question |
réponse |
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w rzeczy samej / istotnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie jest znaczenie angielskiego słowa "dachshund"? commencer à apprendre
|
|
What is the meaning of the English word "dachshund"?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jamie grał na skrzypcach, jednocześnie wybijając rytm stopami. commencer à apprendre
|
|
Jamie played the violin whilst simultaneously drumming a beat with his feet.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli nie podoba ci się sukienka, którą ci kupiłem, możesz zanieść ją z powrotem do sklepu i wymienić na inną. commencer à apprendre
|
|
If you don't like the dress I bought you, you can take it back to the shop and swap it for a different one.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam pozytywne podejście do życia. commencer à apprendre
|
|
I have a positive approach to life.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uzyskaliśmy to, czego chcieliśmy. commencer à apprendre
|
|
We have obtained what we wanted.
|
|
|
Daj mi minutę, pójdę po jakieś kanapki. commencer à apprendre
|
|
Give me a minute to fetch some sandwiches.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pewnej nocy pojawił się niespodziewanie w moim mieszkaniu. commencer à apprendre
|
|
One night he arrived at my flat right out of the blue.
|
|
|
Odnoszę wrażenie, że on mnie nie lubi. commencer à apprendre
|
|
I get the impression that he doesn't like me.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
get the wrong end of the stick
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zajmij się prawdziwym życiem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
get on like a house on fire
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trudno przemieszczać się po Londynie samochodem. commencer à apprendre
|
|
It's difficult to get around London by car.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
akcja filmu rozgrywa się w... commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
na końcu / pod koniec filmu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pamiętaj, aby zamieszać zupę co jakiś czas. commencer à apprendre
|
|
Remember to stir the soup repetitively.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwycięstwo wbrew przeciwnościom losu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Renton zdradził Begbie'ego i uciekł z pieniędzmi. commencer à apprendre
|
|
Renton betrayed Begbie and ran away with the money.
|
|
|
Spróbujemy złapać tego rannego ptaka w pułapkę, żeby wyleczyć jego skrzydło. commencer à apprendre
|
|
We're going to try and trap that injured bird so we can fix its wing.
|
|
|
stanąć przed problemem twarzą w twarz commencer à apprendre
|
|
be faced with a desperate decision
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kontynuował przemowę mimo że nikt go nie słuchał. commencer à apprendre
|
|
He went on talking despite the fact no one listened to him.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Istnieją liczne sposoby na przygotowanie kurczaka - jaki jest twój ulubiony? commencer à apprendre
|
|
There are numerous ways to cook chicken - which do you prefer?
|
|
|
tak długo jak (stronger than if) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo. commencer à apprendre
|
|
Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zeszły miesiąc odsłonił nasze słabe strony. commencer à apprendre
|
|
Last month revealed all our weak points.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wypróbuj każdy możliwy sposób commencer à apprendre
|
|
try every trick in the book
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć nos w książce, czytać coś intensywnie commencer à apprendre
|
|
to have your nose in a book
|
|
|
odczytać i zrozumieć emocje osób obecnych w pomieszczeniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to take a leaf/page out of someone's book
|
|
|
założyć że coś jest prawdą bez weryfikowania tego commencer à apprendre
|
|
to take something as read
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
trzymający w napięciu, wciągający commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Batman przywrócił ład w mieście. commencer à apprendre
|
|
Batman restored order in the city.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odświeżyć, podciągnąć się w czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
całkowicie przestać coś robić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ledwo nam się udało to zrobić na czas. commencer à apprendre
|
|
We scarcely made it in time.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Za każdym razem, gdy zrobię coś głupiego na lekcji, moi koledzy chichoczą. commencer à apprendre
|
|
Every time I do something silly in class, my friends giggle.
|
|
|
Yvette jęknęła z bólu, gdy upadła i skręciła kostkę. commencer à apprendre
|
|
Yvette groaned in pain after she fell and twisted her ankle.
|
|
|
Jarred był poirytowany, więc wymamrotał pod nosem coś obraźliwego. commencer à apprendre
|
|
Jarred was annoyed, so he mumbled something offensive under his breath.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kathleen zaczęła szlochać, ponieważ upuściła loda. commencer à apprendre
|
|
Kathleen started to sob because she had dropped her ice cream.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|