question |
réponse |
Kłóciliśmy się o wszystko commencer à apprendre
|
|
We argued about everything
|
|
|
Kłóciliśmy się i wyrzuciłem jej rzeczy. commencer à apprendre
|
|
We had an argument and I threw her stuff away.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This outfit is flattering
|
|
|
Przyjmuje leki od 2 miesięcy commencer à apprendre
|
|
She has been taking meds for 2 months
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tkanina (bawełna, jedwab, wełna) commencer à apprendre
|
|
Fabric (cotton, silk, wool)
|
|
|
Na zdjęciu widzę dwie kobiety i trzech mężczyzn. commencer à apprendre
|
|
IN the picture I see two women and three men.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeździliśmy na łyżwach i było fajnie commencer à apprendre
|
|
We were ice skating and IT was nice
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
„Kup mi słodycze, kup mi słodycze, kup mi słodycze” ehh, poddałam się 😮💨 commencer à apprendre
|
|
'Buy me candy, buy me candy, buy me candy' ehh, I gave in 😮💨
|
|
|
Gdybym miał Teslę, mógłbym jednocześnie prowadzić i pisać SMS-y commencer à apprendre
|
|
If I had a Tesla I could drive and text at the same time
|
|
|
Odliczam dni do świąt Bożego Narodzenia commencer à apprendre
|
|
I`m counting down the days to Christmas
|
|
|
Jestem już gotowy na święta commencer à apprendre
|
|
I`m all set for the holidays
|
|
|
Ubierzmy się ciepło, bo jest strasznie zimno! commencer à apprendre
|
|
Let`s bundle up, it`s freezing!
|
|
|
Już mi brakuje pomysłów na prezenty commencer à apprendre
|
|
I`m running out of ideas for gifts
|
|
|
Świąteczna gorączka doprowadza mnie do szału commencer à apprendre
|
|
The holiday rush is driving me crazy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja kuzynka urodziła dziecko wczoraj commencer à apprendre
|
|
My cousin had a baby ystrd
|
|
|
Moja kuzynka urodziła córkę wczoraj commencer à apprendre
|
|
My cousin gave birth to a daughter ystd
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I haven't thoughtAbout it
|
|
|
W sobotę będę spać do południa commencer à apprendre
|
|
I will sleep until midday on Saturday
|
|
|
Odwiedzimy pobliską wioskę commencer à apprendre
|
|
We're going to visit a nearby village
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz obrać mi mandarynkę? commencer à apprendre
|
|
Can you peel me a tangerine?
|
|
|
Chodźmy na jarmark bożonarodzeniowy commencer à apprendre
|
|
Let`s go to Christmas Market
|
|
|
Muszę kupić lampki i bombki świąteczne commencer à apprendre
|
|
I need to buy Christmas lights and baubles
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyszła poza strefę komfortu commencer à apprendre
|
|
She went outside her comfort zone
|
|
|
Poszedłem na spacer z psem commencer à apprendre
|
|
I went for a walk with my dog
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Angielski doprowadza mnie do szału 😵😵💫😫 commencer à apprendre
|
|
English drives me crazy 😵😵💫😫
|
|
|
Nie wiem, KIM była ta kobieta commencer à apprendre
|
|
I don't know WHO this woman was
|
|
|
Ona mnie całkowicie zignorowała commencer à apprendre
|
|
She ignored me completely
|
|
|
Miałam romans z żonatym mężczyzną commencer à apprendre
|
|
I had an affair with a married man
|
|
|
Urodziłem się w Warszawie w 1980 roku. commencer à apprendre
|
|
I was born in Warsaw in 1980.
|
|
|
Nigdy nie farbowałam włosów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W którym szpitalu się urodziłeś? commencer à apprendre
|
|
Which hospital were you born IN?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Gdzie go spotkałeś? Na imprezie. commencer à apprendre
|
|
Where did you meet him? At the party.
|
|
|
Jak się o tym dowiedziałeś? commencer à apprendre
|
|
How did you find out that...
|
|
|
Jak długo trwał ten romans? commencer à apprendre
|
|
How long did this affair last?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co ci się w nim podobało? commencer à apprendre
|
|
What did you like about him?
|
|
|
Dlaczego nigdy nie farbowałaś włosów? commencer à apprendre
|
|
Why have you never dyed your hair?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zrezygnowałem z diety do Nowego Roku commencer à apprendre
|
|
I resigned from be on the diet till New Year
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I will sleep all Christmas
|
|
|
Poszedłem na jarmark bożonarodzeniowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jedziemy odwiedzić siostrę Jaśka commencer à apprendre
|
|
We`re going to visit to Jasiek`s sister
|
|
|
Urodziłem się w Cieszynie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czułem to przez ostatnie 2 tygodnie commencer à apprendre
|
|
I have felt it for the last 2 weeks
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasi przyjaciele przyjeżdżają commencer à apprendre
|
|
Our friends are coming over
|
|
|
Miło było cię spotkać, trzymaj się. commencer à apprendre
|
|
It was nice seeing you, take care!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Alkohol mnie relaksuje / nie relaksuje commencer à apprendre
|
|
Alcohol relaxes me / doesn't relax me
|
|
|
Czasami musimy coś poświęcić commencer à apprendre
|
|
Sometimes we have to sacrifice sth
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy nie byłem osobą, która... commencer à apprendre
|
|
I was never a person who...
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
We're coming back on the 2nd January
|
|
|
Mogę ci powiedzieć, że szef chce cię zwolnić. commencer à apprendre
|
|
I can tell you off-the-record that the boss wants to fire you.
|
|
|
Nie mogę ci powiedzieć, jak się dowiedziałem. commencer à apprendre
|
|
I CAN'T tell you how I found out.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie było to tak rozwinięte jak Asana commencer à apprendre
|
|
It wasn't AS developed AS Asana
|
|
|
Kiedykolwiek i gdziekolwiek commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzisiaj pasuje mi każda pora commencer à apprendre
|
|
Anytime today works for me
|
|
|