dictionnaire Polonais - Anglais

język polski - English

dozwolone Anglais:

1. allowable


What is the maximum allowable number of users on the network?

Anglais mot "dozwolone"(allowable) se produit dans des ensembles:

Word formation u.4
słowotwórstwo A

2. allowed


No drinkers allowed.
The reason the Northern and Southern Dynasties had failed in their rule was that they allowed literary splendor to surpass real substance.
At the same time, they allowed themselves to be duped and led in circles by a structure of politicians and bureaucrats.
The presidential campaign starts getting speed. All moves will be allowed. There will be blood!
Brilliant papers by Comrade Stalin allowed Soviet linguistics to take the leading position in the world.
He was allowed to participate in the competition. (On był dopuszczony do wzięcia udziału w zawodach.) It's not allowed! My cat won't be allowed in the kitchen. (Mój kot nie będzie dopuszczony do kuchni.)
1. Are you allowed...? / 2. Allowed to do... / 3. Allowed to join...
Russell's books should be bound in two colours, those dealing with mathematical logic in red — and all students of philosophy should read them; those dealing with ethics and politics in blue — and no one should be allowed to read them.
Fresh-water fish include some designated as protected species. You're not allowed to catch or buy them.
The judge, though a stickler for the dignity of the bench, was a great pipe smoker and allowed the attorneys the privilege of smoking in court.
On tests, I don't know how free a translation would be allowed.
While long-term credit banks are authorized by law to issue bonds to raise fund, they are not allowed to take deposits the way ordinary banks are.
That's why: what's allowed is allowed, what's forbidden is forbidden, what's impossible is impossible, and what's possible is that which is allowed.

3. permitted


Smoking is permitted.
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
Our teacher permitted us to use a dictionary during the test.
Tom was not permitted to tell Mary everything he knew.
Policemen aren't permitted to drink on duty.
One of the advantages of living in a democracy is that one is permitted to say whatever he thinks.
In the US, a gay union is permitted only in some states.
It shouldn't be permitted to store samples of DNA.
Gay marriage is permitted in less than 20% of countries.
Citizens of higher social status were permitted to live closer to the center.
In an army no man is permitted to leave without permission.
Banned books are books to which free access is not permitted.
One morning at breakfast we children were informed to our utter dismay that we could no longer be permitted to run absolutely wild.
When we were young, we weren’t permitted to call older people by their first name.
He decided that if God didn't exist then everything was permitted.

Anglais mot "dozwolone"(permitted) se produit dans des ensembles:

Polityka społeczna, kwestie socjalne – zaawansowan...