pena russe:

Ты знал, что на этой горе жили лисы?

На горе много обезьян.

Самое большое горе -- своё собственное.

Я сделаю это, когда рак на горе свистнет.

Я получи́л штраф за бы́струю езду́.

Стив с неохотой оплатил штраф в пятьдесят долларов за превышение скорости, который схлопотал на прошлой неделе.