Espanol 3

 0    246 fiche    domel61
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
puedes oírme?
commencer à apprendre
czy mnie słyszysz?
Esta disponible
commencer à apprendre
Jest dostępny
Es el peo recuerdo
commencer à apprendre
To najgorsze wspomnienie
Puedes eschucharme?
commencer à apprendre
Czy możesz mnie wysłuchać?
Ves mucho la tele?
commencer à apprendre
Oglądasz dużo telewizji?
Ves ese coche
commencer à apprendre
Widzisz ten samochód
Escuchas ese sonido
commencer à apprendre
Słyszysz ten dźwięk
Te sientes bien
commencer à apprendre
Czujesz się dobrze
Todo está bien?
commencer à apprendre
Wszystko w porządku?
Como va?
commencer à apprendre
Jak leci?
Como te llamas?
commencer à apprendre
Jak masz na imie
Como te va?
commencer à apprendre
Jak się masz
Estaba pensado acerca de eso
commencer à apprendre
Myślałem o tym
Algo vino a mi cabeza
commencer à apprendre
coś mi przyszło do głowy
Lo tengo en la punta de la lengua
commencer à apprendre
Mam to na końcu języka
Es como es
commencer à apprendre
Jest tak jak jest
Es algo obligatorio
commencer à apprendre
To coś obowiązkowego
Polonia es rica
commencer à apprendre
Polska jest bogata
naci en Radom
commencer à apprendre
Urodziłem się w Radomiu
Asumo qué
commencer à apprendre
zakładam, że
Autopistas y carreteras
commencer à apprendre
Autostrady i drogi
No puedo reclamar
commencer à apprendre
Nie mogę narzekać
Rio
commencer à apprendre
Rzeka
ancho
Ese pasillo es ancho.
commencer à apprendre
szeroki
Ten korytarz jest szeroki.
Que tan grande es tu ciudad
commencer à apprendre
Jak duże jest Twoje miasto?
Muchas empresas están fuera de Varsovia
commencer à apprendre
Wiele firm ma swoją siedzibę poza Warszawą
Fuera de aquí
commencer à apprendre
Stąd
Voy a fuera un rato
commencer à apprendre
Wychodzę na chwilę na zewnątrz
Vives fuera de pais
commencer à apprendre
Mieszkasz poza granicami kraju
Yo quiero ir a la escuela.
commencer à apprendre
Chcę iść do szkoły.
Lo que no puedo entender
commencer à apprendre
Czego nie mogę zrozumieć
Me da lo mismo.
commencer à apprendre
Mi to obojętne.
Me da un poco de miedo
commencer à apprendre
Trochę się boję
Los estados Unidos
commencer à apprendre
Stany Zjednoczone
Eres de España.
commencer à apprendre
Jesteś z Hiszpanii.
Yo soy de Polonia
commencer à apprendre
Jestem z Polski
Yo estabo enojado
commencer à apprendre
byłem zły
Esta finde esta libre
commencer à apprendre
Ten weekend jest wolny
Yo tengo una regla
commencer à apprendre
Mam zasadę
En estados Unidos
commencer à apprendre
W Stanach Zjednoczonych
Eres de Polonia
commencer à apprendre
Jesteś z Polski
Hasta luego
commencer à apprendre
PA
Como esta usted?
commencer à apprendre
Jak się masz?
Jose is ocupado
commencer à apprendre
Jose jest zajęty
requerido
commencer à apprendre
wymagane
seis meses después del
commencer à apprendre
sześć miesięcy później
sigue sin tener
commencer à apprendre
nadal nie mam
Cuáles países
commencer à apprendre
Jakie kraje
usar
Nuestro programa es fácil de usar.
commencer à apprendre
używać
Nasz program jest łatwy do używania.
hasta luego
commencer à apprendre
do zobaczenia, na razie
Como se ilama usted?
commencer à apprendre
Jak masz na imię?
Como te llamas?
commencer à apprendre
Jak masz na imie
ocupado / a
commencer à apprendre
zajęty
es muy divertido
commencer à apprendre
To jest zabawne
lo compramos
commencer à apprendre
kupiliśmy to
aburrido / aburrida
commencer à apprendre
nudny / nudna
De donde es Yves
commencer à apprendre
Skąd pochodzi Yves?
Puedes oírme?
commencer à apprendre
Czy mnie słyszysz?
Esta disponible
commencer à apprendre
Jest dostępny
Puedes escuchar me?
commencer à apprendre
Czy słyszysz?
He dejado de trabajar.
commencer à apprendre
Odszedłem z pracy.
contiendos
commencer à apprendre
zawartość
Hago una taza de té
commencer à apprendre
Robię filiżankę herbaty
era el mismo
commencer à apprendre
był taki sam
Puedes crear plantilla de ofertas con dicha
commencer à apprendre
Za pomocą tego możesz utworzyć szablon oferty
acabo de subir
commencer à apprendre
Właśnie przesłałem
en la carpeta respectiva
commencer à apprendre
w odpowiednim folderze
creo que es mejor
commencer à apprendre
Myślę że to jest lepsze
A pesar de que
commencer à apprendre
Mimo że
con el poco tiempo
commencer à apprendre
z małą ilością czasu
trabajar en paralelo
commencer à apprendre
pracować równolegle
Recopilación
commencer à apprendre
Kompilacja
Propuesta
commencer à apprendre
Wniosek
Tareas del hogar
commencer à apprendre
Prace domowe
Riesgo de caída
commencer à apprendre
Ryzyko upadku
Control de calidad
commencer à apprendre
Kontrola jakości
qual es el sentido
commencer à apprendre
jakie jest znaczenie
que sentido tiene?
commencer à apprendre
jaki to ma sens?
No he podido levantarme
commencer à apprendre
Nie udało mi się wstać
Será un día largo
commencer à apprendre
To będzie długi dzień
Anoche tuve dos reuniones
commencer à apprendre
Wczoraj wieczorem odbyłem dwa spotkania
Pide una cerveza
commencer à apprendre
zamów piwo
El será el futuro presidente
commencer à apprendre
Będzie przyszłym prezydentem
La solicitud
commencer à apprendre
Aplikacja
de las dudas por la
commencer à apprendre
wątpliwości dot
hombre más ricos del mundo
commencer à apprendre
najbogatszy człowiek na świecie
casas de lujos
commencer à apprendre
luksusowe domy
He terminado la estimación
commencer à apprendre
Skończyłem wycenę
proporcionar feedback sobre los logros
commencer à apprendre
przekazywać informacje zwrotne na temat osiągnięć
existentes
commencer à apprendre
istniejący
El fichero
commencer à apprendre
Plik
consideración importante
commencer à apprendre
ważne rozważenie
nacimientos
commencer à apprendre
porody
matrimonio
commencer à apprendre
małżeństwo
tiene sus propios libros
commencer à apprendre
ma swoje książki
por lo tanto
commencer à apprendre
A zatem
podemos decir
commencer à apprendre
możemy powiedzieć
entregar
commencer à apprendre
wręczać / wręczyć / dostarczyć
por esta razón
commencer à apprendre
z tego powodu
lo cual encaja
commencer à apprendre
co pasuje
Por el punto anterior
commencer à apprendre
Do poprzedniego punktu
No quedado claro
commencer à apprendre
Nie jasne
agrupadas
commencer à apprendre
zgrupowane
con dichos datos
commencer à apprendre
z tymi danymi
De cara a contar el tema
commencer à apprendre
Aby przybliżyć temat
puedes pasar el salero?
commencer à apprendre
czy możesz podać solniczkę?
nos vemos mañana
commencer à apprendre
do zobaczenia jutro
decidimos dar un paseo
commencer à apprendre
zdecydowaliśmy się na spacer
Cuando estaba en...
commencer à apprendre
Kiedy byłem w...
No es nada.
commencer à apprendre
To drobiazg.
No es nada importante
commencer à apprendre
To nic ważnego
Igual para ti
commencer à apprendre
Nawzajem
Igualmente
commencer à apprendre
Na równi
He dejado también
commencer à apprendre
Ja też odszedłem
boceto de gráfico
commencer à apprendre
szkic wykresu
Que deberían ser
commencer à apprendre
Jakie powinny być?
La idea es que me ayudéis
commencer à apprendre
Pomysł jest taki, że mi pomożesz
añadir al plan
commencer à apprendre
dodać do planu
Desarrollo (el) sostenible
commencer à apprendre
Zrównoważony rozwój
he hecho una primera propuesta
commencer à apprendre
Złożyłem pierwszą propozycję
Este será el template que utilizamos
commencer à apprendre
Będzie to szablon, którego będziemy używać
es igual que el ya teníamos
commencer à apprendre
Jest taki sam jak ten, który już mieliśmy
He estado mirando
commencer à apprendre
szukałem
he estado hablando
commencer à apprendre
rozmawiałem
he estado mejor
commencer à apprendre
Bywało lepiej
he estado ocupada
commencer à apprendre
byłem zajęty
Permite
commencer à apprendre
To pozwala
conductor
commencer à apprendre
kierowca
Conocer la situación en tiempo real
commencer à apprendre
Poznaj sytuację w czasie rzeczywistym
Tenemos algo equivalente
commencer à apprendre
Mamy coś równoważnego
Nivel de instrucción
commencer à apprendre
Wykształcenie
Podríamos considerarlo.
commencer à apprendre
Możemy to przemyśleć.
Podríamos ir a ese parque nuevo.
commencer à apprendre
Moglibyśmy pójść do tego nowego parku.
Además tienen
commencer à apprendre
Co więcej, mają
Pero creo que es un poco demasiado temprano
commencer à apprendre
Ale myślę, że to trochę za wcześnie
Supongo que
commencer à apprendre
Przypuszczam, że
Podemos tener
commencer à apprendre
Możemy mieć
no tenía opción
commencer à apprendre
nie miałem wyboru
Reuniones privadas
commencer à apprendre
Prywatne spotkania
Olvidar
commencer à apprendre
Zapomnieć
Fue muy interesante
commencer à apprendre
To było bardzo interesujące
Es la misma situación
commencer à apprendre
To ta sama sytuacja
Vas a España, otra vez
commencer à apprendre
Znowu jedziesz do Hiszpanii
Necesito que me des
commencer à apprendre
Musisz mi dać
publicado
commencer à apprendre
opublikowany
Repuestas
commencer à apprendre
Odpowiedzi
Repuestos
commencer à apprendre
Części zamienne
Entre ellas
commencer à apprendre
Między nimi
Os adjunto el enlace
commencer à apprendre
Załączam link
contestado
commencer à apprendre
odpowiedział
Adjuntarlos en fase de oferta
commencer à apprendre
Dołącz je na etapie oferty
Hemos de rellenarla tabla
commencer à apprendre
Musimy wypełnić tabelę
Indican los meses de experiencia
commencer à apprendre
Wskaż miesiące doświadczenia
conocimiento
commencer à apprendre
wiedza, umiejętności
Por lo que entiendo
commencer à apprendre
Z tego co rozumiem
Aplicaria a la parte de proyecto
commencer à apprendre
Miałoby to zastosowanie do części projektowej
durante la parte de ejecución
commencer à apprendre
podczas części wykonawczej
yo hablaría más de
commencer à apprendre
Powiedziałbym więcej o
que guay!
commencer à apprendre
fajnie!
Por corrección de errores
commencer à apprendre
Aby naprawić błędy
entiendo que publicarán un documento
commencer à apprendre
Rozumiem, że opublikują dokument
Os informo cuando me llegue.
commencer à apprendre
Dam znać, kiedy dotrze.
Propongo una reunión de negocios para discutir los detalles.
commencer à apprendre
Proponuję spotkanie biznesowe w celu omówienia szczegółów.
Herramienta para identificar
commencer à apprendre
Narzędzie do identyfikacji
Riesgo
commencer à apprendre
Ryzyko
echo un ojo mañana y os cuento
commencer à apprendre
Jutro zerknę i ci powiem
Os dejo el diagrama
commencer à apprendre
I'm droping diagram
Me estoy peleando cos esto
commencer à apprendre
Walczę o to
Cargar con el muerto
commencer à apprendre
nieść zmarłego
Os voy actualizado.
commencer à apprendre
Zaktualizuję to
hay mucho que adaptar pero quizás si puede montar algo.
commencer à apprendre
Jest wiele do dostosowania, ale może uda się coś połączyć.
Almuerzo
commencer à apprendre
obiad
Cena
commencer à apprendre
Kolacja
Este es muy popular
commencer à apprendre
Jest to bardzo popularne
Matricula
commencer à apprendre
Czesne
El fichero inclurir
commencer à apprendre
Plik zawiera
Se pueden comprar aqui
commencer à apprendre
Można je kupić tutaj
Definirse
commencer à apprendre
Opisz siebie
lista desplegable
commencer à apprendre
Lista rozwijana
Cuchillo
commencer à apprendre
Nóż
Salchicha
commencer à apprendre
Kiełbasa
Tenedor
commencer à apprendre
Widelec
añadiendo una pestaña para para cada fase
commencer à apprendre
dodanie zakładki dla każdej fazy
pestañas
commencer à apprendre
zakładki
Riesgos identificados
commencer à apprendre
Zidentyfikowane ryzyka
celda
commencer à apprendre
komórka
rellenar el formulario
Para que su aplicación fuera examinada, primero tienen que rellenar este formulario.
commencer à apprendre
wypełniać formularz
Aby Państwa aplikacja została rozpatrzona, musicie Państwo najpierw wypełnić ten formularz.
Veáis
commencer à apprendre
Widzieć
Sentido común
commencer à apprendre
Zdrowy rozsądek
Suele dar a esto
commencer à apprendre
Zwykle to daje
echéis un vistazo
commencer à apprendre
Spójrz
desde mi perspectiva/ se perspectiva
commencer à apprendre
z mojej perspektywy
añada aquello que se ocurra
commencer à apprendre
dodaj co przyjdzie Ci do głowy
En el peor de los casos
commencer à apprendre
w najgorszym wypadku
Rosolvemos el problema. Resolvimos
commencer à apprendre
Rozwiązujemy problem. Rozwiązaliśmy
Recordatorio
commencer à apprendre
Przypomnienie
El tamaño de fuente
commencer à apprendre
Rozmiar czcionki
Algo se ma he escapado
commencer à apprendre
Coś mi umknęło
Necesito irme
commencer à apprendre
muszę iść
Tengo que irme, lo siento.
commencer à apprendre
Przepraszam, muszę iść.
¡Nos vemos!
commencer à apprendre
Do zobaczenia!
Buen finde
commencer à apprendre
Miłego weekendu
Es la única forma de estar alineado con todo
commencer à apprendre
To jedyny sposób, aby wszystko pogodzić
mediante
commencer à apprendre
przez
Paises Bajos
commencer à apprendre
Holandia
Grecia - griego/griega
commencer à apprendre
Grecja - grecki / grecki
testigo ocular
commencer à apprendre
naoczny świadek
sientir
commencer à apprendre
czuć
pensar
Pensad en una nueva solución.
commencer à apprendre
myśleć
Pomyślcie o nowym rozwiązaniu.
piensas sobre
commencer à apprendre
myślisz o
regar las plantas
commencer à apprendre
podlewaj rośliny
llueve mucho
commencer à apprendre
dużo pada
verdad?
commencer à apprendre
prawdziwe?
preferir
commencer à apprendre
woleć / preferować
despertar
commencer à apprendre
obudzić kogoś
merendar
A los niños les gusta mucho merendar fruta o un pastel a las cuatro de la tarde.
commencer à apprendre
jeść podwieczorek
Dzieci bardzo lubią zjeść na podwieczorek owoce lub ciastko o czwartej po południu.
cirugía
commencer à apprendre
operacja
enfermera
commencer à apprendre
pielęgniarka
siguiente
commencer à apprendre
następny / kolejny
Empecemos a las 7:10, necesito llevar a mi hijo a la escuela.
commencer à apprendre
Zaczynamy o 7:10, muszę zawieźć syna do szkoły.
Estas teniendo una buena manana?
commencer à apprendre
Masz dobry poranek?
Espero que todo salga bien
commencer à apprendre
Mam nadzieję, że wszystko idzie dobrze
riego las plantas
commencer à apprendre
Podlewam rośliny
veces pierdo el camino a casa
commencer à apprendre
czasami gubię drogę do domu
dentro de dos o tres
commencer à apprendre
w ciągu dwóch lub trzech
dentro
El perro marrón está dentro del coche.
commencer à apprendre
wewnątrz
Brązowy pies jest wewnątrz samochodu.
en los próximos años
commencer à apprendre
w następnych latach
departamento de desarrollo
commencer à apprendre
dział Rozwoju
coste variable
commencer à apprendre
koszty zmienne
Costes fijos
commencer à apprendre
Koszty stałe
La inversión
commencer à apprendre
Inwestycja
Me cae bien ese chico.
commencer à apprendre
Lubię tego chłopca.
encontar
commencer à apprendre
znajdź
contratar
commencer à apprendre
zatrudnić
Gestor de proyectos
commencer à apprendre
Menadżer projektu
Hola Jorge como siempre el viernes, empezamos a las 7:10.
commencer à apprendre
Witaj Jorge, jak zawsze w piątek zaczynamy o 7:10.
Hey, como va todo
commencer à apprendre
Hej, jak wszystko leci?
Como va la vida?
commencer à apprendre
Jak toczy się życie?
Como estas?
commencer à apprendre
Jak się masz
Todo bien.
commencer à apprendre
Wszystko dobrze.
Todos esta bien
commencer à apprendre
wszyscy mają się dobrze
Estoy mal - fatal
commencer à apprendre
Jestem zły - fatalny
Sobreviviendo
commencer à apprendre
Przetrwać
Que tal?
commencer à apprendre
Jak się masz
Que pasa?
commencer à apprendre
Co się dzieje?
Ya me dirás
commencer à apprendre
let's see

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.