question |
réponse |
jak ustaliliśmy w trakcie naszej ostatniej rozmowy telefonicznej commencer à apprendre
|
|
as we agreed during our last telephone conversation
|
|
|
chętnie udzielę państwu wszystkich dodatkowych informacji commencer à apprendre
|
|
I will be happy to provide you with any additional information
|
|
|
w celu omowienia konkretnych szczegolow naszej ewentualnej wspołpracy możemy umówić to spotkanie commencer à apprendre
|
|
in order to discuss specific details of our possible cooperation, we can arrange this meeting
|
|
|
zaznajomiliśmy się z Państwa ofertą i uważamy, że jest bardzo atrakcyjnaatrakcyj commencer à apprendre
|
|
we got acquainted with your offer and we think it is very attractive
|
|
|
uważamy że nawiązanie współpracy będzie korzystne dla obu stron commencer à apprendre
|
|
we believe that establishing cooperation will be beneficial for both parties
|
|
|
jestem przekonany że będziemy w stanie sprostać wszystkim Państwa oczekiwaniom commencer à apprendre
|
|
I am convinced that we will be able to meet all your expectations
|
|
|
umowimy sie na spotkanie w dogodnym dla panstwa terminie commencer à apprendre
|
|
We will arrange a meeting at a time convenient for you
|
|
|
piszę do panstwa by zapytac o dostępnosc państwa usług commencer à apprendre
|
|
I am writing to you to inquire about the availability of your services
|
|
|
jeżeli uważacie państwo naszą ofertę za atrakcyjną proszę o bezpośredni kontakt commencer à apprendre
|
|
If you find our offer attractive, please contact us directly
|
|
|
chętnie przedyskutowalibyśmy tę kwestię z Państwem osobiście commencer à apprendre
|
|
we would be happy to discuss this with you personally
|
|
|
nasza firma działa na rynku od ponad 15 lat commencer à apprendre
|
|
our company has been operating on the market for over 15 years
|
|
|
oferujemy szeroką gamę produktów i uslug commencer à apprendre
|
|
we offer a wide range of products and services
|
|
|
świadczymy usługi dla dużej liczby podmiotów commencer à apprendre
|
|
we provide services for a large number of entities
|
|
|
oczekuję z niecierpliwością państwa odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
I am eagerly awaiting your reply
|
|
|
w razie dodatkowych pytań, pozostaję do Państwa dyspozycji commencer à apprendre
|
|
If you have any additional questions, I remain at your disposal
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fedtiwal filmow dokumentalbych commencer à apprendre
|
|
Documentary Film Festival
|
|
|
moja domowa sytuacja wymaga mojej obecności commencer à apprendre
|
|
my domestic situation requires my presence
|
|
|