|
question |
réponse |
Ich bin heute viel zu spät aufgestanden, weil ich nach ein Uhr nachts schlafen gegangen bin. commencer à apprendre
|
 |
Ich bin heute viel zu spät aufgestanden, weil ich nach ein Uhr nachts schlafen gegangen bin.
|
|
|
Byłem w sklepie z mamą, widziałem, że robiła wszystko, żebym za siebie zapłacił. commencer à apprendre
|
|
Ich war mit meiner Mutter im Geschäft, ich habe gesehen, dass sie alles getan hat, damit ich selbst bezahle.
|
|
|
Widać, że już ma problemy finansowe, chociaż wzięła nowy kredyt na baterie słoneczne. commencer à apprendre
|
|
Man sieht, dass sie schon finanzielle Probleme hat, obwohl sie einen neuen Kredit für Solaranlagen aufgenommen hat.
|
|
|
Ciężko się z nią rozmawia na te tematy, bo nie mówi wszystkiego, a później wszystko wychodzi, gdy jest już za późno. commencer à apprendre
|
|
Es ist schwer, mit ihr über diese Themen zu sprechen, weil sie nicht alles sagt, und später kommt alles heraus, wenn es schon zu spät ist.
|
|
|
Jest bardzo naiwna i wierzy tym naciągaczom. commencer à apprendre
|
|
Sie ist sehr naiv und glaubt diesen Betrügern.
|
|
|
Boli mnie to jeszcze bardziej, że mamy z siostrą wysyłać jej pieniądze na życie, bo nie pracuje. commencer à apprendre
|
|
Es tut mir noch mehr weh, dass meine Schwester und ich ihr Geld zum Leben schicken sollen, weil sie nicht arbeitet.
|
|
|
Ale chyba będzie trzeba się z tego wycofać i pogodzić się z tym, że roztrwoni dorobek dziadków. commencer à apprendre
|
|
Aber vielleicht müssen wir uns davon zurückziehen und akzeptieren, dass sie das Vermögen unserer Großeltern verschwenden wird.
|
|
|
Szkoda mi trochę, że wziąłem urlop, bo nie będę w stanie nic zrobić przy takiej pogodzie. commencer à apprendre
|
|
Es ist ein bisschen schade, dass ich Urlaub genommen habe, weil ich bei diesem Wetter nichts machen kann.
|
|
|
Może to nawet lepiej, bo mogę się trochę wyspać i przygotować do egzaminu z obróbki skrawaniem. commencer à apprendre
|
|
Vielleicht ist es sogar besser, weil ich mich ein bisschen ausschlafen und mich auf die Prüfung im Zerspanen vorbereiten kann.
|
|
|
