przepraszam l'espéranto:

Mi nur deziris sciigi al vi, ke mi multe bedaŭras, ke mi diris tion.

La solaj aĵoj, kiujn ni neniam bedaŭras, estas niaj propraj eraroj.

Mi bedaŭras, sed viaj ŝaŭmbiskvitoj havas la koherecon de skrapgumo.

Ni bedaŭras, la persono, kiun vi povas kontakti, ne disponeblas.

Mi bedaŭras, karulino, mi ankoraŭ blokiĝas en la oficejo.

La kinofilmo estis neimageble bona. Mi bedaŭras, ke vi ne venis kun mi.

Patrino, mi bedaŭras, ke vi ankoraŭ devas zorgi pri mi.

Kiu ne konfidas, tiu ne bedaŭras.

Mi ne volas pasigi la reston de mia vivo per tio, ke mi bedaŭras ĝin.

Mi bedaŭras, la lineo estas okupata. Ĉu mi retelefonu?

Mi bedaŭras, ke mi rigardis vin kiel mensoganton ĝis antaŭ kelkaj minutoj.

Ĉu vi havas alumeton? Mi bedaŭras, mi ne fumas.

Kiam mi demandas al homoj, kion ili plej bedaŭras pri la mezlernejo, preskaŭ ĉiuj diras la samon: ke ili malŝparis tiom da tempo.

Mi bedaŭras senrevigi vin, sed mi estas devigata diri al vi la veron.

Mi bedaŭras.

Mi pardonpetas.

Mi pardonpetas, ke mi lasis vin atendi tiom longe.

Ne. Mi pardonpetas, mi devas reveni frue.

Mi pardonpetas de tiu.

Mi pardonpetas. Kie estas la bakejo?

Mi pardonpetas pro la ĝeno al vi!

Mi pardonpetas, mi ne povas resti longe.

Mi igis vin longe atendi, mi pardonpetas.

Mi pardonpetas, ĉu vi povus ripeti?

Mi pardonpetas, ke mi ĝenas vin tiom.

Mi vere bedaŭras, mi pardonpetas.

Mi pardonpetas, mi ne povas malkaŝi al vi mian nomon. Estas tro maldece.

Pardonpetas, tamen mi volus diri la novaĵon al ŝi vizaĝ-vizaĝe.

Mi pardonpetas, se mi vundis vin.