question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego zachowujesz się tak szorstko? commencer à apprendre
|
|
Why are you being so rough?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dawać sobie radę, być przyjacielskim commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ta dzielnica jest niebezpieczna. commencer à apprendre
|
|
This disctrict is dangerous.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze mogę zwierzyć się mojej mamie. commencer à apprendre
|
|
I can always confide in my mum.
|
|
|
odwołać się do, przypada do gustu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni pochodzą ze zróżnicowanych środowisk. commencer à apprendre
|
|
They come from diverse social backgrounds.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pójdziemy na spacer wokół jeziora? commencer à apprendre
|
|
Shall we take a stroll around the lake?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwalać na, brać pod uwagę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
browar (miejsce warzenia piwa) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyjąć, zakładam np że coś się stanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odrzucić wszystko i zrelaksować się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego ogólny wynik był dosyć wysoki. commencer à apprendre
|
|
His overall score was quite high.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ciężko pracować, zmęczyć się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwolić sobie, stać na coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyskoczyć, pojawić się niespodziewanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
życie prowadzi nas inną drogą commencer à apprendre
|
|
life takes us down a diffrent road
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To naprawdę istotna informacja. Musimy natychmiast powiedzieć o tym Cameron. commencer à apprendre
|
|
This is a vital piece of information. We must tell Cameron about it immediately.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo. commencer à apprendre
|
|
Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much.
|
|
|
kaptur / bluza z kapturem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Twoja pomoc była kluczowa dla powodzenia projektu. commencer à apprendre
|
|
Your help was crucial for the success of the project.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podlizywał sie, odrzucający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego teksty na podryw były tak tandetne. commencer à apprendre
|
|
His pick up lines were so cheesy.
|
|
|
Nasza firma oferuje szeroki wachlarz usług. commencer à apprendre
|
|
Our company offers a broad scope of services.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pustelnik żyje samotnie w dziczy. commencer à apprendre
|
|
The eremite lives alone in the wilderness.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zakres pływów zależy od wielkości i kształtu linii brzegowej. commencer à apprendre
|
|
The tidal range is influenced by the size and shape of the coastline.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moi rodzice mieszkają na Węgrzech i to był główny czynnik, który wpłynął na moją decyzję, by się tam przeprowadzić. commencer à apprendre
|
|
My parents live in Hungary and that was the main factor that influenced my decision to move there.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
unikać czegoś, z czegoś zrezygnować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy zamówiłeś już napoje? commencer à apprendre
|
|
Have you ordered the beverages yet?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sanie świętego Mikołaja są ciągnięte przez osiem reniferów. commencer à apprendre
|
|
Santa's sleigh is pulled by eight reindeer.
|
|
|
ustalić, przyjęty, tworzyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiara Adele jest bardzo silna. Wierzy w Boga bezwarunkowo. commencer à apprendre
|
|
Adele's faith is very strong. She believes in God unconditionally.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Masz czerwone oczy, jesteś najarany? commencer à apprendre
|
|
Your eyes are red, are you stoned?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę zaznaczyć wybrany wiersz w tabeli. commencer à apprendre
|
|
Please highlight the selected table row.
|
|
|
udać się do, kierować sie do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obstawili wszystkie swoje pieniądze na tego pałkarza, ale muszę przyznać, że on jest dość nieprzewidywalny. commencer à apprendre
|
|
They put all their money on that batter but I must say he's a little flaky.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podejrzewam, że może on być gliną. commencer à apprendre
|
|
I suspect he may be a cop.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć poczucie wspólnoty, być częścią społeczeństwa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapisałam się na kurs angielskiego. commencer à apprendre
|
|
I signed up for an English course.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
adoptować, przyjąć, przyjmować commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Unikalny punkt sprzedaży USP commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wydaliśmy znaczne sumy na nowe systemy operacyjne. commencer à apprendre
|
|
We spent considerable amounts on the new operating systems.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie doceniać, zbagetelizowac commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Założę się, że zapomniał o moich urodzinach. commencer à apprendre
|
|
I bet he forgot about my birthday.
|
|
|
uprzedzenie, stronniczość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwykły, czysty, podkreślenie cechy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zostać pasowanym na rycerza commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Będziemy musieli zmienić kierunek ruchu na czas instalacji nowej bariery drogowej. commencer à apprendre
|
|
We'll have to divert traffic while we install the new road barrier.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeżeli wytrwamy w nauce języka, wkrótce będziemy znać go biegle. commencer à apprendre
|
|
If we persist with our language learning, soon we'll be fluent.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rewanżować się, odwzajemniać Dziękuję za obiad. Chciałbym się kiedyś zrewanżować i zaprosić cię do siebie na posiłek. commencer à apprendre
|
|
Thank you for dinner. I'd like to reciprocate sometime and invite you to my house for a meal.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niektórzy zamożni ludzie mają w sobie dużo chciwości. Mają mnóstwo pieniędzy, a i tak chcą więcej. commencer à apprendre
|
|
Some wealthy people have a lot of greed. They have plenty of money, but they still want more.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tego lata chcę zapisać się na kurs językowy. commencer à apprendre
|
|
I want to enroll in a language course this summer.
|
|
|
przypominać, być podobnym Sądzę, że przypominam moją matkę, ale ona twierdzi, że jestem bardziej podobna do taty. commencer à apprendre
|
|
I think I resemble my mother, but she thinks I look more like my dad.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieskazitelny, bez zarzutu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możemy założyć, że on będzie z nami współpracował. commencer à apprendre
|
|
We may assume that he will cooperate with us.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stewardessa okazała się być moją sąsiadką. commencer à apprendre
|
|
The flight attendant turned out to be my neighbour.
|
|
|
przesiadka / lot przesiadkowy commencer à apprendre
|
|
layover / connecting flight
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|