dictionnaire Roumain - Espagnol

limba română - español

putere espagnol:

1. fuerza


La gravedad es la fuerza natural por la cual los objetos se atraen entre sí.
Dios es nuestra fuerza.
Él conservaba todavía la fuerza suficiente para oprimir un interruptor.
La misma fuerza extendida sobre una área más pequeña producirá más presión.
Allí donde la fuerza reina, el derecho calla.
La gota horada la piedra no por su fuerza, sino por su constancia.
El restrictivo papel que la comunidad desempeñó una vez está perdiendo su fuerza a medida que los adultos se están volviendo reacios a reprimir los niños revoltosos de otras personas.
Mi fuerza muscular se ha debilitado por falta de ejercicio.
Si un desconocido por la calle me diera una bofetada, le pegaría con mucha fuerza.
Videla dispuso que la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea compondrían el futuro gobierno con igual participación. Comenzó el autodenominado "Proceso de Reorganización Nacional".
Los caballos de fuerza de un auto no ayudan si un burro lo maneja.
A fuerza de ver emoticonos por todas partes, estoy perdiendo la costumbre de buscar rasgos de humor en los propios textos.
La brújula apunta hacia el norte a causa de la fuerza de atracción que ejerce la Tierra en esa dirección.
Esas cuatro palabras no solo llevaban mucha información compleja, sino también la fuerza de persuasión de un proverbio.
Es mejor la sabiduría que la fuerza, pero se desprecia la sabiduría del pobre y no se escuchan sus palabras.

2. potencia


Él es un médico en potencia.
Mi potencia física ha decaído.
Si la próxima potencia encargada de ordenar el mundo va a ser China lo llevamos claro.
Con la primera revolución industrial se introdujeron mecanismos que aumentaron significativamente la potencia muscular del hombre.