|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcę być bardziej produktywny.' commencer à apprendre
|
|
I want to be, more productive.'
|
|
|
Lubię jeździć, w podróże samochodem.' commencer à apprendre
|
|
I like going, on road trips.'
|
|
|
W weekendy lubię sobie pospać.' commencer à apprendre
|
|
I like to sleep in, on the weekends.'
|
|
|
Czy lubisz poleżeć sobie w łóżku, od czasu do czasu?.' commencer à apprendre
|
|
Do you like, to lie in bed, from time to time?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We're cooking, right now.'
|
|
|
Picie tego, jest dla ciebie złe.' commencer à apprendre
|
|
Drinking this, is bad for you.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni czekali, na otwarcie sklepu.' commencer à apprendre
|
|
They were waiting, for the openning, the shop.'
|
|
|
Czy moje śpiewanie, ci pomaga?.' commencer à apprendre
|
|
Does my singing, help you?'
|
|
|
Jestem zły, z powodu śpiewania Johna.' commencer à apprendre
|
|
I'm angry, because of, John's singing.'
|
|
|
Czy mój śpiew, pomaga tobie?.' commencer à apprendre
|
|
Does my singing, help you?'
|
|
|
Palenie jest złe, dla wszystkich.' commencer à apprendre
|
|
Smoking is bad, for everyone.'
|
|
|
Malowanie, to świetne hobby.' commencer à apprendre
|
|
Painting, is a great hobby.'
|
|
|
Pływanie, jest dla ciebie dobre.' commencer à apprendre
|
|
Swimming, is good for you.'
|
|
|
Granie w tenisa stołowego, jest nudne.' commencer à apprendre
|
|
Playing table tennis, is boring.'
|
|
|
Ich płakanie, nas obudziło.' commencer à apprendre
|
|
Their crying, woke us up.'
|
|
|
Wiem, że jesteś bardzo pracowitą kobietą.' commencer à apprendre
|
|
I know, you are a very, hardworking woman.'
|
|
|
Każdy potrzebuje, trochę czasu wolnego.' commencer à apprendre
|
|
Everyone needs, some time off.'
|
|
|
Zastanawiałem się, co lubisz robić w wolnym czasie.' commencer à apprendre
|
|
I was wondering, what you like doing, in your free time.'
|
|
|
Czy masz jakieś nietypowe zainteresowania lub hobby?.' commencer à apprendre
|
|
Do you have, any unusual interests, or hobbies?'
|
|
|
Czy uprawiasz sztuki walki.' commencer à apprendre
|
|
Do you do, martial arts?'
|
|
|
Czy może podróżujesz, kiedy masz czas?.' commencer à apprendre
|
|
Or do you travel, when you have time?'
|
|
|
Ja ostatnio zainteresowałem się, grą w tenisa stołowego.' commencer à apprendre
|
|
I have recently, become interested in, playing table tennis.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I know, it sounds boring.'
|
|
|
Ale lepsze to, niż zajmowanie się niczym.' commencer à apprendre
|
|
But it's better, than doing nothing.'
|
|
|
Czy spanie, w każdy weekend.' commencer à apprendre
|
|
Or sleeping, every weekend.'
|
|
|
Kupiłem rakietkę, do tenisa stołowego.' commencer à apprendre
|
|
I bought, a table tennis racket.'
|
|
|
Ćwiczę w każdy wtorek, i czwartek, w lokalnym klubie sportowym.' commencer à apprendre
|
|
I exercise, every Tuesday, and Thursday, at the local sports club.'
|
|
|
Powinnaś zobaczyć, jak tam gramy.' commencer à apprendre
|
|
You should see us, play there.'
|
|
|
Z każdym tygodniem, idzie mi coraz lepiej.' commencer à apprendre
|
|
I'm getting better, and better, each week.'
|
|
|
W każdym razie, co ty porabiasz?.' commencer à apprendre
|
|
Anyway, what are you doing?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Grasz w karty, czy organizujesz z przyjaciółmi imprezy?.' commencer à apprendre
|
|
Do you play cards, or organize parties, with friends?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jake podjął się gry, w tenisa stołowego ostatnio.' commencer à apprendre
|
|
Jake has taken up, table tennis recently.
|
|
|
Jake praktykuje, w każdy wtorek i czwartek.' commencer à apprendre
|
|
Jake practices, every Tuesday and Thursday.'
|
|
|
Jake kupił, rakietkę do tenisa stołowego. commencer à apprendre
|
|
Jake bought, a table tennis bat.'
|
|
|
Cześć! Jestem Molly. Kolekcjonuję pocztówki.' commencer à apprendre
|
|
Hello! I'm Molly. I collect postcards.'
|
|
|
Moi przyjaciele, zawsze przysyłają mi, pocztówki, ze swoich podróży.' commencer à apprendre
|
|
My friends, always send me postcards, from their trips.'
|
|
|
Jestem przyjazną osobą, i łatwo nawiązuję przyjaźnie.' commencer à apprendre
|
|
I'm a friendly person, and I make friends, easily.'
|
|
|
Mam już więc, sporo pocztówek.' commencer à apprendre
|
|
So I have, a lot of postcards, already.'
|
|
|
A co więcej, uwielbiam sport.' commencer à apprendre
|
|
What is more, I love sport.'
|
|
|
Lubię grać w baseball, i futbol.' commencer à apprendre
|
|
I like playing baseball, and football.'
|
|
|
Jestem osobą aktywną, i produktywną.' commencer à apprendre
|
|
I'm an active, productive person.'
|
|
|
Nienawidzę nicnierobienia, więc nigdy nie śpię do późna.' commencer à apprendre
|
|
I hate doing nothing, so I never sleep in.'
|
|
|
Wydaje mi się, że się w nim zakochałam.' commencer à apprendre
|
|
I think, I fell in love, with him.'
|
|
|
To była miłość, od pierwszego wejrzenia.' commencer à apprendre
|
|
It was love, at first sight.'
|
|
|
Jestem zakochany, w koleżance z pracy.' commencer à apprendre
|
|
I'm in love, with a colleague, from work.'
|
|
|
Jesteś szaleńczo zakochany, w swojej żonie.' commencer à apprendre
|
|
You are, madly in love, with your wife.'
|
|
|
Jest między nami, chemia.' commencer à apprendre
|
|
There is chemistry, between us.'
|
|
|
Czuję motylki, w brzuchu.' commencer à apprendre
|
|
I feel butterflies, in my stomach.'
|
|
|
Nie mogę, wybić jej sobie, z głowy.' commencer à apprendre
|
|
I can't, get her out, of my head.'
|
|
|
Nie mogę przestać, o Tobie myśleć.' commencer à apprendre
|
|
I can't stop, thinking, about you.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I fell in love, with her.'
|
|
|
Czy wy jesteście razem? - Tak. Jesteśmy parą.' commencer à apprendre
|
|
Are you, together? - Yes. We're a couple.'
|
|
|
Ona jest taka ładna. Jestem w niej zadurzony.' commencer à apprendre
|
|
She's so pretty. I have a crush, on her.'
|
|
|
Zakochałam się w Jamesie.' commencer à apprendre
|
|
I fell in love, with James.'
|
|
|
Greg uwielbia swoją żonę. Oni są zakochani.' commencer à apprendre
|
|
Greg adores his wife. They are in love.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja rodzina, jest dla mnie ważna.' commencer à apprendre
|
|
My family, is important to me.'
|
|
|
Czy widzisz, tamtą dziewczynę? To moja miłość.' commencer à apprendre
|
|
Do you see, that girl, over there? She's my love.'
|
|
|
Nasz związek, jest silny.' commencer à apprendre
|
|
Our relationship, is strong.'
|
|
|
Naprawdę zależy mi, na Beth.' commencer à apprendre
|
|
I really care, about Beth.'
|
|
|
Frank ma, złamane serce.' commencer à apprendre
|
|
Frank has, a broken heart.'
|
|
|
Julio, jesteś wyjątkowa.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mark jest bardzo krytyczny.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On cały czas wszystkich krytykuje.' commencer à apprendre
|
|
He criticises everyone, all the time.'
|
|
|
Przestań. Naprawdę mam już tego dość.' commencer à apprendre
|
|
Stop. I'm really, fed up it.'
|
|
|
Nie lubię muzyki pop. Nie mogę jej znieść.' commencer à apprendre
|
|
I don't like pop music. I can't stand it.'
|
|
|
Nie chcę się kłócić, ale się z tobą, nie zgadzam.' commencer à apprendre
|
|
I don't want, to argue, but, I disagree, with you.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chciałem cię urazić.' commencer à apprendre
|
|
I didn't mean, to offend you.'
|
|
|
Nie kłóćcie się, proszę.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Posprzeczaliśmy się, zeszłej nocy.' commencer à apprendre
|
|
We had an argument, last night.'
|
|
|
Nie lubię ludzi, którzy nie są lojalni.' commencer à apprendre
|
|
I don't like people, who are not loyal.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam dość kłócenia się z tobą.' commencer à apprendre
|
|
I'm sick, of arguing, with you.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to fed up, with someone.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Frank is, fed up with Jane.'
|
|
|
Czy Anna, zgadza się z nami?.' commencer à apprendre
|
|
Does Anna, agree with us?'
|
|
|
Jake, nie będzie na mnie, krzyczał.' commencer à apprendre
|
|
Jake won't, shout at me.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pamiętasz Julie, jedną z moich, najlepszych przyjaciółek?.' commencer à apprendre
|
|
Remember Julie, one of my best friends?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Well, she's not anymore.'
|
|
|
Miałyśmy być, najlepszymi przyjaciółkami, na zawsze.' commencer à apprendre
|
|
We were, supposed to be, best friends, forever.'
|
|
|
Ale zrobiłam coś głupiego, i zniszczyłam naszą przyjaźń.' commencer à apprendre
|
|
But I did, something stupid, and ruined, our friendship.'
|
|
|
Ona powiedziała mi, bardzo ważny sekret, i poprosiła, żebym go zachowała.' commencer à apprendre
|
|
She told me, a very important secret, and asked me, to keep it.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wygadałam go, mojemu chłopakowi.' commencer à apprendre
|
|
I told it, to my boyfriend.'
|
|
|
Swoją drogą, on nie był, wobec mnie zbyt lojalny.' commencer à apprendre
|
|
By the way, he wasn't, very loyal to me.'
|
|
|
Bo przekazał sekret, jednemu ze swoich kolegów z pracy, który znał Julie.' commencer à apprendre
|
|
Because, he passed the secret, on to one, of his colleagues, who knew Julie.'
|
|
|
Ona się bardzo zezłościła, i strasznie się pokłóciłyśmy.' commencer à apprendre
|
|
She got very angry, and we had, a terrible argument.'
|
|
|
Krzyczała na mnie, i powiedziała, że nie chce mnie znać.' commencer à apprendre
|
|
She shouted at me, and said, she didn't want, to know me.'
|
|
|
To koniec naszej przyjaźni, bo nie będzie w stanie mi już zaufać.' commencer à apprendre
|
|
This is the end, of our friendship, because, she won't be able to, trust me, anymore.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chciałam zrobić nic złego, a straciłam przyjaciółkę.' commencer à apprendre
|
|
I didn't mean, to do anything wrong, but, I lost a friend.'
|
|
|
Przepraszałam ją, tysiąc razy, ale ona nie chce mnie słuchać.' commencer à apprendre
|
|
I have apologized to her, a thousand times, but she doesn't want, to listen to me.'
|
|
|
Co jeszcze mogę zrobić, żeby wyrazić jak mi przykro?.' commencer à apprendre
|
|
What else, can I do, to express, how sorry I am?'
|
|
|
W muzeum narodowym, jest nowa wystawa, Picassa.' commencer à apprendre
|
|
There's a new, Picasso exhibition, at the National Museum.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbyś, pójść ze mną?.' commencer à apprendre
|
|
Would you like, to go with me?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szczerze mówiąc, nie jestem, wielkim fanem Picassa.' commencer à apprendre
|
|
Honestly, I'm not a big fan, of Picasso.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On jest mistrzem awangardy.' commencer à apprendre
|
|
He is the master, of the avant-garde.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lubię bardziej, Salvadora Dali.' commencer à apprendre
|
|
I like, Salvador Dali more.'
|
|
|
On jest, prawdziwym artystą.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego prace, są takie niezwykłe.' commencer à apprendre
|
|
His works, are so extraordinary.'
|
|
|
Mówisz, że Picasso jest nudny?.' commencer à apprendre
|
|
Are you saying, that Picasso, is boring?.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Po prostu sądzę, że obrazy Dalego, są bardziej unikatowe.' commencer à apprendre
|
|
I just think, that Dali's paintings, are more unique.'
|
|
|
To nasze prawo, żeby mieć różne opinie.' commencer à apprendre
|
|
It's our right, to have, different opinions.'
|
|
|
Jednak chciałbym zmienić, twój pogląd, na sztukę Picassa.' commencer à apprendre
|
|
However, I would like, to change, your view, of Picasso's art.'
|
|
|
Spotkajmy się w muzeum, o 16-tej. Bilety są po mojej stronie.' commencer à apprendre
|
|
Let's meet, at the museum, at 4 p.m... The tickets, are on me.'
|
|
|
Bierzesz wszystko, zbyt poważnie, ale w porządku.' commencer à apprendre
|
|
You take everything, too seriously, but that's okay.'
|
|
|
James lubi zwiedzać, galerie sztuki.' commencer à apprendre
|
|
James likes, visiting art galleries.'
|
|
|
Chciałabym zobaczyć, coś wyjątkowego.' commencer à apprendre
|
|
I'd like to see, something, extraordinary.'
|
|
|
Gdzie jest mój pędzel?. Chcę namalować obraz.' commencer à apprendre
|
|
Where is my brush? I want to paint, a picture.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kupiłem to, na jego, sześćdziesiąte urodziny.' commencer à apprendre
|
|
I bought it, for his, sixtieth birthday.'
|
|
|
Lubię podziwiać, piękne obrazy.' commencer à apprendre
|
|
I like admiring, beautiful paintings.'
|
|
|
To sto dwunasta, książka Jane.' commencer à apprendre
|
|
This is Jane's, one hundred and twelfth, book.'
|
|
|
Czy możesz, naszkicować to dla mnie?.' commencer à apprendre
|
|
Can you, sketch it, for me?'
|
|
|
Ile wynosi, opłata za wstęp?.' commencer à apprendre
|
|
How much, is the entrance fee?'
|
|
|
To muzeum, sztuki nowoczesnej.' commencer à apprendre
|
|
This is a museum, of modern art.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Let's see, this exhibition!'
|
|
|
Zacząłem pisać piosenkę, na pianino.' commencer à apprendre
|
|
I started writing a song, on the piano.'
|
|
|
Amadeusz, jest bardzo muzykalnym dzieckiem.' commencer à apprendre
|
|
Amadeus, is a very musical child.'
|
|
|
Chciałbym zobaczyć, tę nową operę.' commencer à apprendre
|
|
I'd like to see, this new opera.'
|
|
|
Mój tata słucha, muzyki klasycznej.' commencer à apprendre
|
|
My dad listens to, classical music.'
|
|
|
Jack, jest świetnym kompozytorem.' commencer à apprendre
|
|
Jack, he's a great composer.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There is no time.' There isn't any time.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There is no money.' There isn't any money.'
|
|
|
Czy jest jakiś problem?.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy są jakieś problemy?.' commencer à apprendre
|
|
Are there, any problems?'
|
|
|
Czy na stole są jakieś zabawki?.' commencer à apprendre
|
|
Are there any toys, on the table?'
|
|
|
W plecaku, są jakieś zabawki.' commencer à apprendre
|
|
There are some toys, in the backpack.'
|
|
|
W pokoju są jacyś ludzie, ale nie ma tam żadnych zwierząt.'.' commencer à apprendre
|
|
There are some people, in the room, but there aren't, any animals."
|
|
|
W pokoju są też jakieś krzesła.' commencer à apprendre
|
|
There are also, some chairs in the room.'
|
|
|
Na stole są jakieś książki, ale nie ma żadnych zeszytów.' commencer à apprendre
|
|
There are some books, on the table, but, there aren't any notebooks.'
|
|
|
Na biurku jest też trochę papieru.' commencer à apprendre
|
|
There is also, some paper, on the desk.'
|
|
|
Czy w twoim plecaku, są jakieś zeszyty?.' commencer à apprendre
|
|
Are there, any notebooks, in your backpack?'
|
|
|
Czy masz w nim, jakieś ołówki?.' commencer à apprendre
|
|
Do you have, any pencils in it?'
|
|
|
W lodówce, jest trochę mleka.' commencer à apprendre
|
|
There's some milk, in the fridge.'
|
|
|
Nie ma tam, żadnego soku.' commencer à apprendre
|
|
There isn't, any juice there.'
|
|
|
W lodówce, nie ma mleka.' commencer à apprendre
|
|
There is no milk, in the fridge.'
|
|
|
Czy jest tam, jakaś woda?.' commencer à apprendre
|
|
Is there, any water there?'
|
|
|
Czy jest jakaś woda, w butelce?.' commencer à apprendre
|
|
Is there any water, in the bottle?'
|
|
|
Czy są, jakieś kostki lodu?.' commencer à apprendre
|
|
Are there, any ice cubes?'
|
|
|
Na stole są, jakieś jabłka.' commencer à apprendre
|
|
There are, some apples, on the table.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma, żadnych bananów, w kuchni.' commencer à apprendre
|
|
There aren't, any bananas, in the kitchen.'
|
|
|
Czy są jakieś pomarańcze?.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś pieniądze?.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz, jakieś monety?. Czy masz, drobne?.' commencer à apprendre
|
|
Do you have, any changes?'
|
|
|
Nie ma, żadnego cukru w kawie.' commencer à apprendre
|
|
There is no sugar, in the coffee.'
|
|
|
Czy jest, jakieś mleko?.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jest, jakiś chleb na stole?.' commencer à apprendre
|
|
Is there any bread, on the table?'
|
|
|
Czy jest też, jakieś masło?.' commencer à apprendre
|
|
Is there, any butter, too?'
|
|
|
W torbie są, jakieś książki i ołówki.' commencer à apprendre
|
|
There are, some books, and pencils, in the bag.'
|
|
|
Nie ma żadnych, długopisów.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma żadnego sera, w lodówce.' commencer à apprendre
|
|
There's no cheese, in the fridge.'
|
|
|
Czy jest tam, trochę masła?.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy są jakieś pomarańcze, w kuchni?.' commencer à apprendre
|
|
Are there any oranges, in the kitchen?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W filiżance jest trochę kawy.' commencer à apprendre
|
|
There is some coffee, in the cup.'
|
|
|
Nie ma żadnej herbaty, w kubku.' commencer à apprendre
|
|
There is no tea, in the cup.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz, jakieś jajka?.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W pokoju są jakieś krzesła, ale nie ma żadnych stołów.' commencer à apprendre
|
|
There are some chairs, in the room, but there are, no tables.'
|
|
|
Na podłodze są też, jakieś książki.' commencer à apprendre
|
|
There are also, some books, on the floor.'
|
|
|
Czy w lodówce, jest jakieś masło?.' commencer à apprendre
|
|
Is there, any butter, in the fridge?'
|
|
|
Czy są tam, jakieś jajka.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy jesteś wciąż, na mnie zła?.' commencer à apprendre
|
|
Are you still, mad at me?'
|
|
|
doprowadzać kogoś, do szału.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego śpiewanie, doprowadza mnie do szału.' commencer à apprendre
|
|
His singing, is making me mad.'
|
|
|
obłąkany, szalony (chory psychicznie).' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tamten stary mężczyzna, który mieszka po sąsiedzku, jest chory psychicznie.' commencer à apprendre
|
|
That old man, who lives next door, is mentally ill.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mary jest szalona! Chce skoczyć, z tamtego drzewa, do rzeki.' commencer à apprendre
|
|
Mary is mad. She wants to jump, from that tree, into the river.'
|
|
|
Tamten mężczyzna, jest chory umysłowo.' commencer à apprendre
|
|
That man, is mentally ill.'
|
|
|
Jennifer jest wciąż na mnie zła.' commencer à apprendre
|
|
Jennifer is still, mad at me.'
|
|
|
Przestań krzyczeć. To mnie doprowadza do szału.' commencer à apprendre
|
|
Stop shouting. It's making me mad.'
|
|
|
Wujek Steve jest chory umysłowo. Myśli, że jest Napoleonem.' commencer à apprendre
|
|
Uncle Steve, is mentally ill. He thinks, he's Napoleon.'
|
|
|
George jest zły na Kate, bo cały czas, się go czepia.' commencer à apprendre
|
|
George is mad, at Kate, because she, is picking on him, all the time.'
|
|
|
Ona jest taka leniwa. To doprowadza mnie do szału.' commencer à apprendre
|
|
She is so lazy. It's making me mad.'
|
|
|
James naprawdę, działa mi na nerwy.' commencer à apprendre
|
|
James is really, getting on my nerves.'
|
|
|
Nie czepiaj się, swojej młodszej siostry.' commencer à apprendre
|
|
Don't pick on, your little sister.'
|
|
|
Martwię się, o swojego przyjaciela.' commencer à apprendre
|
|
I'm worried, about my friend.'
|
|
|
Jestem zła, na swoją siostrę.' commencer à apprendre
|
|
I'm angry, at my sister.'
|
|
|
Helen jest wciąż zła, na swoją szwagierkę.' commencer à apprendre
|
|
Helen is still mad, at her sister-in-law.'
|
|
|
Tak mi przykro, z powodu Twojej straty.' commencer à apprendre
|
|
I'm so sorry, for your loss.'
|
|
|
Tak mi przykro, słyszeć o kradzieży, Twojego auta.' commencer à apprendre
|
|
I'm sorry, to hear about, your car, being stolen.'
|
|
|
To takie smutne, że Twój pies zaginął.' commencer à apprendre
|
|
It's so sad, that your dog, is missing.'
|
|
|
Słowa nie wyrażą tego, jak mi przykro.' commencer à apprendre
|
|
Words cannot express, how sorry I am.'
|
|
|
Mam nadzieję, że niedługo będzie lepiej.' commencer à apprendre
|
|
I hope, it will be, better soon.'
|
|
|
Mam nadzieję, że wkrótce, poczujesz się lepiej.' commencer à apprendre
|
|
I hope you, feel better, soon.'
|
|
|
To musi być, dla Ciebie ciężkie.' commencer à apprendre
|
|
This must be, hard for you.'
|
|
|
Czy mogę Ci pomóc, w jakiś sposób?.' commencer à apprendre
|
|
Can I help you, in any way?'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It's not, the end, of the world.'
|
|
|
Jutro będzie, lepszy dzień.' commencer à apprendre
|
|
Tomorrow, will be, a better day.'
|
|
|
Jestem dla Ciebie. Dzwoń o dowolnej porze.' commencer à apprendre
|
|
I'm there, for you. Call anytime.'
|
|
|
Dlaczego jesteś taki, zaniepokojony?.' commencer à apprendre
|
|
Why are you, so anxious?.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
George czuje się, przygnębiony dzisiaj.' commencer à apprendre
|
|
George, is feeling down, today.'
|
|
|
Nie chcę cię, rozczarować.' commencer à apprendre
|
|
I don't want to, disappoint you.'
|
|
|
Żałuję, że do niego zadzwoniłem.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Monica jest bardzo uczuciowa. Ona dużo płacze.' commencer à apprendre
|
|
Monica is very emotional. She cries a lot.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niepokoimy się, o nasze dzieci.' commencer à apprendre
|
|
We are anxious, about our children.'
|
|
|
Mike jest przygnębiony, bo nie ma pracy.' commencer à apprendre
|
|
Mike feels down, because, he has no job.'
|
|
|
Kiwi, nie idzie nam zbyt dobrze.' commencer à apprendre
|
|
Kiwi, we're not doing, wery well.'
|
|
|
Kawiarnia, nie zarobiła wystarczająco pieniędzy, do utrzymania jej.' commencer à apprendre
|
|
The cafe, didn't make enough money, to keep it, going.'
|
|
|
Boję się, że będę musiała, ją zamknąć.' commencer à apprendre
|
|
I'm afraid, I'll have to, close it.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It would break, my heart.'
|
|
|
Nadal potrzebuje, 100 funtów, żeby zapłacić czynsz.' commencer à apprendre
|
|
I still need, £100, to pay, the rent.'
|
|
|
Hej, Saro, wydajesz się być dzisiaj, taka radosna.' commencer à apprendre
|
|
Hey Sara, you seem, so cheerful today.'
|
|
|
Wczoraj byłaś zaniepokojona i zmartwiona. Co się stało?.' commencer à apprendre
|
|
Yesterday, you were anxious, and worried. What happened?.'
|
|
|
Byłam wczoraj zestresowana, bo ktoś ukradł mój laptop, ze wszystkimi ważnymi dokumentami.' commencer à apprendre
|
|
I was stressed out, yesterday, because someone, stole my laptop, with all my, important documents, on it.'
|
|
|
Nic dziwnego, że wyglądałaś wczoraj, na smutną.' commencer à apprendre
|
|
No wonder, you looked sad, yesterday.'
|
|
|
Czy policja go, odzyskała?.' commencer à apprendre
|
|
Did the police, get it back?'
|
|
|
Tak! Zadzwonili do mnie dzisiaj i powiedzieli, że złapali złodzieja.' commencer à apprendre
|
|
Yes! They called me, today, and said, they caught, the thief.'
|
|
|
Mogę odebrać mój laptop, za kilka dni.' commencer à apprendre
|
|
I can, pick up my laptop, in a few days.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cieszę się, że policja złapała mężczyznę, który ukradł twój laptop.' commencer à apprendre
|
|
I'm glad, the police caught the man, who stole your laptop.'
|
|
|
Powinniśmy to świętować. Co powiesz na lody?.' commencer à apprendre
|
|
We should celebrate it. How about, some ice cream?'
|
|
|
To świetny pomysł! Chodźmy.' commencer à apprendre
|
|
That's a great idea! Let's go.'
|
|
|
Lodziarnia jest, zaraz za rogiem.' commencer à apprendre
|
|
There is an ice cream shop, just around the corner.'
|
|
|
Sara zgubiła swojego laptopa.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Policja nie odzyskała, laptopa Sary.' commencer à apprendre
|
|
The police, didn't get back, Sara's laptop.'
|
|
|
być zadowolonym, z kogoś.' commencer à apprendre
|
|
to be happy, with someone.'
|
|
|
być, zadowolonym z czegoś.' commencer à apprendre
|
|
to be happy, with something.'
|
|
|
Jestem zadowolony, z mojego lekarza.' commencer à apprendre
|
|
I am happy, with my doctor.'
|
|
|
Adam jest zadowolony, ze swojego skoku.' commencer à apprendre
|
|
Adam is happy, with his jump.'
|
|
|
być czymś, podekscytowanym.' commencer à apprendre
|
|
be excited, about something.'
|
|
|
Mój syn, jest podekscytowany, swoim przyjęciem urodzinowym.' commencer à apprendre
|
|
My son is excited, about his birthday party.'
|
|
|
być zawstydzonym, z jakiegoś powodu.' commencer à apprendre
|
|
be ashamed, of something.'
|
|
|
być zawstydzonym, z czyjegoś powodu.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja babcia, się mnie wstydzi.' commencer à apprendre
|
|
My grandma, is ashamed of me.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
James jest dobrym uczniem. Jestem z niego dumny.' commencer à apprendre
|
|
James is a good student. I'm proud of him.'
|
|
|
Dostałem fajny prezent. Jestem z tego zadowolony.' commencer à apprendre
|
|
I got a nice gift. I'm happy with that.'
|
|
|
Jutro są moje urodziny. Jestem tym podekscytowany.' commencer à apprendre
|
|
Tomorrow, is my birthday. I'm excited, about that.'
|
|
|
Jestem tym zawstydzony. Żałuję, że to zrobiłem.' commencer à apprendre
|
|
I'm ashamed of it. I regret, I did it.'
|
|
|
Henry jest zadowolony ze swojego wnuka. On jest dobrym dzieckiem.' commencer à apprendre
|
|
Henry is happy, with his grandson. He's a good kid.'
|
|
|
Cieszę się, że zadzwoniłeś.' commencer à apprendre
|
|
I'm glad, that you called.'
|
|
|
Moje dzieci, są takie radosne.' commencer à apprendre
|
|
My children, are so cheerful.'
|
|
|
Max jest podekscytowany, bo wygrał.' commencer à apprendre
|
|
Max is excited, because he won.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem pełen entuzjazmu.' commencer à apprendre
|
|
I'm full, of enthusiasm.'
|
|
|
Odczuwam wielki entuzjazm, przed jutrem.' commencer à apprendre
|
|
I feel great enthusiasm, before tomorrow.'
|
|
|
Susan jest podekscytowana.' commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem zadowolony, że podoba Ci się, prezent.' commencer à apprendre
|
|
I'm glad, you like, the gift.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kate wszczęła bójkę, w szkole.' commencer à apprendre
|
|
Kate, started a fight, at school.'
|
|
|
Nie czepiaj się, swojego młodszego brata.' commencer à apprendre
|
|
Don't pick on, your little brother.'
|
|
|
Clara naprawdę, działa mi na nerwy.' commencer à apprendre
|
|
Clara is really getting on, my nerves.'
|
|
|
Jestem smutny. Czuję się przygnębiony.' commencer à apprendre
|
|
I'm sad. I'm feeling down.'
|
|
|
Żałuję, że zaprosiłam go, na przyjęcie.' commencer à apprendre
|
|
I regret, inviting him, to the party.'
|
|
|
Ona jest emocjonalna. Dużo płacze.' commencer à apprendre
|
|
She's emotiopnal. She cries a lot.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I feel sadness. I'm crying.'
|
|
|
Boję się, że coś złego się stanie. Czuję niepokój.' commencer à apprendre
|
|
I'm afraid, that something bad, is going to happen. I feel anxious.'
|
|
|
Jestem zadowolony, z moich pracowników. To dobrzy pracownicy.' commencer à apprendre
|
|
I'm happy, with my employees. They're good workers.'
|
|
|
Jesteś bardzo dobrym uczniem. Jestem z ciebie dumny.' commencer à apprendre
|
|
You're a very good student. I'm proud of you.'
|
|
|
On otworzył prezent, z wielkim entuzjazmem.' commencer à apprendre
|
|
He opened the present, with great enthusiasm.'
|
|
|
On dużo się uśmiecha. Jest pogodnym człowiekiem.' commencer à apprendre
|
|
He smiles a lot. He's a cheerful person.'
|
|
|
Czuję się świetnie! Jestem taka szczęśliwa.' commencer à apprendre
|
|
I feel great! I'm so glad.'
|
|
|
On ma, bardzo wesoły uśmiech.' commencer à apprendre
|
|
He has, a very cheerful smile.'
|
|
|
Ona jest bardzo dumna, ze swoich osiągnięć.' commencer à apprendre
|
|
She is very proud, of her achievements.'
|
|
|
Jestem tym, naprawdę podekscytowany.' commencer à apprendre
|
|
I'm really excited, about this.'
|
|
|
Czy jest zadowolony, z nowej propozycji?.' commencer à apprendre
|
|
Is he happy, about the new proposal?.'
|
|
|
Czy jesteś usatysfakcjonowana, ze swojego nowego pracownika?.' commencer à apprendre
|
|
Are you satisfied, with your new, employee?.'
|
|
|
