|
question |
réponse |
Halo czy to gabinet stomatologiczny commencer à apprendre
|
|
Bonjour, c'est un cabinet dentaire
|
|
|
Chciałabym umówić się na wizytę u dentysty. commencer à apprendre
|
|
Je voudrais organiser une visite chez le dentiste.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dobrze, jutro o dziesiątej będę u Pani doktor. commencer à apprendre
|
|
Ok, demain à dix heures je serai chez ton docteur.
|
|
|
Pani doktor boli mnie ząb trzonowy, czwarty po lewej stronie u góry. commencer à apprendre
|
|
Docteur, j'ai une dent molaire, la quatrième en haut à gauche.
|
|
|
już siadam w tym wygodnym fotelu. commencer à apprendre
|
|
Je suis déjà assis dans cette chaise confortable.
|
|
|
Mam małą dziurkę w zębie? commencer à apprendre
|
|
J'ai un petit trou dans ma dent?
|
|
|
tak w tym miejscu mnie boli commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę o zastrzyk znieczulający, boję się bólu. commencer à apprendre
|
|
Je demande une injection anesthésique, j'ai peur de la douleur.
|
|
|
Prześwietli mi pani doktor ząb u siebie w gabinecie? commencer à apprendre
|
|
Avez-vous vu une dent de médecin dans votre bureau?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przez ile dni mam brać ten atybiotyk? commencer à apprendre
|
|
Combien de jours dois-je prendre cet atybiotique?
|
|
|
Dobrze przyjdę za 5 dni i założy mi Pani doktor plombę. commencer à apprendre
|
|
J'entrerai dans cinq jours et je donnerai un cachet à un médecin.
|
|
|
Czy mam jeszcze jakieś zęby, do plombowania? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que j'ai des dents pour sceller?
|
|
|
Ile wizyt w gabinecie jeszcze mnie czeka commencer à apprendre
|
|
Combien de rendez-vous au bureau m'attendent encore
|
|
|
Ile wyniesie całkowity koszt leczenia moich zębów? commencer à apprendre
|
|
Combien coûtera le traitement total de mes dents?
|
|
|
1800 euro? drogo. mogę zapłacić kartą? commencer à apprendre
|
|
1800 euros? cher. Puis-je payer par carte?
|
|
|
Zgadzam się za tydzień przyjdę na następne randes-vous. commencer à apprendre
|
|
Je suis d'accord dans une semaine, je viendrai au prochain randes-vous.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
