|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmierzyć temperaturę pacjenta commencer à apprendre
|
|
take a patient's temperature
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
over-the-counter medications
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykonać, zastosować, realizować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
często występujący, zwyczajny, wspólny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prowadzenie domu, porządkowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
operacja, przychodnia, gabinet lekarski commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
asystent opieki zdrowotnej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zapewnić ogólne leczenie medyczne commencer à apprendre
|
|
provide general medical treatment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
diagnozować stan pacjenta commencer à apprendre
|
|
diagnose a patient's condition
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skieruj do innych lekarzy lub szpitala na leczenie specjalistyczne commencer à apprendre
|
|
refer to other doctors or hospital for specialist treatment
|
|
|
doradztwo w zakresie problemów zdrowotnych i objawów commencer à apprendre
|
|
advise about health issue and symptoms
|
|
|
sprzedawać leki na receptę commencer à apprendre
|
|
sell prescription medication
|
|
|
sprzedawać leki bez recepty commencer à apprendre
|
|
sell over-the-counter medications
|
|
|
doradzać pacjentom w sprawie... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poinformuj o potencjalnych skutkach ubocznych commencer à apprendre
|
|
inform about potential side effect
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niepełnosprawny fizycznie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
problem zdrowia psychicznego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żyć tak niezależnie, jak to możliwe commencer à apprendre
|
|
live as independently as possible
|
|
|
poprzez poprawę ich zdolności funkcjonalnych commencer à apprendre
|
|
by improving thier functional abilities
|
|
|
opanować podstawowe umiejętności życiowe commencer à apprendre
|
|
master basic living skills
|
|
|
polecić sprzęt wspomagający commencer à apprendre
|
|
recommend assistive equipment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
problemy wpływające na ruch commencer à apprendre
|
|
problems which affect movement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zidentyfikować urazy lub niepełnosprawności ograniczające ruchy pacjentów commencer à apprendre
|
|
identify injuries or disabilities that are limiting patients' movement
|
|
|
połączenie masażu, ćwiczeń i innych technik commencer à apprendre
|
|
combination of massage, exercise and other techniques
|
|
|
poprawić funkcjonalność i mobilność commencer à apprendre
|
|
improve function and mobility
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
planować spotkania, wizyty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wprowadzić dane do systemu komputerowego commencer à apprendre
|
|
enter details onto computer system
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykonywać rutynowe zadania biurowe commencer à apprendre
|
|
perform routine office tasks
|
|
|
przywrócić podstawowe funkcje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza commencer à apprendre
|
|
follow your doctor's orders
|
|
|
Pomimo nieuleczalnej choroby, John postanowił wyjechać do Australii. commencer à apprendre
|
|
Despite being terminally ill, John decided to go to Australia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opróżnić basen (sanitarny) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utrzymywać higienę osobistą commencer à apprendre
|
|
maintain personal hygiene
|
|
|
Kupiliśmy kilka wygodnych krzeseł do naszego biura. commencer à apprendre
|
|
We bought some comfortable chairs to the office.
|
|
|
idź do gabinetu pielęgniarki po zastrzyk commencer à apprendre
|
|
go to the nurse's office for the shot
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nadzór przez pielęgniarki oddziałowe commencer à apprendre
|
|
supervision of ward nurses
|
|
|
warsztaty terapii zajęciowej commencer à apprendre
|
|
occupational therapy workshops
|
|
|
problemy z pamięcią po urazach mózgu commencer à apprendre
|
|
problems with memory following injuries to the brain
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
