English 2025

 0    159 fiche    guillaumerenaud
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
les nuisances sonores
commencer à apprendre
noise pollution
atténuer
commencer à apprendre
to mitigate
il y a des intérêts financiers en jeu
commencer à apprendre
there are financial interests at stake
un terrain vague
commencer à apprendre
a vacant lot (US), a waste ground (UK)
un échangeur routier
commencer à apprendre
an interchange
l'entrepôt
commencer à apprendre
warehouse
faire le ménage
commencer à apprendre
to do the cleaning, to do housework
elle supprime les intermédiaires
commencer à apprendre
she is cutting out the middle man
ça se concrétise
commencer à apprendre
it's coming to fruition (posh), it's baring fruit
accorder de l'importance à
commencer à apprendre
to attach importance to, to place importance on, to value
prendre ses distances avec
commencer à apprendre
to distance oneself from, to take a step back from
le travail à la chaine
commencer à apprendre
assembly line work
s'efforcer de
commencer à apprendre
to endeavor (US), to endeavour (UK)
grincheux, grognon, râleur
commencer à apprendre
grumpy, grouch(y)
un vieux grincheux
commencer à apprendre
a grumpy old man
ruminer des choses négatives
commencer à apprendre
to nurture the bad things
une esthéticienne
commencer à apprendre
a beautician (UK), an esthetician (US)
un institut de beauté
commencer à apprendre
a beauty institute
dire des banalités
commencer à apprendre
to say platitudes
la coupe est à demi-pleine
commencer à apprendre
the cup is half full
voir le verre à moitié plein, se focaliser sur le positif
commencer à apprendre
to count one's blessings
ça vaut son pesant d'or
commencer à apprendre
it's worth its weight in gold
comptine
commencer à apprendre
nursery rhyme
un bouchon, un embouteillage
commencer à apprendre
a tailback
il faut que je regarde cela
commencer à apprendre
I have to look that up
capture d'écran
commencer à apprendre
screenshot
le palais de justice
commencer à apprendre
courthouse
c'est mal vu
commencer à apprendre
it is frowned upon
il habite en face de chez nous
commencer à apprendre
he lives opposite us (UK), he lives across from us (US)
contrairement à ma sœur
commencer à apprendre
unlike my sister
à partir de demain
commencer à apprendre
starting tomorrow
la marge de manœuvre
commencer à apprendre
I have little room for maneuver
surestimer
commencer à apprendre
to overestimate
redevable
commencer à apprendre
beholden
enchevêtré, enlacé
commencer à apprendre
entwined
c'est voué à l'échec dès le début
commencer à apprendre
it's doomed from the start
passe-moi un coup de fil
commencer à apprendre
give me a ring
disputer, engueuler quelqu'un
commencer à apprendre
to scold, to tell off someone
j’ai l’esprit embrouillé, je suis distrait
commencer à apprendre
my mind is all over the place
le juste milieu
commencer à apprendre
the middle ground
une hypothèse
commencer à apprendre
a hypothesis
un enfant gâté
commencer à apprendre
a spoiled child
c'est perdu d'avance
commencer à apprendre
it's a lost cause
ma vision se détériore
commencer à apprendre
my eyessight is fading
deux jours de suite
commencer à apprendre
two days in a row, two days together
crémeux
commencer à apprendre
creamy
allégé en graisse
commencer à apprendre
low fat
c'est un grand classique
commencer à apprendre
it's a classic
échalotte
commencer à apprendre
chives
j’utilise un spray à l’ail comme répulsif contre les petits insectes dans mon jardin
commencer à apprendre
I use garlic spray as a deterrent for small bugs in my garden
romarin
commencer à apprendre
rosemary
basilic
commencer à apprendre
basil
le laurier
commencer à apprendre
bay leaf
le gâteau était délicieux au début, mais après quelques bouchées, il est devenu un peu écœurant
commencer à apprendre
the cake was delicious at first, but after a few bites, it became a bit sickly
stérile
commencer à apprendre
sterile
la chenille
commencer à apprendre
the caterpillar
je suis sur ma lancée et très déterminé
commencer à apprendre
I have the bit between the teeth
un chat tigré
commencer à apprendre
a tabby cat
une maison mitoyenne
commencer à apprendre
terraced house, a two up two down house
la cheminée intérieure
commencer à apprendre
fireplace
les cables électriques
commencer à apprendre
electric cables
une cheminée intérieure
commencer à apprendre
a chimney breast
poêle à bois
commencer à apprendre
log burner, wood stove
un feu extérieur
commencer à apprendre
bonfire
cocher les cases d'un formulaire
commencer à apprendre
to check/tick the boxes on a form
louche, douteux, suspect
commencer à apprendre
sketchy
avoir des idées conservatrices
commencer à apprendre
to have conservative views / beliefs
endoctriné
commencer à apprendre
endoctrinated
dans le sens des aiguilles d'une montre
commencer à apprendre
clockwise / anticlockwise
concession automobile
commencer à apprendre
dealership
il frappe ses amis
commencer à apprendre
he's whacking friends
une situation difficile se déroule actuellement
commencer à apprendre
a difficult situation unfolding right now
petit sourire satisfait
commencer à apprendre
smirk
il garde rancune
commencer à apprendre
he holds grudges
surpasser, éclipser
commencer à apprendre
to outshine
ils font des blagues
commencer à apprendre
they're churning out jokes
une personne échouée
commencer à apprendre
a washed up person
il prospère grâce aux querelles
commencer à apprendre
he thrives on feuds
une parodie exagérée
commencer à apprendre
an over-the-top parody
trou de mémoire, moment d'égarement mental
commencer à apprendre
brain fart
ils tiennent de leur père
commencer à apprendre
they take after their father, serially
deux cours à la suite
commencer à apprendre
two courses in a row, one after the other
je ne me sentais pas à ma place
commencer à apprendre
I felt out of place
malgré tout
commencer à apprendre
despite this
c'est bon pour mon moral
commencer à apprendre
it's good for my morale, for the soul, for my well being
les entreprises qui placent le bien-être parmi leurs priorités
commencer à apprendre
companies that put well being amongst firsts
être ferme
commencer à apprendre
to be firm
un organigramme
commencer à apprendre
an organizational chart
pizzeria
commencer à apprendre
pizza parlour
on va se moquer de moi, on va me charrier
commencer à apprendre
I will be ribbed
les fleurs fleurissent
commencer à apprendre
the flowers bloom
la jacinthe
commencer à apprendre
hyacinth
les digitales (fleurs)
commencer à apprendre
foxgloves
la jonquille
commencer à apprendre
daffodil
ils se sont enfuis à l'étage
commencer à apprendre
they have scarpered upstairs
c'est une coïncidence
commencer à apprendre
it's a coincidence
l'arrivée au pouvoir
commencer à apprendre
the coming to power
tu es beaucoup moins hésitante
commencer à apprendre
you have far less hesitation
un point d'interrogation
commencer à apprendre
a question mark
un point d'exclamation
commencer à apprendre
an exclamation point
une virgule, un point
commencer à apprendre
a comma, a full stop
avoir la gachette facile
commencer à apprendre
gung ho, trigger happy
très désireux de se battre
commencer à apprendre
very eager to fight a battle
prendre mes distances par rapport aux informations
commencer à apprendre
to distance myself from the news
les bourgeons
commencer à apprendre
the buds
les cerises bourgeonnes
commencer à apprendre
the cherries blossom
une pivoine
commencer à apprendre
a peony
les plantes sortent de terre
commencer à apprendre
the plants push up through
fâner, se flétrir
commencer à apprendre
to fade, to wither
les fleurs se désséchent
commencer à apprendre
the flowers dry up, wilt
aérer la maison
commencer à apprendre
to air the house
le fil à linge
commencer à apprendre
the clothesline
sèche-linge
commencer à apprendre
tumble dryer
nous compatissons
commencer à apprendre
we sympathize
indiscret
commencer à apprendre
indiscreet
se remettre en question
commencer à apprendre
to question oneself
c'est moins pire
commencer à apprendre
it's less bad
tu leur donne ça, il veulent ça
commencer à apprendre
give them an inch and they will take a mile
raffiné, haut de gamme
commencer à apprendre
it's a bit of a high end
j'ai soif de connaissance
commencer à apprendre
I thirst for knowledge
inquiétant, sinistre, bizarre
commencer à apprendre
eerie
un téléphone à touches
commencer à apprendre
a touch-tone phone
j'ai désherbé mon potager
commencer à apprendre
I weeded my vegetable garden
un tas de compost
commencer à apprendre
a compost heap
le bac à compost
commencer à apprendre
the compost bin
les brindilles
commencer à apprendre
the twigs
prendre feu
commencer à apprendre
catch fire
nous sommes bien rentrés
commencer à apprendre
we have returned well
un page à la fois
commencer à apprendre
one page at a time
plus tard dans la journée
commencer à apprendre
later on this day
un pot de départ
commencer à apprendre
a farewell party, a leaving party, a leaving do
ça revient à la mode
commencer à apprendre
it's coming back into fashion
cela plaît plus aux femmes
commencer à apprendre
it appeals more to women
tu es passée à un niveau supérieur
commencer à apprendre
you moved on this level
faire quelque chose rapidement, de manière à éviter la pluie
commencer à apprendre
to try and beat the rain
se donner des tapes dans le dos pour se féliciter
commencer à apprendre
to pat oneself in the back
il est grand temps!
commencer à apprendre
it's high time! it's last minute!
j'ai fini d'étendre mon linge
commencer à apprendre
I'm done / I finished hanging out my laundry
les raisins secs
commencer à apprendre
raisins
descendants de
commencer à apprendre
descendants of
ça n'est ni utile ni décoratif
commencer à apprendre
it’s neither use nor ornament
les colons
commencer à apprendre
the settlers
c'est une chance que
commencer à apprendre
it's a good luck that
excès de confiance
commencer à apprendre
to be cocky, over confident
la laine gratte
commencer à apprendre
the wool is itchy
l'élevage de moutons, un troupeau de moutons
commencer à apprendre
sheep farming, a flock of sheep
le blaireau, harceler quelqu'un
commencer à apprendre
badger, to badger someone
les fruits confits
commencer à apprendre
candied fruits
les butins de guerre
commencer à apprendre
the spoils of war
c'est un soulagement
commencer à apprendre
it's a relief
il est enroué
commencer à apprendre
he has a husky voice, he's hoarse
pourvu que ça dure!
commencer à apprendre
long may it last!
un billet aller-retour
commencer à apprendre
a round trip ticket
le réservoir de la voiture
commencer à apprendre
the car's tank
le prétexte
commencer à apprendre
the pretext
malédiction
commencer à apprendre
curse
angoissant
commencer à apprendre
disturbing, upsetting
l'angoisse
commencer à apprendre
anxiety
la résistance physique
commencer à apprendre
stamina, endurance

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.