|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
El primer capítulo del libro es interesante commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ella lo sedujo fácilmente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tenemos continuos encontronazos respecto a un montón de cosas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Tenemos continuos encontronazos respecto a un montón de cosas
|
|
|
tener al tanto [a alguien] commencer à apprendre
|
|
informować kogos na bierzaco Będę cię informować na bieżąco
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tenemos que replantear la estrategia commencer à apprendre
|
|
przemysleć, rozwazyć ponownie
|
|
|
Sí que tiene dinero, Sí que sabe españo commencer à apprendre
|
|
naprawdę/ na serio -> takie wzmnocnienie czasownika On naprawdę ma pieniądze, On naprawdę zna hiszpański
|
|
|
acceder a una petición, Ha accedido a la propuesta commencer à apprendre
|
|
uzyskać dostęp, zgodzić się, przystąpić
|
|
|
Mi mamá me dice constantemente que debo ir a la peluquería commencer à apprendre
|
|
|
|
|
un conjunto musical, un conjunto de herramientas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
En conjunto no estuvo del todo mal commencer à apprendre
|
|
|
|
|
estar del todo + przymiotnik No está del todo bien No estoy del todo seguro commencer à apprendre
|
|
Nie jest do końca dobrze Nie jestem do końca pewien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
prasa (gazety, media, dziennikarstwo itp)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przewodowy / bezprzewodowy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być czyms wciągnietym, pochlonietym commencer à apprendre
|
|
Está enganchado a los videojuegos
|
|
|
,węszyć” - byc wcibskim i podgladac cos, grzebac gdzies z ciekawosci commencer à apprendre
|
|
No me gusta curiosear en la vida de los demás
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No me gusta que hurgues en mis cosas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znalezisko, odkrycie (fizyczne) commencer à apprendre
|
|
Un hallazgo arqueológico importante
|
|
|
potrącić, przejechać/ wjechać na kogos commencer à apprendre
|
|
Un coche atropelló a un peatón
|
|
|
La policía irrumpió en el edificio commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oí un crujido en la espalda commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sus zapatos estaban llenos de barro commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La víctima fue estrangulada commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Se volvió rico de repente commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Súbitamente perdió la conciencia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
udać sie gdzies - isć gdzieś w odpowiedzi na potrzebę, wezwanie lub sytuację commencer à apprendre
|
|
Acudió al médico Siempre acude a su madre cuando tiene problemas
|
|
|
Salieron a salvo del incendio, Llegaron a salvo a casa commencer à apprendre
|
|
bezpieczny, bez szkody, nietkniety
|
|
|
La reunión se prolongó hasta medianoche commencer à apprendre
|
|
przedluzać się, trwać dluzej niz powinno
|
|
|
pouczać kogoś, często w sposób irytujący commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skończyć gdzies, doprowadzić gdzies commencer à apprendre
|
|
La discusión fue a parar en una pelea
|
|
|
* suplicar a alguien → błagać kogoś * suplicar algo → błagać o coś. Le suplicó que la perdonara. Suplicó ayuda commencer à apprendre
|
|
|
|
|
imponer a alguien → imponować komuś * imponer algo → narzucać coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Los niños coleccionan pegatinas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ganó varios torneos de tenis commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Respondió con prontitud a mi correo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Asistió un centenar de estudiantes commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Fue declarado culpable en el juicio No quiero emitir un juicio sin conocer los hechos commencer à apprendre
|
|
proces sądowy / opinia, ocena
|
|
|
Nos sentamos a la sombra de un árbol commencer à apprendre
|
|
|
|
|
¿Quién diseñó este edificio? commencer à apprendre
|
|
projekt, wzór, uklad, design -> projektować
|
|
|
La cubierta del libro es muy bonita La cubierta del coche está dañada commencer à apprendre
|
|
okladka, oslona, pokrycie
|
|
|
Estoy en un atolladero y no sé qué hacer commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Los vecinos montaron un follón anoche
|
|
|
Intentó la evasión de la cárcel La evasión de impuestos es un delito Busco una evasión del estrés commencer à apprendre
|
|
ucieczka, uniknięcie, relaks
|
|
|
Me puse a pensar en lo que había pasado commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Seguimos una senda entre las montañas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tropecé con una piedra, Tropecé con un amigo por la calle commencer à apprendre
|
|
potknąć się, wpasć na kogos
|
|
|
Me tapé con una manta porque tenía frío commencer à apprendre
|
|
|
|
|
El importe total ascendía a 83$ commencer à apprendre
|
|
|
|
|
No queda mucho tiempo, de manera que si quieres participar tendrás que decidirte pronto. Lo hizo de manera que todos entendieron commencer à apprendre
|
|
więc, zatem / w taki sposob ze
|
|
|
