dictionnaire Polonais - Allemand

doskonały allemand:

1. hervorragend

Alfred Nobel war ein hervorragender Wissenschaftler.

Der Auftritt der Sängerin war hervorragend. Das Publikum war begeistert.

Eine hervorragende Möglichkeit den ``Marktwert`` einer Stadt zu testen

. Auch für Kinder im Wachstumsalter ist die Walnuss hervorragend geeignet, denn sie reguliert die Drüsentätigkeit.

Sein Englisch ist hervorragend.

Ich mag den Film „Terminator“, da die Spezialeffekte hervorragend sind.

Heute ist das Wetter hervorragend, so wie es auch morgen wird.

Herr Brun spricht hervorragend Japanisch.

Allemand mot "doskonały"(hervorragend) se produit dans des ensembles:

Vokabeln aus Restaurantpreistage
niemiecki I rodział skryptu
Im lebenden Museum in Namibia
Die deutsche Schülerakademie JUMA
Welttour Deutsch 3 Kapitel 4

2. perfekt

Das war für ihn die perfekte Ausrede, um zu gehen.

perfekter, am perfektesten

Niemand ist perfekt.

Das Wetter war gestern perfekt.

Ihr müsst doch nicht immer perfekt sein.

Jede Bewegung des Tänzers war perfekt.

Dieser Hosenanzug ist perfekt für die erfolgreiche Geschäftsfrau.

Tom hat alle Fehler korrigiert. Nun ist der Bericht perfekt.

Man verliebt sich nicht in jemanden, weil er perfekt ist.

Wenige Menschen sprechen eine Fremdsprache perfekt.

Ich fahre Fahrrad, um einen schönen Po zu bekommen. Meine Beine sind schon perfekt.

Für die Zubereitung sind gefrorenen Himbeeren perfekt, da sie beim Umrühren nicht zermatschen.

Ich kann perfekt Italienisch, sagte sie angeberisch, während sie sich aus dem Menü ein Gericht aussuchte, aber als das Essen serviert wurde, war es gar nicht das, was sie erwartete.

Wenn das Auge nicht perfekt sehen kann, ist ein scharfes Messer nutzlos.

Mein Englisch ist alles andere als perfekt. "Selbst das Englisch der Englischsprachigen ist alles andere als perfekt..."

Allemand mot "doskonały"(perfekt) se produit dans des ensembles:

Słówka z działu "Freizeit" Infos 1 Pearson
Niemiecki klasa 1 dział 1
German 17.02.2016
Niemiecki: U3: Freizeit
3 Freizeit - Lektion 6

3. prima

Das Wetter ist prima.

prima Ballerina

Allemand mot "doskonały"(prima) se produit dans des ensembles:

Karolina niemiecki kl. 1/5
niemiecki jedzenie
KARTKÓWKA NIEMIECKI

4. exzellent

Allemand mot "doskonały"(exzellent) se produit dans des ensembles:

niemiecki lektura kartkeoak rozdzial 3
de edk eco 19 e

5. vollkommen

Keiner ist vollkommen.

Er verstand den Satz vollkommen, aber übersetzen konnte er ihn nicht.

John wollte vollkommen unabhängig von seinen Eltern sein.

Es ist ein Riesenunterschied zwischen „sich verständlich machen“ und „Englisch vollkommen beherrschen“.

Aber wenn wir vollkommen rational wären, würden wir dann trotzdem Kinder wollen?

Die Lücke, die ein Mensch nach seinem Tod hinterlässt, ersetzt ihn vollkommen.

Das grundlegende Problem ist, dass in der modernen Welt die Dummköpfe sich vollkommen sicher sind, während die Klugen voller Zweifel sind.

Mit vierzig war mein Vater schon vollkommen kahl.

Es soll vorkommen, dass die Nachkommen mit dem Einkommen nicht mehr auskommen und dann vollkommen verkommen umkommen.

Jan ist wirklich ein vollkommener Künstler.

Da sich sein Aussehen vollkommen geändert hat, wirst du ihn wahrscheinlich nicht erkennen.

Nichts für ungut, aber nur weil du vollkommen auf den Hund gekommen bist, musst du mir jetzt nicht auf den Wecker gehen.

Die Umstände sprechen vollkommen für uns.

Wenn man eine Augenbraue hochzieht, kann das bedeuten "Ich habe Lust, mit dir Sex zu haben", aber auch "Ich finde, dass das, was du gerade gesagt hast, vollkommen idiotisch ist."

Es ist heutzutage ein vollkommen akzeptierter Gedanke, dass alle Berufe für Frauen offen sein sollten.

Allemand mot "doskonały"(vollkommen) se produit dans des ensembles:

Aspekte Neu B2 Kap 1 modul 2-4
Lebenswege K 3 - Einfach weiter B2
3PNJNpn Berezowska HA

6. ausgezeichnet

Diese Hausaufgabe hast du ausgezeichnet gemacht.

Als Hochgebirgsland mit einem dichten Flussnetz hat Österreich ausgezeichnete Bedingungen für die Erzeugung hydroelektrischer Energie.

Er wusste sich auch in dieser Situation ausgezeichnet zu beherrschen.

Die Aussichten für unseren Sieg sind ausgezeichnet.

Diese Tasche ist ausgezeichnet und außerdem noch günstig.

Es geht mir ausgezeichnet

Dein Plan ist ausgezeichnet.

Das Essen in dem neuen Restaurant ist ausgezeichnet.

Ausgezeichnet!

Sie ist eine ausgezeichnete Sängerin.

Die Ansicht von Mount Everest war ausgezeichnet.

Die Tomatensuppe schmeckt ausgezeichnet!

Und ich möchte Sie bitten, ihm Beifall zu spenden für seine ausgezeichnete Arbeit.

Die Qualität der deutschen Technik genießt in ganz Europa einen ausgezeichneten Ruf.

Nattō stinkt furchtbar, aber schmeckt ausgezeichnet.

Allemand mot "doskonały"(ausgezeichnet) se produit dans des ensembles:

1000 słów - cz. I.
Wyrażenia niemieckie