dictionnaire Allemand - Polonais

Deutsch - język polski

allgemein le polonais:

1. ogólny ogólny


To jest ogólny problem naszej współpracy.
"Any" używamy w zdaniach ogólnych.
ogólny opis
w ogólnym interesie ogólne przepisy
Ten kurs zawiera ogólny angielski.

Polonais mot "allgemein"(ogólny) se produit dans des ensembles:

Prawa i obowiązki zatrudnionych i pracowawców
Arbeitslose Jugend in Europa 20.03.2017
Słownictwo na literę A część 1
Podstawowe przymiotniki
PES und Klima und Wetter in Deutschland

2. ogólnie


Czasami zamknę się w sobie, ale ogólnie jestem ekstrawertyczką.
Ogólnie młodzi ludzie nie lubą formalności.
Ogólnie rzecz biorąc konsumenci wolą ilość niż jakość.
Ogólnie rzecz biorąc ona ma rację.
Ogólnie rzecz biorąc, kobiety żyją dłużej niż mężczyźni.
Ogólnie rzecz biorąc, wolę ludzi, którzy załatwiają tego typu sprawy bezpośrednio z zainteresowanymi.
Ogólnie Amerykanie lubią kawę.
Amerykanie ogólnie rzecz biorąc są gadatliwi.
Obywatele USA ogólnie czują się odpowiedzialni za demokratyczne społeczeństwo, jakie wspierają.
Ogólnie rzecz biorąc, na wycieczce było przyjemnie.
Ogólnie rzecz biorąc, dorobek prezydenta nie jest taki zły.
Ogólnie rzecz biorąc, chłopcy lubią dziewczyny z długimi włosami.
Ogólnie rzecz ujmując, dzisiejsza młodzież jest mądra.
Mówiąc ogólnie, historia się powtarza.
Tajfuny ogólnie kierują się w stronę Japonii.

Polonais mot "allgemein"(ogólnie) se produit dans des ensembles:

Gospodarstwo rolne
Niemiecki- słówka
dziwne słowa XD
poprawka z niemca
ciężkie słówka 2

3. najczęściej


Ale najczęściej rzeczy toczą się innym torem.
Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Polonais mot "allgemein"(najczęściej) se produit dans des ensembles:

kartkówka lekcja 1 i 2
lekcja niemiecki (11.02.21)
Podstawowe słówka
A2 Menchen 18
Rekcja rzeczownika

4. wspólny


Muszę znaleźć z nim wspólny język.
To jest pokój wspólny, w którym wszyscy śpimy.
Mamy wspólnych znajomych
wspólny mianownik
wspólny przyjaciel
Mamy pewien wspólny temat.
To okropne, że ludzie nie szanują wspólnych przestrzeni.
wspólny pokój
Muzyka to wspólny język ludzkości.
Ogród jest wspólny dla dwu domów.
Co byś powiedział na wspólny obiad?
Wyszedł na jaw nasz wspólny sekret z Tomem.

Polonais mot "allgemein"(wspólny) se produit dans des ensembles:

rozdział piętnasty - (A2)
B2, 2b i 2c, inne słowa
Menschen B1.2

5. powszechnie


Wierzy się powszechnie, że chiński jest trudnym językiem.
Powszechnie uważano, że jest niewinny.
Powszechnie uważa się Japończyków za bardzo pracowity naród.
To powszechnie szanowany uczony.
Ona jest powszechnie szanowana.
Powszechnie przyjęte jest, że palenie szkodzi zdrowiu.
Powszechnie uważa się, że pieniądze przynoszą szczęście.

Polonais mot "allgemein"(powszechnie) se produit dans des ensembles:

Wirtschaft Osterreichs tekst str. 35