dictionnaire Polonais - Allemand

przenieść się allemand:

1. umziehen

sich umziehen

in eine größere Wohnung umziehen

Wir müssen schnell umziehen.

Dann muß sie nur noch einmal umziehen, 50 Meter weiter ins wieder aufgebaute Neue Museum. Ja, sag mal, Du bist schon wieder umgezogen, wie lange bleibst Du denn dort?

Maja hat Arbeit in Berlin gefunden. Sie muss also umziehen.

Ich möchte umziehen und brauche Hilfe.

Meine Eltern wollen umziehen.

ich möchte nach Deutschland umziehen

ich möchte nach Deutschland umziehen, ich bin nach Deutschland umgezogen

Sie muss sich umziehen vor dem Fest heute Abend.

Wohin wirst du umziehen?

Ich werde bald umziehen.

2. einziehen in

Allemand mot "przenieść się"(einziehen in) se produit dans des ensembles:

rekcja czasownika

3. ziehen nach

Allemand mot "przenieść się"(ziehen nach) se produit dans des ensembles:

Daf kompakt neu - B1 - rekcja

4. übergreifen

5. wegziehen

Allemand mot "przenieść się"(wegziehen) se produit dans des ensembles:

freundschaft/ przyjazn

6. umgezogen sein

7. verlagern

etw ins Ausland verlagern przenosić [perf przenieść] coś za granicę seine Interessen verlagern WIRTSCH ulokować swoje interesy gdzie indziej ich [nach Norden] verlagern (Tiefdruckgebiet) przemieszczać [perf przemieścić] się [na północ]

8. Umlagern