dictionnaire Polonais - Allemand

znany allemand:

1. bekannt

bekannt werden

Es ist bekannt, dass Japan bis zur Mitte des letzten Jahrhunderts ein Feudalstaat war.

Alpha Centauri ist ein System aus drei Sternen. Ob es Planeten hat, ist noch nicht bekannt.

Würden Sie mich mit der jungen Dame bekannt machen, die sich mit Frau Allen unterhält?

So sind wir endlich bekannt geworden! Lange habe ich auf diesen Moment gewartet.

Die japanische Literatur ist trotz ihrer Schönheit und ihres Reichtums im Westen noch nicht ausreichend bekannt.

GE gab die Firmenübernahme von Laku für 30 Millionen Dollar bekannt.

Ich weiß, dass die Bank heute überfallen wurde, aber weitere Details sind mir noch nicht bekannt.

Es handelt sich um ein Phänomen, das schon bei einigen Vögeln bekannt ist.

In den letzten Jahren legt Deutschland Wert darauf, seine trockenen Weine bekannt zu machen.

Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.

Wären ihm die Umstände bekannt gewesen, hätte man den Unfall verhindern können.

Dort waren viele schöne schlanke Mädchen, mit denen ich bekannt werden wollte.

Da es den Volksglauben gibt, dass man müde wird, wenn man ein Viertel eines Eisbergsalats isst, ist dieser in Korea unter Lastwagenfahrern als Nahrungsmittel bekannt, das man nicht vor der Arbeit essen kann.

Allemand mot "znany"(bekannt) se produit dans des ensembles:

Welche Reise würden Sie am liebsten buchen?
Magnet 3 Wortschatz Das musst du lernen Lektion 2
zeszyt kółko z plusikiem na 20.04.2021
2. Deutschland, Land der Superlative
listopad 2020 przymiotniki/ nowe słówka

2. bekannten

Das folgende Fragment ist ein Zitat aus einem bekannten Märchen.

Alle meine Bekannten sprechen gut von ihr.

Gestern habe ich einen Bekannten getroffen, den ich seit zehn Jahren nicht mehr gesehen hatte.

Die Bekannten von Herrn Malik beglückwünschen ihn.

Er hat dem bekannten Sänger die Hand gegeben.

Man sagt, dass Japaner gegenüber Bekannten sehr freundlich, aber gegenüber Unbekannten gleichgültig sein.

Als ich heute Morgen in den Zug stieg, traf ich einen alten Bekannten.

Mein Vater bot einem bekannten Handelshaus seine Dienste an.

Allemand mot "znany"(bekannten) se produit dans des ensembles:

niem. Michał 5.1
dział 1 niemiecki

3. berühmt

Alle wollen dich kennenlernen. Du bist berühmt!

Er wurde berühmt.

Seine Tochter war, genauso wie sein Sohn, berühmt.

Nicht nur sein Sohn, sondern auch seine Tochter ist berühmt.

Diese Brücke wurde unter der Jugend berühmt.

St. Louis in Missouri ist berühmt für den Gateway Arch und die Anheuser-Busch-Brauerei.

Der Musiker ist im Ausland genauso berühmt wie in Japan.

Finde dich einfach damit ab, dass du nicht so berühmt bist wie ich!

Michael Schumacher war ein berühmter Rennfahrer.

Landschaft und die malerischen Dörfer der Gegend um Pitsylia, berühmt für ihre guten Weine und Rauchfleisch-Spezialitäten.

Die Geschichte ist sehr berühmt, jeder kennt sie.

Heh, Pandark, wie kommt es, dass du so berühmt bist, dass Pharamp Sätze über dich schreibt?

Ich liebe dieses Bild nicht nur, weil es so berühmt, sondern weil es wahrhaftig ein Meisterwerk ist.

Er ist ein Schriftsteller, der auf der ganzen Welt berühmt ist.

Er hatte Ambitionen, politisch berühmt zu werden.

Allemand mot "znany"(berühmt) se produit dans des ensembles:

Lektion 4 (16.10)

4. bekannt als

Allemand mot "znany"(bekannt als) se produit dans des ensembles:

zum speichern

5. namhaft

Allemand mot "znany"(namhaft) se produit dans des ensembles:

niemiecki I rodział skryptu
niemiecki unit 10

6. etabliert

Diplomatische Beziehungen zwischen Japan und Nordkorea sind noch nicht etabliert.

7. vertraut

das klingt so vertraut

Sie vertraut ihm.

Sie ist vertraut mit japanischer Geschichte.

Er ist mit der Geographie Tokyos gut vertraut.

Die Melodie war mir nicht vertraut.

Er vertraut dem Arzt nicht mehr.

Sind Sie mit den Fußballregeln vertraut?

Ich bin mit dieser Umgebung vertraut.

Mit einer Sprache vertraut zu sein ist eine Sache, sie zu unterrichten eine andere Sache.

Wenn sie dir vertraut hätte, hätte sie nicht so gehandelt.

Er ist mit der neueren Geschichte Frankreichs vertraut.

Er ist vertraut mit der Unterhaltungsbranche.

Der Professor ist mit der Gegenwartsliteratur vertraut.

Mit Hilfe des Internets können wir uns nun gründlich und detailliert mit den geistigen Beschäftigungen selbst der am weitesten entfernten Menschen auf unserem Planeten vertraut machen.

Mit diesem Teil des Themas bin ich nicht vertraut.

Allemand mot "znany"(vertraut) se produit dans des ensembles:

synonimy part 1