|
question |
réponse |
on weźmie kilka dni wolnego z banku commencer à apprendre
|
|
he'll take a few days off from the bank
|
|
|
jego tata zdecydował inaczej, on zdecydował przeciwko temu commencer à apprendre
|
|
his dad decided otherwise, he decided against it
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
vacationers, holiday makers
|
|
|
wiosną jest dużo spokojniej i taniej commencer à apprendre
|
|
in spring it is much calmer and cheaper
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lasy, wzgórza i jeziora, góry commencer à apprendre
|
|
forests, hills and lakes, mountains
|
|
|
innym razem, kiedy indziej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
because of that, therefore, this is why
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
farmy gdzie hoduje się owce commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Beskidy to prawie same góry commencer à apprendre
|
|
The Beskids are almost all mountains
|
|
|
kaskadowe rzeki dzielą jedno dzikie i piękne pasmo od drugiego commencer à apprendre
|
|
cascading rivers divide one wild and beautiful range from the another
|
|
|
pasmo górskie, łańcuch górski commencer à apprendre
|
|
mountain range, mountain range
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uprawiać wspinaczkę skałkową commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wejść pieszo na górę Rysy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oni chcą iść całą drogę pieszo na górę commencer à apprendre
|
|
they want to go all the way up the mountain
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the sea is so close (near)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on jest usytuowany w samym sercu gór commencer à apprendre
|
|
he is situated in the heart of the mountains
|
|
|
piękna sceneria i ciche plaże commencer à apprendre
|
|
beautiful scenery and quiet beaches
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
włóczęgowski dom na farmie commencer à apprendre
|
|
A rambling house on a farm
|
|
|
dobra baza wypadowa do zwiedzania i plaż commencer à apprendre
|
|
good base for sightseeing (touring) and beaches
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spędzają wakacje za granicą commencer à apprendre
|
|
they spend their holidays abroad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na północnym wybrzeżu kornwalii commencer à apprendre
|
|
on the north coast of Cornwall
|
|
|
ładne nadmorskie miasteczko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on zdecydował się wynająć ten dom na wakacje commencer à apprendre
|
|
he decided to rent this house for a vacation (summer holiday)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
on the first day of vacation
|
|
|
oni byli całkiem gotowi do wyjścia commencer à apprendre
|
|
they were quite ready to go out (to leave)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Everyone except Paul, all of them except Paul
|
|
|
on był bardzo dumny z tego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on nie umiał znaleźć ważnej części swojego radia commencer à apprendre
|
|
he couldn't find an important part of his radio
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he wanted to take it with him
|
|
|
on zrobił to sam (wyprodukował) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
entered the store, he went the shop in
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they arrived at the house
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
najpierw poszli do piwnicy commencer à apprendre
|
|
first they went to the basement (cellar)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
turn off the light, switch off your light
|
|
|
spróbujmy dostać się troszeczkę bliżej commencer à apprendre
|
|
let's try to get a little closer (nearer)
|
|
|
odgłosy były teraz głośniejsze commencer à apprendre
|
|
the noises were louder now
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
it is counterfeit money. it, s forged money
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
biegli tak szybko jak umieli commencer à apprendre
|
|
they ran as fast (quickly) as they could
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she stumbled, she tripped
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tylko jemu udało się dotrzeć do drzwi piwnicy commencer à apprendre
|
|
only he managed to reach the basement door
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
the boat is comming for us
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
we will throw you into the sea
|
|
|
co mógłby zrobić, żeby uzyskać pomoc commencer à apprendre
|
|
what he could do to get help
|
|
|
oni przenosili już maszynę do innego pokoju commencer à apprendre
|
|
they were already moving the machine to another room
|
|
|
ktoś na łodzi włączył światło commencer à apprendre
|
|
someone on the boat turned on (switched on) the light
|
|
|
cała plaża była oświetlona commencer à apprendre
|
|
the whole beach was lit up
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kiedy już było po wszystkim commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydałem moje kieszonkowe na książki commencer à apprendre
|
|
I spent my pocket money on books
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
on przyniósł wszystkie kwiaty commencer à apprendre
|
|
he brought all the flowers
|
|
|
on chce, żeby ona je włożyła do wazonu commencer à apprendre
|
|
he wants her to put them in a vase
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to feel good, to feel fit
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjmuje się też w Polsce (jogging) commencer à apprendre
|
|
it is catching on in Poland, too (jogging)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
każdy może wziąść udział w tym wydarzeniu commencer à apprendre
|
|
everyone can take part in this event
|
|
|
okrążenie (wokół stadionu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utrzymywać się w dobrej formie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
they are playing at home, they are playing on their own ground
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krykiet jest uważany jako narodowy sport anglii commencer à apprendre
|
|
cricket is regarded as the national sport of England (considered)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obstacle, barrier, hurdling
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
muszę go oddać zaraz po przerwie commencer à apprendre
|
|
I must hand it in right after the break
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I can not wait, I was looking forward
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
why is he so angry? What is he so upset about?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
he conquered this country
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to preserve the national language
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wiodący sprzedawca książek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
parkingi dla przyczep kempingowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
