Don't sell my house - part 2

my wife was expecting a child

moja żona spodziewała się dzieci

It's rather complicated.

To dość skomplikowane.

I think it will be the most valuable addition to our services.

Myślę, że to będzie najcenniejszy dodatek do naszych usług.

my daughter will become a float in the future

a woman who defies convention

I recognized him

Memories of the semifinal defeat haunted him for the rest of his career. His experiences in the prison camp continued to haunt him. She was haunted by memories of her unhappy childhood.

The astounded teacher congratulated the boy on his improvement in class.

Osłupiały nauczyciel pogratulował chłopcu jego postępów na zajęciach.

We need to discourage her from dating that man. He seems crude.

Musimy zniechęcić ją do umawiania się z tym facetem. Wygląda na prostaka.

to make/issue a statement

złożyć oświadczenie