|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pan Fritz wydaje się bardzo rozmowny. commencer à apprendre
|
|
Mr Fritz seems really talkative.
|
|
|
Jakie są pozytywne cechy twojego charakteru? commencer à apprendre
|
|
What are the positive features of your character?
|
|
|
Nie martw się nim, on szybko wybacza i zapomina. commencer à apprendre
|
|
Don't worry about him, he is quick to forgive and forget.
|
|
|
Ona jest taka nudna - ciągle mówi tylko o swojej garderobie. commencer à apprendre
|
|
She is so boring - all she ever talks about is her wardrobe.
|
|
|
Przestań narzekać i weź się w garść! commencer à apprendre
|
|
Stop moaning and pull yourself together!
|
|
|
Wszyscy mamy dosyć wysłuchiwania twoich narzekań. commencer à apprendre
|
|
We are all fed up with listening to your complaints.
|
|
|
Powstrzymywać się od płaczu Podczas finałowej sceny filmu nie mogliśmy powstrzymać się od płaczu. commencer à apprendre
|
|
During the final scene of the film we couldn't hold back our tears.
|
|
|
Zdenerwowany, przygnębiony Czemu ona jest tak zdenerwowana? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wrażliwy na punkcie czegoś Nie zdawałem sobie sprawy z tego, że jesteś tak wrażliwa na punkcie swojej rodziny. commencer à apprendre
|
|
I didn't realise you were so sensitive about your family.
|
|
|
Jesteś strasznie leniwy! Weź się do pracy! commencer à apprendre
|
|
You are so lazy! Get to work!
|
|
|
Muszę przyznać, że bywam czasem trochę nieprzyjemny. commencer à apprendre
|
|
Well, I must admit that I can be a bit unpleasant sometimes.
|
|
|
Nick czasami potrafi być szczery do bólu. commencer à apprendre
|
|
Nick can be brutally honest at times.
|
|
|
Nie przejmuj się nim, jest tylko zarozumiałym matołem. commencer à apprendre
|
|
Don't worry about him, he's just a big-headed moron.
|
|
|
Zacząłem go lubić, gdy poznałem go bliżej. commencer à apprendre
|
|
I started to like him when I got to know him better.
|
|
|
Założę się, że Kate zajdzie wysoko w swojej karierze. commencer à apprendre
|
|
I bet Kate will get to the top in her career.
|
|
|
Mieć tendencje, skłonność Paul ma skłonność do wpadania w tarapaty. commencer à apprendre
|
|
Paul tends to get into trouble.
|
|
|
Nie zamierzałem zranić niczyich uczuć. commencer à apprendre
|
|
I didn't mean to hurt anyone's feelings.
|
|
|
Mogę na tobie polegać w tej sprawie? commencer à apprendre
|
|
Can I depend on you in this matter?
|
|
|
Dziś wieczorem idziemy do kina. commencer à apprendre
|
|
Tonight we are going to the cinema.
|
|
|
Jesteś gotowy? Teraz albo nigdy! commencer à apprendre
|
|
Are you ready? It's now or never!
|
|
|
Zobaczę się z nim wieczorem. commencer à apprendre
|
|
I will see him in the evening.
|
|
|
Dopiero co ją widziałem dziś rano. commencer à apprendre
|
|
I saw her just this morning.
|
|
|
Po południu będzie chłodniej. commencer à apprendre
|
|
In the afternoon it will be cooler.
|
|
|
Stracić panowanie nad sobą Nathan zbyt łatwo traci nad sobą panowanie. commencer à apprendre
|
|
Nathan loses his temper too easily.
|
|
|
Widzieliśmy ją w weekend. commencer à apprendre
|
|
We saw her at the weekend.
|
|
|
Ten sklep jest zamknięty w niedziele i święta państwowe. commencer à apprendre
|
|
The shop is closed on Sundays and bank holidays.
|
|
|
Była tak wstrząśnięta, że nie mogła wykrztusić słowa. commencer à apprendre
|
|
She was so shaken that she couldn't say a word.
|
|
|
Była tak wstrząśnięta, że nie mogła wykrztusić słowa. commencer à apprendre
|
|
She was so shaken that she couldn't say a word.
|
|
|
Byli zieleni z zazdrości, kiedy dowiedzieli się o moim awansie. commencer à apprendre
|
|
They were green with envy when they learned about my promotion.
|
|
|
Pojutrze wyjeżdżam z miasta. commencer à apprendre
|
|
I'm leaving town the day after tomorrow.
|
|
|
Don rzucił palenie w zeszłym roku. commencer à apprendre
|
|
Don gave up smoking last year.
|
|
|
Chciałbym pomóc, ale to się stało dawno temu. commencer à apprendre
|
|
I'd like to help but it happened a long time ago.
|
|
|
Nie leżeć w czyjejś naturze Nie masz co liczyć, że go do tego przekonasz. To nie leży w jego naturze. commencer à apprendre
|
|
You cannot hope to persuade him to do it. It's not in his nature.
|
|
|
Ostatnio Martha dostała podwyżkę. commencer à apprendre
|
|
Martha's recently been given a pay rise.
|
|
|
Po prostu uwielbiam jej mroczne poczucie humoru. commencer à apprendre
|
|
I just love her dark sense of humour.
|
|
|
Nie mogę się doczekać pory lunchu. commencer à apprendre
|
|
I can't wait for lunchtime.
|
|
|
Co jest na obiad? Umieram z głodu! commencer à apprendre
|
|
What's for dinner? I'm starving!
|
|
|
Kupuję dużo napojów gazowanych. commencer à apprendre
|
|
I buy a lot of fizzy drinks.
|
|
|
Pierwsze, co powinieneś zrobić, to przestać jeść to niezdrowe jedzenie. commencer à apprendre
|
|
The first thing you need to do is to stop eating all that junk food.
|
|
|
Powinieneś przejść na dietę. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
