dictionnaire Polonais - Portugais

język polski - português

bardzo Portugais:

1. muito


Muito prazer.
Conheci belas polonesas na universidade no Brasil, e também encontrei lá algumas pessoas muito amigáveis que falavam polonês.
Se este quadro valesse metade do que ele diz valer, já o teríamos vendido há muito tempo.
Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.
Quando pergunto às pessoas o que elas mais lamentam sobre a escola secundária, quase todos dizem a mesma coisa: que perderam muito tempo.
Durante minha vida eu tive a grande felicidade de muito viajar pelo mundo e trabalhar nos mais diversos países.
Esta palavra inglesa é muito complicada. Nem mesmo os falantes nativos conhecem todos os seus significados.
As caixas metálicas são bem mais seguras que as de madeira, uma vez que são muito bem lacradas.
O astrolábio, instrumento de navegação muito utilizado nos séculos XVI e XVII, está estritamente ligado às estrelas.
O Guia Politicamente Incorreto da História do Brasil, de Leandro Narloch, traz reunidas várias histórias que julgamos conhecer muito bem, porém com revelações que impressionam e revoltam.
Ele normalmente é muito direto e sincero e portanto ganha a confiança daqueles que o conhecem.
Tive um emprego de meio período como camareira de um hotel, mas não gostei muito.
O judô não é bom apenas para a saúde dos jovens, mas também é muito útil na formação de suas personalidades.
Um experimento, eu aprenderia muito mais tarde, quando estudava a filosofia da ciência, tinha que surgir de uma real insatisfação com o conhecimento atual.
Em primeiro lugar, quero expressar o meu agradecimento muito especial à minha professora Ana Costa.

Portugais mot "bardzo"(muito) se produit dans des ensembles:

I, lub, ale, więc... - E, ou, mas, então...
1000 najpopularniejszych słów po portugalsku 26 - 50

2. bonita


Que garota tão bonita!
É bonita.
Este quarto tem uma vista bonita para o monte.
Que boneca bonita é esta.
Você está tão bonita que poderia beijá-la agora mesmo.
Os turistas acham esta cidade bonita.
À medida que foi crescendo, foi ficando mais bonita.
Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.
Foi um prazer passar a noite com uma garota inteligente, divertida e bonita como você.
Uma garota bonita de cabelos negros estava no parque.
Como você é bonita!
Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.
Mamãe comprou uma bonita boneca para ela.
Ela está ficando cada vez mais bonita.
A chácara era bonita, sim, mas tinha mosquitos demais.