se espagnol:

Tradujeron el texto.

Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color.

Como me enteré más tarde, el hombre que apareció en mi puerta pidiendo ayuda estaba hablando quechua.

El ratoncito Pérez enseña a los niños que pueden vender partes de su cuerpo por dinero.

El número de estudiantes que llegaron tarde a la escuela fue mucho más pequeño de lo que esperaba.

Después de haber pagado el recibo de la luz, del teléfono y del gas, me he quedado sin dinero.

En mi colegio aprendo el español de España, pero me gustaría mucho más aprender el de Latinoamérica.

Si dejas una moneda de un yen flotando en el agua y le acercas lentamente un imán, entonces la moneda se acercará al imán.

¿Viste en la TV? El aeropuerto cerró porque las tortugas invadieron la pista.

El libro "Les pido el derecho a morir" narra el trágico episodio de la muerte de Vincent Humbert.

El régimen militar puso en marcha una represión implacable sobre todas las fuerzas democráticas: políticas, sociales y sindicales, con el objetivo de someter a la población mediante el terror de Estado.

Cuando se despertó, recordó el sueño como si hubiera sido una pesadilla, y desde aquel día empezó a olvidar un gran número de importantísimos detalles de su vida.

¿Recordáis las tardes en el parque mirando las musarañas y hablando de tonterías? A veces las echo de menos.

Alguien con un semblante serio está hablando por televisión acerca de los problemas sobre el futuro de nuestro país.

Yo nunca pensé en eso, dijo el hombre mayor. "¿Qué deberíamos hacer?"

Los cerdos hormigueros representan un peligro para los conductores, porque ellos pueden cavar agujeros en medio de las carreteras.

Ellos son profesores.

Los gobiernos, para enseñar a disfrutar de los móviles sin ser gobernados por ellos, han establecido reglas de comportamiento que limitan su uso en los lugares públicos, como en las iglesias, en las escuelas o durante los exámenes.

Esos dos se llevan muy bien, pero incluso con ellos puedes sentir que un escalofrío se aproxima.

Los profesores estaban agobiados, viendo que se les echaban encima las vacaciones y ellos no habían terminado de dar el temario.

Pienso también que si los españoles no hubieran descubierto América Latina, otros lo habrían hecho poco después de ellos.

Los matemáticos son como los franceses: sea lo que fuere que les digas, ellos lo traducen a su propio lenguaje y lo transforman en una cosa totalmente diferente.

Gente que quiere compartir sus creencias religiosas contigo casi nunca quiere que tú compartas las tuyas con ellos.

Si los pollos son tan planos como tortitas, entonces el tractor debe haber sido más rápido que ellos otra vez.

La ciencia, muchacho, está hecha de errores, pero de errores que es bueno cometer, puesto que ellos te llevan poco a poco a la verdad.

Estos jóvenes hablan muy alto entre ellos y no tienen ninguna consideración con los de su alrededor.

Yo, tú, él, ella, ello, nosotros, vosotros, ellos son pronombres personales.

Todos los hombres que se benefician de los frutos de la tierra deben devolver parte de ellos a la Iglesia, que los empleará en tres usos: la subsistencia de los párrocos, el mantenimiento de los edificios religiosos y la ayuda a los pobres.