|
question |
réponse |
Entschuldigung, könnten Sie die Frage wiederholen? commencer à apprendre
|
|
Przepraszam, czy mógłby Pan powtórzyć pytanie?
|
|
|
Ich habe Sie akustisch nicht verstanden commencer à apprendre
|
|
Nie zrozumiałem cię akustycznie
|
|
|
Ich befürchte, dass ich die Frage nicht richtig verstanden habe. Können Sie die Frage umformulieren? commencer à apprendre
|
|
Obawiam się, że źle zrozumiałem pytanie. Mógłby Pan przeformułować pytanie?
|
|
|
Wenn es um dieses Thema geht, so bin ich nicht in meinem Element, aber ich bemühe, mich auf die Frage zu antworten. commencer à apprendre
|
|
Nie jestem w swoim żywiole, jeśli chodzi o ten temat, ale postaram się odpowiedzieć na pytanie.
|
|
|
Ich reiße mir das Bein aus, um die Frage zu beantworten commencer à apprendre
|
|
Podejmę prawdziwy wysiłek, żeby odpowiedzieć na pytanie
|
|
|
Die Antwort auf die Frage scheint ganz einfach zu sein. commencer à apprendre
|
|
Odpowiedź na to pytanie wydaje się dość prosta.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Es ist wahrscheinlich, dass commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Es ist schwer festzustellen commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wie ich schon früher gesagt habe commencer à apprendre
|
|
Jak już wcześniej powiedziałem
|
|
|
Ich bin auf eine tolle Idee gekommen commencer à apprendre
|
|
Wpadłem na świetny pomysł
|
|
|
Es ist mir eben eingefallen, dass commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich finde, wir könnten... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich habe einen tollen Vorschlag commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich möchte dich gerne ... einladen commencer à apprendre
|
|
Chciałabym Cię zaprosić...
|
|
|
Ich wäre glücklich, wenn du kommen würdest commencer à apprendre
|
|
Byłbym szczęśliwy, gdybyś przybył
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oh nein, damit bin ich nicht einverstanden. Das ist meiner Meinung nach keine gute Idee. commencer à apprendre
|
|
O nie, nie zgadzam się z tym. Nie sądzę, żeby to był dobry pomysł.
|
|
|
Das kommt nicht in Frage. commencer à apprendre
|
|
To nie wchodzi w rachubę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Villeicht wäre es besser, wenn commencer à apprendre
|
|
Może byłoby lepiej, gdyby
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Das überzeugt mich nicht. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Megahammergeil, das ist eine tolle Idee commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wie bist da darauf gekommen? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich bin mit dir völlig einverstanden commencer à apprendre
|
|
Całkowicie się z tobą zgadzam
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
An deiner Stelle würde ich... commencer à apprendre
|
|
W twoim przypadku bylbym...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ich würde dir davon abraten commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Was würden Sie an meiner Stelle tun? commencer à apprendre
|
|
Co by Pan zrobił na moim miejscu
|
|
|
Könnten Sie mir einen Rat geben? commencer à apprendre
|
|
Czy moglby mi Pan coś doradzić?
|
|
|
Ich hätte an Sie eine Frage? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
