dokumenty medyczne

 0    42 fiche    kapitanclaw
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
zaświadczenie o dochodach
commencer à apprendre
attestato di redditi
niniejszym oświadczam
commencer à apprendre
Con la presente attesto
legitymujący się dowodem osobistym
commencer à apprendre
titolare della carta d'identita
wydany przez
commencer à apprendre
rilasciato da
jest zatrudniony na stanowisku
commencer à apprendre
e assunto a qualita di
wykonywany zawód
commencer à apprendre
mestiere esercitato
w pełnym wymiarze czasu pracy
commencer à apprendre
lavoro a tempo pieno
na część etatu
commencer à apprendre
part-time
na czas nieokreślony
commencer à apprendre
a tempo indeterminato
na czas wykonywania określonej pracy
commencer à apprendre
per la durata dello svolgimento dell'opera
składki ZUS
commencer à apprendre
Contributi ZUS
pobierać/przekazywać (o pieniądzach)
commencer à apprendre
prelevare
zakład pracy
commencer à apprendre
ente
likwidacja i upadłość
commencer à apprendre
liquidazione e fallimento
średnie miesięczne wynagrodzenie
commencer à apprendre
retribuzione media mensile
wynosi (o pieniądzach)
commencer à apprendre
ammonta a
brutto
commencer à apprendre
lordo
nie jest obciążone tytułami egzekucyjnymi
commencer à apprendre
non è gravato di titoli esecutivi
uwagi
commencer à apprendre
annotazioni/avvertenze
niewłaściwie lub nieczytelne
commencer à apprendre
non debitamente o illegibile
wystawca zaświadczenia
commencer à apprendre
Collui che rilascia l'attestato
odpowiedzialność prawna
commencer à apprendre
responsabilità legale/penale
stomatolog
commencer à apprendre
odontoiatra
specjalista medycyny pracy
commencer à apprendre
specialista in medicina del lavoro
został poddany badaniu
commencer à apprendre
e stato sottoposto alla visita medica
profilaktyczny/okresowy
commencer à apprendre
preventivo / periodico
przez narażenie na
commencer à apprendre
per esposizione a
z następującym wynikiem
commencer à apprendre
con il seguente risultato
zdolny
commencer à apprendre
idoneo
zdolny z zaleceniami
commencer à apprendre
idoneo con prescrizioni
niezdolny trwale
commencer à apprendre
inidoneo permanentemente
odwołanie
commencer à apprendre
ricorso
zaświadczenie lekarskie
commencer à apprendre
accertamento medico
w wyniku badania lekarskiego
commencer à apprendre
In seguito all'esame medico
ładnie powiedziane i
commencer à apprendre
nonche
stosownie do przepisów
commencer à apprendre
ai sensi degli articoli
orzeka się, że
commencer à apprendre
si accerta che
zamieszkały w
commencer à apprendre
residente a
odwołać się od czegoś
commencer à apprendre
ricorrere a
poprzez kogoś
commencer à apprendre
per il tramite di
prawnik
commencer à apprendre
il legale
staż i stażysta
commencer à apprendre
tirocinio e tirocinante

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.