|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Często zapominam portfela. commencer à apprendre
|
|
J'oublie souvent mon portefeuille.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
też: wchodzić (po schodach) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spędziłem przyjemny wieczór z przyjaciółmi. commencer à apprendre
|
|
J'ai passé une soirée agréable avec des amis.
|
|
|
Potrzebuję trochę odpocząć. commencer à apprendre
|
|
J'ai besoin de me reposer.
|
|
|
Zapal światło, robi się ciemno. commencer à apprendre
|
|
Eteins la lumière, il commence à faire nuit.
|
|
|
Mamy w domu ogrzewanie centralne. commencer à apprendre
|
|
A la maison on a un chauffage central.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
J'ai seulement 5 minutes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tata jest w kuchni, przygotowuje obiad. commencer à apprendre
|
|
Papa est dans la cuisine, il prépare le dîner.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aussi: principalement
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
aussi: la vie
|
|
|
Mam już stół, teraz muszę kupić krzesła do zestawu. commencer à apprendre
|
|
J'ai déjà la table, maintenant il me faut acheter des chaises assorties.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Idę do lekarza zrobić badania. commencer à apprendre
|
|
Je vais chez le médecin, j'ai déjà mes résultats des examens.
|
|
|
Adriane mieszka daleko od swoich rodziców. commencer à apprendre
|
|
Adriane vit loin de ses parents.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
podzielić gruszkę na dwie części commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasza przewodniczka nazywała się Monique i była bardzo kompetentna oraz miła. commencer à apprendre
|
|
Notre guide s'appelait Monique, elle était très compétente et sympathique.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ekolodzy starają się ratować lasy. commencer à apprendre
|
|
Les écologues essayent de protéger les bois.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Razem możemy osiągnąć wszystko. commencer à apprendre
|
|
Ensemble, nous pouvons tout accomplir.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
od voir
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
od: boire
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
od peindre
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja siostra mieszka w bardzo prestiżowej dzielnicy. commencer à apprendre
|
|
Ma soeur vit dans un quartier très prestigieux.
|
|
|
Nie ma tu windy, musimy wejść po schodach. commencer à apprendre
|
|
Il n'y a pas d'ascenseur ici, on doit prendre les escaliers.
|
|
|
Lekarze dbają o stan fizyczny zawodników. commencer à apprendre
|
|
Les médecins s'occupent de l'état physique des participants.
|
|
|
Źle wyglądasz. Dobrze się czujesz? commencer à apprendre
|
|
Tu n'as pas l'air bien. Tu te sens bien?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
właściwie: le réfrigérateur
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Les conditions sont mauvaises.
|
|
|
Ciasto na jego urodziny piecze się teraz w piekarniku. commencer à apprendre
|
|
Le gâteau pour son anniversaire cuit maintenant dans le four.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być zainteresowanym czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je partage une chambre avec mon frère.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W ostatnich latach sprzedaż płyt CD znacząco zmalała. commencer à apprendre
|
|
Ces dernières années, la vente des CD a considérablement diminué.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Koszt tego przedsięwzięcia jest bardzo wysoki. commencer à apprendre
|
|
Le coût de ce projet est très élevé.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Je veux rencontrer quelqu'un.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszędzie widzę obce twarze. commencer à apprendre
|
|
Je vois partout des visages inconnues.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym mieć więcej pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
Je voudrais avoir plus d'argent.
|
|
|
Znalazłam sto euro na chodniku! commencer à apprendre
|
|
J'ai trouvé cent euros sur le trottoir!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dobrze ci radzę: wyjedź z tego miasta i nigdy nie wracaj. commencer à apprendre
|
|
Je te conseille: pars de cette ville et ne rentre jamais.
|
|
|
Mamy bardzo hałaśliwych sąsiadów; każdego wieczora urządzają jakieś przyjęcia. commencer à apprendre
|
|
On a des voisins très bruyants, ils font des fêtes chaque soirée.
|
|
|
Życzę ci wszystkiego, co najlepsze. commencer à apprendre
|
|
Je te souhaite tout le meilleur.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Emma czuje się bardzo samotna, zwłaszcza odkąd jej rodzina wyprowadziła się do innego miasta. commencer à apprendre
|
|
Emma se sent très seule, notamment dès que sa famille s'est déménagée à une autre ville.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta praca wymaga dużo cierpliwości. commencer à apprendre
|
|
Ce travail exige beaucoup de patience.
|
|
|
Opiekowanie się moim dzieckiem jest trudnym zadaniem. commencer à apprendre
|
|
Prendre soin de mon grand-père est une tâche difficile.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeden na trzech Francuzów cierpi na problemy ze snem. commencer à apprendre
|
|
Un Français sur trois souffre de troubles du sommeil
|
|
|
Czy mogę cię prosić o radę? commencer à apprendre
|
|
Je peux te demander conseil?
|
|
|
