|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how long have you known each other
|
|
|
wszyscy jesteśmy troche zapominalscy commencer à apprendre
|
|
we're all a little forgetful
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Amy zbiera koszulki sportowe for ten years commencer à apprendre
|
|
Amy has collected jersey for ten years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak długo grasz na pianinie commencer à apprendre
|
|
how long have you been playing the piano
|
|
|
te pędzel nie jest tak duży jak tamten commencer à apprendre
|
|
this brush is not as big as that one
|
|
|
jak długo czekałeś w restauracji commencer à apprendre
|
|
how long were you waiting at the restaurant
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
how long has she played the flute
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy planowałeś imprezę przez cały tydzień? commencer à apprendre
|
|
were you planning the party all week?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
modliłem się do Jehowy (nie jeden raz) commencer à apprendre
|
|
I have been prying to Jehowa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moje oczy potrzebują odpoczynku, ale mój mózg nie commencer à apprendre
|
|
My eyes need to rest, but my brain doesn't
|
|
|
nieporządny, bałaganiarski commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dlaczego nie moglibyśmy upiec ciasta commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jako samotny ojciec wielokrotnie stawałem przed tym wyzwaniem commencer à apprendre
|
|
As a single dad i Have faced this challenge many times
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
słodkie smakołyki później commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wczoraj nie bolała mnie głowa, ale dziś już tak commencer à apprendre
|
|
My head didn' hurt yesterday, but today it does
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie, wczoraj nie kaszlała commencer à apprendre
|
|
no, she wasn't coughing yesterday
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nasza rodzina odwiedziła to muzeum dziesięć razy commencer à apprendre
|
|
our family has visited that muzeum ten times
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She has gone to one wedding
|
|
|
Kilka razy latałem do Nowego Jorku commencer à apprendre
|
|
I have flown to new york several times
|
|
|
oni urządzili dwie imprezy commencer à apprendre
|
|
they organized two parties
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak długo robisz z nimi interesy? commencer à apprendre
|
|
How long have you been doing business with them?
|
|
|
ona nie uważa na lekcjach commencer à apprendre
|
|
she doesn't pay attention in class
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
does anyone have any questions?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byłam w każdym sklepie, ale nie mogę znaleźć książki której szukam commencer à apprendre
|
|
I've been to every store, but I can't find the book I'm looking for
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've been using it since 2010
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
eddy burst into the living room
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kuchnia jako sposób gotowania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w lesie będą dzikie zwierzęta commencer à apprendre
|
|
there will be wild animals i the woods
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spraw, żebym się go pozbyła commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie są Twoje relacje z sąsiadami? commencer à apprendre
|
|
what is your relationship with your neighbours like?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyjdźmy zanim zrobi się późno commencer à apprendre
|
|
let's leave before it gets late
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
muzyk nie zagra tej piosenki, dopóki nie zobaczy panny młodej commencer à apprendre
|
|
the musican won't play that song until they see the bride
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ten płaszcz nie jest na mnie za duży? commencer à apprendre
|
|
Doesn't this coat look too big on me?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy te bawełniane spodnie nie są za stare? commencer à apprendre
|
|
Aren't these cotton pants too old?
|
|
|
Czy nie nadszedł już czas na zakup nowych? commencer à apprendre
|
|
Isn't it time to buy new ones?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy te buty nie są śliczne? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy ta sukienka nie była wczoraj tańsza? commencer à apprendre
|
|
Wasn't that dress cheaper yesterday?
|
|
|
Czy ceny nie były niższe w zeszłym tygodniu? commencer à apprendre
|
|
Aren't the prices lower last week?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They never used to play games.
|
|
|
Nigdy nie siedziała późno w nocy. commencer à apprendre
|
|
She never used to stay up late.
|
|
|
Muzycy będą grać, dopóki ktoś się nie odezwie. commencer à apprendre
|
|
The musicans will play until someone speaks.
|
|
|
Z kim wybrałeś się na spacer? commencer à apprendre
|
|
Who did you take a walk with?
|
|
|
Czy nie powinien być na lotnisku? commencer à apprendre
|
|
Shouldn't he be at the airport?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy planowałeś imprezę przez cały tydzień? commencer à apprendre
|
|
Were you planning the party all week?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There's garlic on the counter
|
|
|
porządek obrad / spotkania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy podjąłeś już decyzję? commencer à apprendre
|
|
Have you made your decision yet?
|
|
|
Nie byli na mnie źli, prawda? commencer à apprendre
|
|
They weren't mad at me, were they?
|
|
|
W której aptece zazwyczaj kupujesz leki? commencer à apprendre
|
|
Which pharmacy do you usually buy medicine at?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gotowałeś całe popołudnie? commencer à apprendre
|
|
Were you cooking all afternoon?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
materiał filmowy, nagranie z wydarzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ludzie gromadzący się na zewnątrz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeszcze się nie pogodziliśmy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He used to work for the government.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
