dictionnaire Polonais - Anglais

język polski - English

rządzić Anglais:

1. govern govern


The prime minister said she would govern fairly and democratically.
That made him govern himself.
The region is now governed by Morocco.
They that govern the most make the least noise.
You must learn to govern your temper.
In Great Britain the king reigns, but does not govern.
Which is the best government? That which teaches us to govern ourselves.
In the strict sense of the term, a true democracy has never existed, and never will exist. It is against natural order that the great number should govern and that the few should be governed.
Every society has rules governing who is an eligible marriage partner
What legislation governs this aspect of contract law?
The government governs us
The British governed India from 1858 to 1947 when India became independent again.
Unfortunately, money governs everything in this world nowadays
How could we govern others when we cannot govern ourselves?

Anglais mot "rządzić"(govern) se produit dans des ensembles:

State and Society – Basic Polish Vocabulary
6 problems with our School System
VOCABULARY BANK - Word Building (dodatkowe)
Why beauty matters? Roger Scruton
maclaz słówka z angielskiego państwo i społeczeństwo

2. rule rule


golden rule
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
Ironically, that old grammar rule that says "never end a sentence with a preposition" does just that!
If you want a golden rule that will fit everybody, this is it: Have nothing in your houses that you do not know to be useful, or believe to be beautiful.
Many have suffered oppression and misery for a long period of time under the rule of colonialism.
It is not reasonable to suppose that this rule is applicable under any condition.
The employees treat everything the company president says as a golden rule.
The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
Our school administration decided to do away with that school rule.
It is a firm rule in newspaper articles that second-hand information is clearly noted as such.
Buying books would be a good thing if one could also buy the time to read them in: but as a rule the purchase of books is mistaken for the appropriation of their contents.
to break (= not obey) the rules. to obey/follow the rules You can't smoke at school, it's against the rules (= not allowed).
We don't drink booze. Foam rules around here.
One of the rules at my school is that we can’t use mobile phones in the classroom.
In formal situation, it is a good idea to follow standard rules when making new contacts.

Anglais mot "rządzić"(rule) se produit dans des ensembles:

SHORT HISTORY OF MILLENNIUM str 32
Repetytorium 11: The political system in the USA B...
What Really Makes a Film Feminist?
Comfortable with Uncomfortable
kryminalne zagadki życia społecznego

3. rule over rule over



Anglais mot "rządzić"(rule over) se produit dans des ensembles:

słówka wszystkie

4. to reign to reign



Anglais mot "rządzić"(to reign) se produit dans des ensembles:

Entertainment of the Victorian Era
slownictwo devil's advocate
14th of december
Moje nowe słówka

5. rule the roost rule the roost



Anglais mot "rządzić"(rule the roost) se produit dans des ensembles:

Robert 2021 max

6. bossy bossy


My teacher is very bossy. Every student is affraid of her.
I'm not bossy, I'm just assertive.
bossy workmate
You're being bossy, aren't you?
My boyfriend became so bossy and rude to me
You're so bossy.
His wife never lets him decide about anything. She is so bossy!
In contrast to Petroszenko, Putin is bossy
My grandmother, on the other hand, is a very strong-minded and bossy woman.
She is very bossy at the beginning of the book. She is, however, very bossy and generally does things her way. People are only bossy because others allow them to be.
She's strong without being bossy.
How would you feel if you had to put up with a bossy workmate. I'd feel sressed out and tired if J had to pu up with a bossy workmate.
The nursery school teacher also said I had strong leadership skills, which I think was her way of saying I was really bossy.
I would feel stressed out and tired if i had to put up with a bossy workmate.
Greg is bossy and sometimes overuses his power.

7. call the shots call the shots



Anglais mot "rządzić"(call the shots) se produit dans des ensembles:

kartkówka 23.09
kartkówka ang 1

8. to be in charge



Anglais mot "rządzić"(to be in charge) se produit dans des ensembles:

dodatkowy ang.

9. administer


Iraq is administered by the American military force for the time being.
It takes a lot of time to prepare, administer, and mark the tests.
Each school was administered separately
Has the medicine been administered? Czy podano lek?
there have been psychotropic drugs administered to children in detention without parental consent
Nurse, administer a sedative, please.

Anglais mot "rządzić"(administer) se produit dans des ensembles:

Państwo i społeczeństwo - karta pracy

10. demand


How to meet future energy demand is a big question we must consider.
to demand
Decency, security, and liberty alike demand that government officials shall be subjected to the same rules of conduct that are commands to the citizen.
The Parisian police, he said, "are exceedingly able in their way. They are persevering, ingenious, cunning, and thoroughly versed in the knowledge which their duties seem chiefly to demand."
This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
The current imbalance between supply and demand is considered to reflect structural changes on the demand side, rather than being a cyclical phenomenon.
In Japan there are a lot of translations from English to Japanese and from Japanese to English, but there isn't much real demand for Japanese to Spanish or Spanish to Japanese.
As soon as the land of any country has all become private property, the landlords, like all other men, love to reap where they never sowed, and demand a rent even for its natural produce.
I'm afraid this sounds like a demand, but could you return the money I lent you the other day?
They vote in secret, may seek public office, and may demand the removal of public officials who behave improperly.
What Microsoft is launching is a beta version of its "NetShow streaming server"; it supplies video and audio on demand.
Sales at the company zoomed thanks to brisk export demand, but profit did not keep up because of intense competition.
"I want to know who threw away the batteriries." He demanded to know who threw away the batteriries
Women should demand more respect. (Kobiety powinny domagać się większego szacunku.) Who gave you the right to demand anything? (Kto dał ci prawo, żeby czegokolwiek żądać?)
According to the author Joe Marconi, books that are labeled "Harvard Classics" can demand twice the price.

Anglais mot "rządzić"(demand) se produit dans des ensembles:

czasownik+ to + czasownik
dział 1 str 3