|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
A veces yo estoy enojado con mi padre commencer à apprendre
|
|
Czasami denerwuję się na mojego ojca
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
se siente un poco cansada commencer à apprendre
|
|
Czuje się trochę zmęczona
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To nie jest pisemna zasada.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Me gustaría poder evaluar commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Założyłem, że to wszystko.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
algún día tendrás que hacerlo. commencer à apprendre
|
|
Pewnego dnia będziesz musiał to zrobić.
|
|
|
Todavía no he estado en LATAM commencer à apprendre
|
|
Jeszcze nie byłem w Ameryce Łacińskiej.
|
|
|
Nunca he estado en LATAM. commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie byłem w Ameryce Łacińskiej.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tenía hambre así que fui a comer algo. commencer à apprendre
|
|
Byłem głodny więc poszedłem coś zjeść.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
y tu hermana viene a Polonia commencer à apprendre
|
|
A twoja siostra przyjeżdża do Polski
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No hay una respuesta sencilla. commencer à apprendre
|
|
Nie ma łatwej odpowiedzi.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To nie jest sama infekcja
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jeśli nie zareaguję szybko
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Todavía estoy debilitado después de la gripe. commencer à apprendre
|
|
Ciągle jeszcze jestem słaby po grypie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Pedro ma wysoką gorączkę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tenemos que terminar sobre las 7:40. commencer à apprendre
|
|
Musimy skończyć około 7:40.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mam nadzieję, że będzie ruch.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Iba a hacer muchas cosas. commencer à apprendre
|
|
Miałem zamiar zrobić wiele rzeczy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
por eso algunas personas tienen una mentalidad de arreglar todo en casa commencer à apprendre
|
|
Dlatego niektórzy ludzie mają tendencję do naprawiania wszystkiego w domu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wszystko było w porządku.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
¿sabes hasta cuando estará? commencer à apprendre
|
|
Czy wiesz jak długo tam będzie?
|
|
|
¿Sabes hasta cuando va a haber? commencer à apprendre
|
|
Czy wiesz jak długo to potrwa?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zły / zła; wściekły / wściekła
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy kiedykolwiek tam byłeś?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Esta habitación es muy triste commencer à apprendre
|
|
Ten pokój jest bardzo smutny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ale nie czuję się dobrze.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dwadzieścia minut później
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
a favor de la prefabricada commencer à apprendre
|
|
na rzecz prefabrykowanych
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To nie jest decydujący czynnik
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
jeśli nie jest wzmocniony
|
|
|
Aún existe cierto prejuicio en reventa commencer à apprendre
|
|
Nadal istnieją pewne uprzedzenia wobec odsprzedaży.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Prefabricada ≠ trampa mortal commencer à apprendre
|
|
Prefabrykowany ≠ pułapka śmierci
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ellas son de Radom y estudian commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cambiaron de opinión en el último momento commencer à apprendre
|
|
Zmienili zdanie w ostatniej chwili
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tendría que financiar el 90 % de commencer à apprendre
|
|
Musiałbym sfinansować 90%
|
|
|
I'm considering different commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Z każdym rokiem kosztuje więcej.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cuanto obtengamos de la venta commencer à apprendre
|
|
cokolwiek otrzymamy ze sprzedaży
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
posiblemente, eventualmente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
¿Qué estarás haciendo dentro de dos años? commencer à apprendre
|
|
Co będziesz robić za dwa lata?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ustedes estudian arquitectura. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ty i ja jesteśmy przyjaciółmi
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pero la salsa es lo más sabroso commencer à apprendre
|
|
Ale sos jest najsmaczniejszy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He oído que la temperatura commencer à apprendre
|
|
Słyszałem, że temperatura
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
o puede ser independiente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Descansas hoy o necesitas? commencer à apprendre
|
|
Czy dzisiaj odpoczywasz, czy też musisz?
|
|
|
Necesitas ir a algún lugar o es algo en casa? commencer à apprendre
|
|
Czy musisz gdzieś pójść, czy to sprawa domowa?
|
|
|
Tienes que ver a un medico commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tienes que ir a su oficina commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
¿Quiénes vienen con nosotros? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
¿Dónde cenas normalmente? commencer à apprendre
|
|
Gdzie zazwyczaj jesz kolację?
|
|
|
¿Cuándo hace frío en esta ciudad? commencer à apprendre
|
|
Kiedy w tym mieście robi się zimno?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jak przyrządzasz pieczeń?
|
|
|
¿Por qué hace tanto calor? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego jest tak gorąco?
|
|
|
¿Por qué cantas tan bien? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego tak dobrze śpiewasz?
|
|
|
¿Cuánto le duele la pierna? commencer à apprendre
|
|
Jak bardzo boli cię noga?
|
|
|
¿Cuántas galletas compras? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
¿Cuál es tu país preferido? commencer à apprendre
|
|
Jaki jest twój ulubiony kraj?
|
|
|
¿Cuáles son tus malos hábitos? commencer à apprendre
|
|
Jakie są Twoje złe nawyki?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He olvidado lo que iba a decir. commencer à apprendre
|
|
Zapomniałem, co chciałem powiedzieć.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Czy uczysz się angielskiego?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Descansaste mucho hoy o trabajaste? commencer à apprendre
|
|
Dużo dziś odpoczywałeś czy pracowałeś?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La actividad física es muy importante para la salud. commencer à apprendre
|
|
Aktywność fizyczna jest bardzo ważna dla zdrowia.
|
|
|
Yo se que ellos hablan acerca commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Yo sé de lo que estaban hablando. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Que haces hoy por la noche commencer à apprendre
|
|
Co robisz dziś wieczorem?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
este año será difícil financieramente commencer à apprendre
|
|
Ten rok będzie trudny pod względem finansowym
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nigdy o tym nie słyszałem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
es tecnicamente posible ya commencer à apprendre
|
|
Teraz jest to technicznie możliwe
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zawód w niebezpieczeństwie
|
|
|
Nunca me gustaría ir a Barcelona. commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie chciałbym pojechać do Barcelony.
|
|
|
una de las ciudades más desarrolladas de Europa commencer à apprendre
|
|
jedno z najbardziej rozwiniętych miast w Europie
|
|
|
una de las ciudades más ricas commencer à apprendre
|
|
jedno z najbogatszych miast
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nunca resolvió el tema con Cub commencer à apprendre
|
|
Nigdy nie rozwiązał problemu z Cubem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Zastanawiam się dlaczego.
|
|
|
No he oído nada al respecto. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tak szybko, jak to możliwe
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hasta ahora puedo recordar commencer à apprendre
|
|
|
|
|
intentas evitar problemas commencer à apprendre
|
|
Próbujesz unikać problemów
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cada noche después de mi trabajo estuvimos comiendo kebab commencer à apprendre
|
|
Każdego wieczoru po pracy jedliśmy kebaba
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ale nie masz żadnych wymówek
|
|
|
Tu esposa no estaría de acuerdo contigo. commencer à apprendre
|
|
Twoja żona by się z tobą nie zgodziła.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ellos dijeron que tendrán menos 30 grados. commencer à apprendre
|
|
Powiedzieli, że będzie minus 30 stopni.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lo que tu dices es verdad commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
está más lejos de Cracovia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La hamburguesa ha vuelto. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nunca he oído hablar de eso. commencer à apprendre
|
|
Nigdy o tym nie słyszałem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ana y Juan se aburren, porque no tienen nada de hacer. commencer à apprendre
|
|
Ana i Juan nudzą się, ponieważ nie mają nic do roboty.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
esto no es bueno para mi desarrollo commencer à apprendre
|
|
To nie jest dobre dla mojego rozwoju
|
|
|
Yo puedo ser demasiado mayor commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tal vez estaba equivocado. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
este es el momento adecuado commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Este es el momento adecuado, de lo contrario, me quedaré así para siempre. commencer à apprendre
|
|
To jest właściwy czas, w przeciwnym razie zostanę taki na zawsze.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sztuczna inteligencja nigdy nie będzie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Hemos estado trabajando juntos commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wielka Brytania / Brytyjski
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Estuve en Gdańsk el fin de semana y hacía -25 °C. commencer à apprendre
|
|
Byłem w Gdańsku w weekend i było -25°C.
|
|
|
Espero que sí, estoy harta del invierno. commencer à apprendre
|
|
Mam nadzieję, że tak. Mam już dość zimy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
objetos provenientes de Polonia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
To będzie prywatna podróż.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pueden ser claramente más bajos commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
quedó un gran stock de viviendas sin vender. commencer à apprendre
|
|
Pozostała duża ilość niesprzedanych domów.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
los precios pueden ser relativamente bajos commencer à apprendre
|
|
Ceny mogą być stosunkowo niskie
|
|
|
Por un lado, tenía ganas de conocerlo, por el otro temía que no le gustara. commencer à apprendre
|
|
Z jednej strony nie mógł się doczekać poznania go, z drugiej strony obawiał się, że nie przypadnie mu do gustu.
|
|
|