dictionnaire Espagnol - Polonais

español - język polski

eres le polonais:

1. jesteś


ty jesteś
Dla świata jesteś kimś, ale dla kogoś jesteś światem.
Być może jesteś w stanie odczytać zapisaną na ścianie zapowiedź nieszczęścia, ale dla mnie to czarna magia.
Czemu nie położysz się spać, jeśli jesteś zmęczony? "Ponieważ, jeśli pójdę spać teraz, to obudzę się zbyt wcześnie."
Tak naprawdę to boję się wysokości. "Jesteś tchórzem!"
Jeśli jesteś zainteresowany nauką angielskiego u rodzimego użytkownika, daj znać.
Gdy jesteś w grupie niezdecydowanych, stanowczo zaproponuj coś, na co nikt by się nie zgodził.
W moim sercu nie ma wątpliwości, że ty jesteś tą kobietą, którą mam poślubić.
Ty nie jesteś w stanie utrzymać tajemnicy, bo wszystko, o czym myślisz, od razu pokazujesz na twarzy.
Jesteś pełnoletni, musisz zacząć życie na własny rachunek.
Nie jesteś właścicielem tego zapisu stanu gry. Nie będziesz mógł zapisywać postępów własnej rozgrywki. Trofea zostaną zablokowane.
Z władzą jest jak z byciem damą: jeśli musisz o tym informować, znaczy, że nią nie jesteś.
Jesteś w wąskim szybie skalnym. Daleko w górze migocze trochę światła. Pod tobą jest grota, w której zacząłeś. Co robisz teraz?
„Ty jesteś... zaraz... Mo...” „Nie, już pierwsza litera jest zła!”
Chociażby, przechodził przez ciemną dolinę, zła się nie ulęknę, bo Ty jesteś ze mną. Kij Twój i laska pasterska są moją pociechą.

Polonais mot "eres"(jesteś) se produit dans des ensembles:

ES 1.3 - SER / LLAMARSE / HABLAR - cz. terażniejszy
Czasownik "ser" i formy grzecznościowe "pan/pani"
Zaimki osobowe i dzierżawcze, czasownik "ser", for...
Gramatyka w pigułce, rozdział 2
tema: odmiana czasowników być, mieć [hiszpański]

2. tu


Zostanę tu tydzień.
Tu Mike. Jest Hiroshi?
Kupowanie własnego domu to decyzja raz na całe życie, więc pochopne decyzje są tu niewskazane.
Lotnisko Orly, niedziela. Rodzice zabierają tu swoje dzieci, by pokazać im odlatujące samoloty.
Niemiecka interpunkcja jest pedantyczna, angielska - chaotyczna, a dla esperanta dr Zamenhof proponował, byśmy się kierowali własnym językiem. No i bądź tu mądry.
Wygląda na starannie przygotowane, ale gdzieś tu musi być błąd.
Jeśli uważasz, że tu jest błąd, mów bez ogródek.
To nie takie proste, z wyjątkiem tego tu.
Tu jest podsumowanie tego, o czym chcielibyśmy podyskutować na spotkaniu w San Francisco.
Nie ma tu nikogo, kto mógłby pomóc ci w tej pracy.
Tu wsiedliśmy na statek płynący na Alaskę.
Warunki geograficzne są tu podobne jak w naszej prefekturze.
A cóż ty tu u diabła robisz?
Powiedziałem wam, że macie iść do domu. Czemu wciąż tu jesteście?
Jest tu sporo problemów metodologicznych, nie wspominając już o nieścisłości rezultatów.

Polonais mot "eres"(tu) se produit dans des ensembles:

odmiana czasownika ser - być
hiszpański miasto

3. ty jesteś


Ty jesteś moją najlepszą przyjaciółką
Ty jesteś moim kolegą

4. tu ser



Polonais mot "eres"(tu ser) se produit dans des ensembles:

hiszpański rozdział trzeci