DE flashcards

 0    827 fiche    oleksandrshcherba
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
відмовляти, відмовлятися
commencer à apprendre
verweigern, ablehnen
вздовж
commencer à apprendre
längs
імовірно, таки
commencer à apprendre
wohl
хороше себе почувати/пожалуй
імовірно, таки
commencer à apprendre
wohl
хороше себе почувати/пожалуй
розважатися, спілкуватися
commencer à apprendre
sich unterhalten
mit j-m, über A, von D
розважатися, спілкуватися
commencer à apprendre
sich unterhalten
mit j-m, über A, von D
по ту сторону
commencer à apprendre
jenseits
підказувати, декламувати вірш
commencer à apprendre
vorsagen
jemandem
далеко звідси
commencer à apprendre
von weit her
зупинитися
come to a standstill
commencer à apprendre
zum Erliegen kommen
просуватися вперед
commencer à apprendre
fortbewegen
так чи інакше
commencer à apprendre
aber trotzdem
дотримуйтесь інструкцій
commencer à apprendre
den Anweisungen folgen
втекти в натовп
commencer à apprendre
dem Gedränge entfliehen
податися на волю
commencer à apprendre
ins Freie begeben
піднятися від ентузіазму
commencer à apprendre
sich vor Begeisterung erheben
просунутися вперед
commencer à apprendre
nach vorn drängen
приблизитися близько
commencer à apprendre
dicht herangehen
піднятися на подіум
commencer à apprendre
auf das Podium klettern
гучні аплодисменти
commencer à apprendre
starker Beifall
з'явитися на сцені
commencer à apprendre
auf der Bühne erscheinen
бути під оваціями
commencer à apprendre
unter dem Jubel sein
роботи запит, виясняти
commencer à apprendre
genaue Erkundigungen einziehen
запасна шина
commencer à apprendre
der Ersatzreifen
з ривком
commencer à apprendre
mit einem Ruck
переслідувати, бути в погоні
commencer à apprendre
davonjagen sein
оглушливий шум
commencer à apprendre
ohrenbetäubender Lärm
місцевість
commencer à apprendre
das Gelände
залазити
commencer à apprendre
besteigen
почесна трибуна
commencer à apprendre
die Ehrentribühne
церемонія нагородження
commencer à apprendre
die Siegerehrung
бар'єр
commencer à apprendre
die Absperrung
одружитися
commencer à apprendre
in den Stand der Ehe treten
догляд
commencer à apprendre
die Fürsorge
втратити терпіння
commencer à apprendre
aus der Haut fahren
знадобитися
commencer à apprendre
zur Hand gehen
діяти обережно
commencer à apprendre
wie auf Eiern gehen
перейти на задній план
commencer à apprendre
in den Hintergrund gehen
лише
commencer à apprendre
fast nur noch
проявлятися
commencer à apprendre
zutage treten
зводити кінці з кінцями
commencer à apprendre
finanziel über die Runden gehen
на дитину іде багато грошей
commencer à apprendre
das Kind geht ins Geld
сходити з розуму
commencer à apprendre
j-n auf den Kopf fallen
пиийняти пропозицію
commencer à apprendre
auf den Vorschlag eingehen
отримати можливість
commencer à apprendre
zum Zuge kommen
легко пройти через щось
commencer à apprendre
glatt über die Bühne gehen
знайти житло/роботу
commencer à apprendre
bei + D unterkommen
з’явитися
commencer à apprendre
in Erscheinung treten
Все пішло своїм ходом
commencer à apprendre
Es geht seinen Gang
справлятися з
commencer à apprendre
zurechtkommen mit (Dat.)
хитатися зі сторони в сторону
commencer à apprendre
pendeln
die Uhr
бурлити
commencer à apprendre
sprudeln
скеля
commencer à apprendre
der Fels
розхлюпуватися
commencer à apprendre
schwappen
über den Rand
жолоб для води
commencer à apprendre
die Regenrinne
щогла
commencer à apprendre
der Mast
коливатися
commencer à apprendre
schwanken
der Mast
ластівка ширяє
commencer à apprendre
die Schwalbe schwebt
десантник
commencer à apprendre
der Fallschirmjäger
похитуватися
commencer à apprendre
wanken
ein Mann im anbetrunkenen Zustand
махаючи вітром
commencer à apprendre
im Wind flattern
die Fahne
схил
commencer à apprendre
der Hang
передчасний кінець
commencer à apprendre
die vorzeitige Ende
бродити
бродити кісточкою по паркану
commencer à apprendre
streifen
веслувати на каяку
спадати
commencer à apprendre
paddeln
веслувати на човні
commencer à apprendre
rudern
їхати на санках
commencer à apprendre
rodeln
make a request
commencer à apprendre
Anliegen vortragen
без зволікання, напряму
commencer à apprendre
ohne Umschweife
Обгрунтувати порушення
commencer à apprendre
Verstoß begründen
зберігати манери
commencer à apprendre
die Form wahren
інцидент
commencer à apprendre
der Vorfall
загубитися
commencer à apprendre
sich verfahren
значно затриматися
commencer à apprendre
erheblich verspäten
певний час
commencer à apprendre
gewisse Zeit
уникати
суперечок
commencer à apprendre
ausweichen
Konfrontationen ausweichen
мирна людина
commencer à apprendre
friedlicher Mann
без смаку
commencer à apprendre
fade
консервований
commencer à apprendre
eingelegt
теплуватий
commencer à apprendre
lau
вичавлювати
commencer à apprendre
quetschen
травлення
commencer à apprendre
Verdauung
гарнір
commencer à apprendre
die Beilage
баранина
commencer à apprendre
das Hammelfleisch
бренді
commencer à apprendre
der Branntwein
крупа
commencer à apprendre
die Grütze
овес
commencer à apprendre
der Hafer
булочка
commencer à apprendre
die Semmel
консервний ніж
commencer à apprendre
der Büchsenöffner
творець, черпак
commencer à apprendre
der Schöpfer
підкоритися впливу
commencer à apprendre
den Einflüssen unterwerfen
судження
commencer à apprendre
das Urteil
необхідність
commencer à apprendre
das Bedürfnis
нести відповідальність
commencer à apprendre
die Verantwortung tragen
готовність до виконання
commencer à apprendre
die Leistungsbereitschaft
обмежувати
commencer à apprendre
einschränken
керівник
commencer à apprendre
der Vorgesetze
подобатися
commencer à apprendre
halten + von Dativ
сторонитися когось
commencer à apprendre
sich von jemandem fernhalten
добиватися
commencer à apprendre
durchsetzen
когось підсидіти/вигнати
commencer à apprendre
ausbooten
сприймати
commencer à apprendre
wahrnehmen
ефектний, незвичний
commencer à apprendre
auffällig
основна перевага
commencer à apprendre
die Kernstärke
огляд (року)
commencer à apprendre
der Überblick
без урахування втрат
commencer à apprendre
ohne Rücksicht auf Verluste
проект, план
commencer à apprendre
das Vorhaben
клієнт
commencer à apprendre
der Abnehmer
дарувати задоволення
commencer à apprendre
die Freude bereiten
запобігти
commencer à apprendre
hindern an
попередній
commencer à apprendre
bisherig
здійснювати тиск
commencer à apprendre
den Druck ausüben
пропозиція, ідея, ініціатива
commencer à apprendre
Anregung geben für/Anregung bekommen
ігнорувати зауваження
commencer à apprendre
eine Bemerkung überhören
зробити роботу
commencer à apprendre
Arbeit erledigen
крім
commencer à apprendre
abgesehen von
похвала
commencer à apprendre
das Lob
звикнути до роботи
commencer à apprendre
sich einarbeiten
катувати, мучити
commencer à apprendre
mit etwas quälen
Задоволеність працівників
commencer à apprendre
Zufriedenheit der Mitarbeiter
обов'язок
commencer à apprendre
die Pflicht
розсудливе ставлення
commencer à apprendre
besonnene Einstellung
гілка промисловості
commencer à apprendre
Industriezweig
сільське господарство
commencer à apprendre
die Landwirtschaft
засіб комунікації
commencer à apprendre
das Verbindungswesen
наука
commencer à apprendre
die Wissenschaft
медична допомога
commencer à apprendre
die medizinische Betreuung
компанія, корпорація
commencer à apprendre
die Gesellschaft
завод, підприємство
commencer à apprendre
der Betrieb
компанія, бізнес, підприємство
commencer à apprendre
das Unternehmen
торгівля, ремесло
commencer à apprendre
das Gewerbe
Вживати заходи
commencer à apprendre
Maßnahmen treffen/ergreifen
адміністратор
commencer à apprendre
der Verwalter
панірувати, качати
commencer à apprendre
wälzen
страчений
commencer à apprendre
hingerichtet
без милосердя, без пощади
commencer à apprendre
ohne Gnade
мерехтіти свічка
commencer à apprendre
wackeln
це неймовірно
commencer à apprendre
das is ein Hammer
зівака
commencer à apprendre
der Gaffer
намордник
commencer à apprendre
der Maulkorb
викликати підозру
commencer à apprendre
Verdacht erregen
чіплятися
commencer à apprendre
klammern, klammerte, hat geklammert
лоскотати
commencer à apprendre
kitzeln
признаватися, сповідатися
commencer à apprendre
gestehen
признатися в чомусь
commencer à apprendre
ein Geständnis ablegen
позорити, оскверняти, надглумитися
commencer à apprendre
schänden
голосова пошта
commencer à apprendre
Mobilboxansagen
завжди бути доступним
commencer à apprendre
immer erreichbar sein
доступність
commencer à apprendre
die Erreichbarkeit
Надсилати та отримувати SMS
commencer à apprendre
SMS schicken und empfangen
екстрені виклики
commencer à apprendre
Notrufmöglichkeit
покриття мережі
commencer à apprendre
Signalabdeckung
Гнучкість при зустріччях
commencer à apprendre
Flexibilität bei Verabredungen
ставити телефон на беззвучний
commencer à apprendre
Handy lautlos stellen
вкл / викл
commencer à apprendre
ausschalten/einschalten
Обмін даними
commencer à apprendre
Daten austauschen
небажані телефонні дзвінки
commencer à apprendre
unerwünschte Telefonate
підкрадатися, stalking
commencer à apprendre
anschleichen
радіоактивне опромінення
commencer à apprendre
Strahlenbelastung
телефонні будки
commencer à apprendre
öffentliche Telefonzellen
заряджати мобільний
commencer à apprendre
Handy laden
турбувати
commencer à apprendre
stören
коротка розмова
commencer à apprendre
oberflächliche Kommunikation
залежність від мобільного телефону
commencer à apprendre
Handysucht
виключення людей без мобільного телефону
commencer à apprendre
Ausgrenzung Leute ohne Handy
заборгованості
commencer à apprendre
Schulden
окремий випадок
commencer à apprendre
Einzelfall
вигідний
commencer à apprendre
güngstig
невдача, провал
commencer à apprendre
der Rückschlag
розраховувати, брати до уваги
commencer à apprendre
rechnen mit
підірвати
commencer à apprendre
in die Luft sprengen
говорити про щось в деталях
commencer à apprendre
ausführlich über etwas sprechen
Зневаження і насмішки
commencer à apprendre
Hohn und Spott
немовля
commencer à apprendre
der Säugling
душити
commencer à apprendre
würgen
приділяти увагу
commencer à apprendre
Aufmerksamkeit schenken
присвячувати
присвятити життя мистецтву
commencer à apprendre
zu widmen
devote
"sein Leben der Kunst widmen"
цінувати
commencer à apprendre
schätzen
усвідомити спогадом
commencer à apprendre
erinnernd gewahren
роздумувати, згадувати швидко
commencer à apprendre
rasch besinnen
оцінка
commencer à apprendre
die Feststellung
присутність / відсутність
commencer à apprendre
die Anwesenheit/ die Abwesenheit
необрежний, неряшливий
commencer à apprendre
lässig
чим раніше, тим краще
commencer à apprendre
je eher, desto besser
ненавмисно, інстинктивно
commencer à apprendre
unwillkürlich
здаватися об‘ємним
commencer à apprendre
umfangreich scheinen
поки що, відразу
commencer à apprendre
zunächst
мабуть, імовірно
commencer à apprendre
mutmaßlich, voraussichtlich
той, хто не має поняття
commencer à apprendre
ahnungslos
на мій жах
commencer à apprendre
zu meinem Entsetzen
der Anblick hat mich entsetzt
втіха
commencer à apprendre
der Trost
Aufheiterung
щось мутне і заплутане
commencer à apprendre
etwas trübes und Verworenes
грубість
commencer à apprendre
die Roheit
переселитися
commencer à apprendre
übersiedeln
umziehen
морда
commencer à apprendre
die Fratze
abstoßend hässliches, deformiertes Gesicht
Maul, Schnauze
народити дитину
commencer à apprendre
entbinden, in den Wehen liegen
сором’язлива дитина
commencer à apprendre
scheues Kind
Індійський ідол
commencer à apprendre
indischer Götze
неземна повага
commencer à apprendre
überirdische Ehrfurcht
мінлива погода
commencer à apprendre
wandelbares Wetter
прекрасний
commencer à apprendre
entzückend
reizvoll und höchstes Gefallen erregend
sie sieht entzückend aus
заїкатися
commencer à apprendre
stammeln
stottern
від збентеження
commencer à apprendre
aus Verlegenheit
peinliche Lage
jemandem Verlegenheiten bereiten/seine Verlegenheit verbergen
віддано любити
commencer à apprendre
hingebungsvoll lieben
voll Hingebung, Hingabe
підлесливий, покірний
commencer à apprendre
unterwürfig
sich in würdeloser Weise ganz dem Willen eines anderen unterwerfend/ unterwerfen - sich unter jemandes Herrschaft stellen
"ein unterwürfiger Charakter"
наполягати на своєму праві
commencer à apprendre
auf sein Recht pochen
пульсувати, бити, стукати
commencer à apprendre
pochen
змиритися, прийняти
commencer à apprendre
in Kauf nehmen
в‘янути, сохнути
квітка зав’яла
commencer à apprendre
verwelken
die Blume ist verwelkt
спричиняти, bring about
commencer à apprendre
herbeiführen
прихворіти
commencer à apprendre
kränkeln
горіти яскраво, палати
commencer à apprendre
lichterloh brennen
виникати, появлятися
commencer à apprendre
entstehen
складатися, існувати, вистачати
цього вистачило
commencer à apprendre
bestehen
es hat ausreichend bestanden
піддатися спокусі
commencer à apprendre
der Versuchung erlegen
болото
commencer à apprendre
der Sumpf
вирубка лісів
commencer à apprendre
die Entwaldung
іржавий
commencer à apprendre
verrostet
запліснілий
commencer à apprendre
verschimmelt
сажа
commencer à apprendre
der Ruß
закопчений
commencer à apprendre
verrußt
туман
commencer à apprendre
der Dunst
випаровуватися
commencer à apprendre
verdunsten, verdampfen
розбите скло
commencer à apprendre
der Glassplitter
роздроблений
commencer à apprendre
zersplittert
дозрілий
commencer à apprendre
ausgereift
гнити
commencer à apprendre
verfaulen
браконьєрство
commencer à apprendre
die Wilderei
занедбаний
commencer à apprendre
öde
спорожніти
commencer à apprendre
veröden
круїз
commencer à apprendre
die Kreuzfahrt
реєстрація в аеропорту
commencer à apprendre
am Flughafen einchecken
подати скаргу на багаж
commencer à apprendre
das Gepäck beanspruchen
зареєструватися
commencer à apprendre
sich anmelden
вид на море
commencer à apprendre
der Ausblick aufs Meer
позбутися від комах
commencer à apprendre
die Insekten loswerden
калюжа
commencer à apprendre
die Lache
die Pfütze
гирло
commencer à apprendre
die Mündung
течія
commencer à apprendre
die Strömung
низовина
commencer à apprendre
die Niederung
суперечка, біда
commencer à apprendre
zoffen, der Zoff
сповідатися
commencer à apprendre
beichten
забезпечувати
commencer à apprendre
besorgen
включено в ціну
commencer à apprendre
im Preis inbegriffen
позбутися від комах
commencer à apprendre
die Insekten loswerden
ловити рибу
commencer à apprendre
einen Fisch fangen
мотузка
commencer à apprendre
das Seil
калюжа
commencer à apprendre
die Pfütze, die Lache
обгоротка, футляр, чохол
commencer à apprendre
die Hülle
сильно, неймовірно
commencer à apprendre
doll
мати до чогось відношення
Це має відношення до бідності
commencer à apprendre
mit etwas zu tun
Es hat etwas mit Armut zu tun.
decay, зруйнуватися
commencer à apprendre
verfallen (sein)
псуватися
commencer à apprendre
verkommen
зневіритися від печалі
commencer à apprendre
verkümmern
він здався, succum
commencer à apprendre
Er ist eingegangen
сприяти, заохочувати
commencer à apprendre
fördern
халатно, необережно
commencer à apprendre
fahrlässig
годувати грудьми, Задовольняти,в тамовувати
commencer à apprendre
stillen
Виконаний ризик
commencer à apprendre
Eingegangenes Risiko
Запаси
commencer à apprendre
Proviant
Комусь урвався терпець
commencer à apprendre
Jemandem reißt die Geduld
Від печалі
commencer à apprendre
Vor Kummer
У сараї
commencer à apprendre
Im Schuppen
Оргскло
commencer à apprendre
Das Plexiglas
У диму
commencer à apprendre
Im Qualm
не статися
commencer à apprendre
Unterbleiben, Unterlaufen
вдатися, Не вдатися
commencer à apprendre
Gelingen, misslingen
Терпіти невдачу
commencer à apprendre
Fehlschlagen, scheitern
не вдатися, провалитися
even then you still cannot guarantee that it will be a success
commencer à apprendre
schiefgehen
am Ende doch nicht ausschliessen, dass es schiefgehen könnte.
Ставатися
commencer à apprendre
Sich abspielen (haben)
Статися
Сонячне затемнення стається рідко
commencer à apprendre
Sich ereignen (haben)
Eine Sonnenfinsternis ereignet sich sehr selten
Вдалося, пощастило
commencer à apprendre
Es hat sich gut getroffen
Фатальна помилка
commencer à apprendre
Schwerwiegenderer Fehler
Зусилля
commencer à apprendre
Die Anstrengungen
Заздалегідь, На початку
commencer à apprendre
Im Vorfeld
щодо, Стосовно
commencer à apprendre
Hinsichtlich
Чоловік зіштовхнув жінку - померла
commencer à apprendre
Man schubst Frau tot
спустошувати, devastate
50 гостей спустошили і пограбували квартиру
commencer à apprendre
verwüsten
50 Gäste verwüsten und plündern Ferienwohnung
призначити таблетки
commencer à apprendre
die Pillen verordnen
квітковий горщик
commencer à apprendre
der Blumentopf
іржати як кінь
commencer à apprendre
wiehern
буркотіти
At least the bickering and fighting keeps them awake.
commencer à apprendre
keifen
Das Keifen und Streiten erhält wenigstens munter.
ремствувати, бушувати
commencer à apprendre
zetern
жартівник
commencer à apprendre
Scherzkeks
свербіж
commencer à apprendre
der Juckreiz
завжди
commencer à apprendre
stets
immer
зловити
наздогнати потяг, поліція зловила крадія
commencer à apprendre
erwischen
den Zug erwischen, Polizei erwischte einen Dieb
нити
жалітися про роботу
commencer à apprendre
meckern
über die Arbeit meckern
клітка для пташки
commencer à apprendre
der Vogelkäfig
heftig weinen
commencer à apprendre
Rotz und Wasser heulen
вимагати
The trade union demanded higher wages.
commencer à apprendre
fordern
Die Gewerkschaft hat höhere Löhne gefordert.
повідомлення
commencer à apprendre
die Botschaft
це кінець, it is over
commencer à apprendre
es ist vorbei
стовп
commencer à apprendre
der Pfeiler
буксир
commencer à apprendre
der Schlepper
фінальний свисток
commencer à apprendre
der Schlusspfiff
лісова пожежа
commencer à apprendre
das Lauffeuer
люди виринули
commencer à apprendre
die Menschen sind geströmt
бунт
commencer à apprendre
der Krawall
побитися (про вікно)
commencer à apprendre
zu Bruch kommen
кріплення
commencer à apprendre
die Befestigung
лити як з відра
commencer à apprendre
in Strömen regnen
марні зусилля
commencer à apprendre
vergebliche Anstrengungen
Видумати щось
commencer à apprendre
auf die Idee kommen
втратити мову
commencer à apprendre
j-m hat die Sprache verschlagen
збентежений
commencer à apprendre
verlegen
зацікавлений
commencer à apprendre
schaulustig
кут нахилу
commencer à apprendre
der Neigungswinkel
досягти, добратися
commencer à apprendre
gelangen
gelangt, gelangte, ist gelangt/ es gelang mir... klicken hier um zur Seite zu gelangen
вдаватися, виходити
commencer à apprendre
gelingen
gelingt, gelang, ist gelungen
використовувати, починати, apply
Hydrocarbons are used in cigarette lighters
commencer à apprendre
einsetzen
Kohlenwasserstoffe werden in Feuerzeugen eingesetzt.
площадка зі сходами
commencer à apprendre
der Treppenabsatz
центральне опалення
commencer à apprendre
die Zentralheizung
дитяча кімната
commencer à apprendre
die Kinderstube
ручка
commencer à apprendre
der Bügel
вішалка для одягу
commencer à apprendre
der Kleiderhaken
попільничка
commencer à apprendre
der Aschenbecher
м‘ясорубка
commencer à apprendre
der Wolf
мотузка
commencer à apprendre
der Strick
das Seil
нічний столик
commencer à apprendre
das Nachtkästchen
ковролін
commencer à apprendre
der Spannteppich
дрібнички
commencer à apprendre
die Nippsachen
оренда з опаленням, без опалення
commencer à apprendre
die Kaltmiete/Warmmiete
розташовний близько до транспорту
commencer à apprendre
Verkehrsgünstig
відокремлений
commencer à apprendre
Abgelegen
verödet
спостерігати за заходом сонця
commencer à apprendre
den Sonnenuntergang beobachten
товариш, тоанспортний засіб
commencer à apprendre
der Gefährte
самозакоханий, як павич
commencer à apprendre
eitel wie ein Pfau
superior
commencer à apprendre
übermächtig
зволікати
commencer à apprendre
zögern
просити аванс
commencer à apprendre
um einen Vorschuss bitten
кладовка
commencer à apprendre
der Abstellraum
шланг для води
commencer à apprendre
der Wasserschlauch
аптечка першої допомоги
commencer à apprendre
der Verbandkasten
газон
commencer à apprendre
die Liegewiese
ефективний і надійний секретар
commencer à apprendre
tüchtige und verlässige Sekretärin
криві банани
commencer à apprendre
krumme Bananen
хтось сяє
commencer à apprendre
jemand strahlt
непривітний
commencer à apprendre
mürrisch
скаржитися на роботу
commencer à apprendre
die Arbeit beklagen
Він поцікавився станом своєї заявки
commencer à apprendre
Er erkundigte sich nach dem Status seiner Bewebung
чорт забирай
commencer à apprendre
Donnerwetter
Хрест дятел з тигром
commencer à apprendre
Specht mit Tiger kreuzen
скнара
commencer à apprendre
der Geizkragen
нити
Мій син завжди ниє коли йде спати
commencer à apprendre
jammern
Mein Sohn jammert immer wenn er ins Bett geht
Безупинно триндіти
commencer à apprendre
Ohne Punkt und Komma reden
бути під присягою
commencer à apprendre
Unter Eid stehen
цегла / цегла
commencer à apprendre
der Ziegelstein/Backstein
сидіти на колінах
commencer à apprendre
auf dem Schoß sitzen
сонечко
commencer à apprendre
der Marienkäfer
хропіння
commencer à apprendre
schnarchen
Нова огорожа для білих ведмедів готова
commencer à apprendre
Das neue Gehege für Eisbären ist fertig.
Вирощувати боби і горох
commencer à apprendre
Bohnen und Erbsen anbauen
воротар / захисник / нападаючий
commencer à apprendre
der Torwart/Abwehrspieler/ Stürmer
аутсайдер
commencer à apprendre
der Absteiger
Лисi дерева роблять ліс похмурим
commencer à apprendre
Kahle Bäume lassen denn Wald trostlos erscheinen
мати занозу в нозі
commencer à apprendre
den Holzsplitter im Fuß haben
Мій колега дерзкий і наглий
commencer à apprendre
Mein Kollege ist frech und grob
почувати себе непотрібним
commencer à apprendre
sich überflüssig vorkommen
перо
commencer à apprendre
die Feder
Лелека стояв на одній нозі
commencer à apprendre
Der Storch stand auf einem Bein
статеве виховання
commencer à apprendre
der Aufklärungsunterricht
Наточити всі тупі ножі
commencer à apprendre
sämtliche stumpfen Messer zu schleifen
Переконати когось
commencer à apprendre
jemanden umstimmen
Гімнастична стінка
commencer à apprendre
die Sprossenwand
свисток
commencer à apprendre
die Trillerpfeife
покоївка
commencer à apprendre
das Dienstmädchen
підмітати підлогу
commencer à apprendre
den Boden kehren
витирати пил
commencer à apprendre
den Staub wischen
Мити віконні рами
commencer à apprendre
Fensterrahmen abwaschen
класти плитку
commencer à apprendre
die Fliesen legen
Витирати плитку
commencer à apprendre
die Kacheln abwischen
Чистити ванну
commencer à apprendre
die Badewanne säubern
повісити білизну на мотузку
commencer à apprendre
die Wäsche auf die Wäscheleine hängen
Провітрювати
commencer à apprendre
lüften
приготувати їжу
commencer à apprendre
das Essen bereiten
накрити / прибрати стіл
commencer à apprendre
den Tisch decken/abräumen
доглядати за кімнатними рослинами
commencer à apprendre
die Zimmerpflanzen pflegen
зробити невеликий ремонт будинку
commencer à apprendre
kleine Reparaturen um das Haus machen
умивальник / раковина / посудомийка
commencer à apprendre
das Waschbecken/Spülbecken die Geschirrspülmaschine
морозильник
commencer à apprendre
der Gefrierschrank/die Tiefkühltruhe
Соковижималка
commencer à apprendre
die Fruchtpresse
м'ясорубка
commencer à apprendre
der Fleischwolf
віник
commencer à apprendre
der Besen/Feger
пом’якшувач для одягу
commencer à apprendre
der Weichspüler
засіб для витирання
commencer à apprendre
das Scheuerputzmittel
декальцифікатор
commencer à apprendre
der Entkalker
Ліжко - бардак
commencer à apprendre
Das Bett ist wie ein Affennest!
верхній поверх
commencer à apprendre
das Obergeschoss
жалюзі
commencer à apprendre
die Rollläden
комора
commencer à apprendre
die Speisekammer
горище
commencer à apprendre
der Dachboden
Сміттєвий жолоб
commencer à apprendre
Der Müllschlucker
лічильник електроенергії
commencer à apprendre
der Stromzähler
вимикач
commencer à apprendre
der Schalter
Сусіди скаржаться
commencer à apprendre
Nachbarn klagen
жити у двокімнатній квартирі
commencer à apprendre
in der Zweizimmerwohnung wohnen
закрити двері
commencer à apprendre
die Tür zumachen
пила
commencer à apprendre
die Säge
відремонтувати будинок
commencer à apprendre
das Haus renovieren
пригвинтити
commencer à apprendre
zuschrauben
рити, копати
commencer à apprendre
graben
клеїти обої
commencer à apprendre
tapezieren
художник, митець
commencer à apprendre
der Künstler
художник
commencer à apprendre
der Maler
картина
commencer à apprendre
das Gemälde
кресляр
commencer à apprendre
der Zeichner
яскраві кольори
commencer à apprendre
leuchtende Farben
яскраві кольори
commencer à apprendre
grelle Farben
казкова атмосфера
commencer à apprendre
traumhafte Atmosphäre
непоєднувана атмосфера
commencer à apprendre
unverbundene Atmosphäre
атмосферний
commencer à apprendre
Stimmungsvoll
грубий
commencer à apprendre
roh
Загадковий
commencer à apprendre
Rätselhaft
Відірваний від життя
commencer à apprendre
Weltfremd
спрощений
commencer à apprendre
Vereinfacht
звабливий
commencer à apprendre
Einladend
олень
commencer à apprendre
ein Reh
прямокутник (прямокутний)
commencer à apprendre
das Rechteck (Rechteckig)
трикутник
commencer à apprendre
das Dreieck
чотирикутник
commencer à apprendre
das Viereck
квадрат
commencer à apprendre
das Quadrat
коло
commencer à apprendre
der Kreis
у вигляді спіралі
commencer à apprendre
Spiralförmig
з'явитися
commencer à apprendre
Erscheinen
справити враження
commencer à apprendre
Den Eindruck erwecken/hervorrufen
діяти
commencer à apprendre
wirken
освічувати
commencer à apprendre
erhellen
створити настрій/враження
commencer à apprendre
eine Stimmung von ... erzeugen
дратувати
commencer à apprendre
irritieren
направити погляд
commencer à apprendre
den Blick lenken auf
Convey
commencer à apprendre
Vermitteln
Ознайомити когось із чимось
commencer à apprendre
einen Einblick geben
випромінювати, Передавати
commencer à apprendre
Ausstrahlen
Виділятися з
commencer à apprendre
Sich abheben von
виражати
commencer à apprendre
ausdrücken
Малювати з натури
commencer à apprendre
nach dem Leben malen
позувати
commencer à apprendre
Modell stehen/sitzen
відновити/реставрувати
commencer à apprendre
Restaurieren/wiederherstellen
стирати
commencer à apprendre
radieren
палітра
commencer à apprendre
die Palette
ескіз
commencer à apprendre
die Skizze
підпис
commencer à apprendre
die Signatur
виставка
commencer à apprendre
die Ausstellung
натюрморт
commencer à apprendre
das Stillleben
шедевр
commencer à apprendre
das Meisterwerk
образотворче мистецтво
commencer à apprendre
bildende/darstellende Kunst
ілюстрація
commencer à apprendre
die Illustration/Abbildung
автопортрет
commencer à apprendre
das Selbstbildniss
оптична ілюзія
commencer à apprendre
die optische Täuschung
Я припускаю, що
commencer à apprendre
Ich nehme an, dass
На перший погляд
commencer à apprendre
Auf den ersten Blick
це видається ... таким то
commencer à apprendre
Es scheint ... zu sein.
Картина пробуджує в мені настрій ... бо
commencer à apprendre
Das Bild weckt in mir eine Stimmung ..., weil
Це справляє ... враження на мене
commencer à apprendre
Es macht auf mich einen ... Eindruck
Це мені нагадує...
commencer à apprendre
Es erinnert mich an...
можна порівняти з...
commencer à apprendre
kann mit... vegleichen werden
Картина мене заворожує, бо...
commencer à apprendre
Das Bild fasziniert mich, denn...
сутенерство
commencer à apprendre
die ZUHÄLTEREI
Лист містера Міллера
commencer à apprendre
Das Schreiben Herrn Müllers
безглузда, непотрібна дія
commencer à apprendre
wie Eulen nach Athen tragen
мати неприємний або побічний ефект
commencer à apprendre
die Sache hat einen Pferdefuß
стріляти горобців гарматами, перегинати
commencer à apprendre
mit Kanonen auf Spatzen schießen
Поки я працюю, я не можу відповідати на дзвінки
commencer à apprendre
Während ich arbeite, kann ich keine Anrufe entgegennehmen
Він виграв шляхом обману
commencer à apprendre
Er gewann, indem er mogelte
Навіть якщо моя машина стара, вона все одно надійна
commencer à apprendre
Auch wenn mein Auto alt ist, ist es noch zuverlässig
Макс вірить, що його визнають
commencer à apprendre
Max glaubt erkannt worden zu sein
наглядати, контролювати
commencer à apprendre
Beaufsichtigen
скасувати замовлення
commencer à apprendre
Abbestellen
перероблювати, recycle
commencer à apprendre
wiederaufbereiten
відшкодовувати, виправляти
commencer à apprendre
wiedergutmachen
визнавати
commencer à apprendre
anerkennen
скликати збори працівника
commencer à apprendre
die Mitarbeiterversammlung einberufen
домовитись про зустріч/узгодити/визначити час
commencer à apprendre
die Versammlung anberaumen
залучати працівників до важливих рішень
commencer à apprendre
die Angehörigen in wichtigen Entscheidungen einzubeziehen
цінувати щось
commencer à apprendre
Wert auf etwas legen
ставити інтереси робітників у пріоритет
commencer à apprendre
die Interesse der Mitarbeiter voraussetzen
позбавляти інормації/deprive
commencer à apprendre
Informationen vorenthalten
реорганізувати компанію
commencer à apprendre
das Unternehmen umgestalten
відділ офісу
commencer à apprendre
die Geschäftsniederlassung
зайняти позицію за / проти
commencer à apprendre
für/gegen Stellung nehmen
відроджувати/оживляти
commencer à apprendre
wiederbeleben
неправомірно витрачати гроші
commencer à apprendre
das Geld veruntreuen
взяти слово
commencer à apprendre
zu Wort melden
вимагати
commencer à apprendre
abverlangen
прагнуть до чогось/бути схильним до чогось
commencer à apprendre
zu etwas neigen
ганити/критикувати/знайти недоліки
commencer à apprendre
bemängeln
занижзанижувати результати роботи працівників
commencer à apprendre
die Leistungen der Mitarbeiter herabsetzen
Вони ненавидять, коли ними опікуються.
commencer à apprendre
Sie verabscheuen es, bevormundet zu werden.
вмішуватися
commencer à apprendre
hineinreden
лікарняні з’являлися зненацька
commencer à apprendre
die Krankmeldungen wurden überhand genommen
Це викликало надзвичайні сумніви у відповідних відділів
commencer à apprendre
Das hat die Verantwortlichen außerordentlich verunsichert
занепокоїтися
commencer à apprendre
beunruhigen
Вона не спромоглася передбачити звинувачення
commencer à apprendre
Sie hat es versäumt, den Vorwürfen zuvorzukommen
мати справу з чимось
commencer à apprendre
sich mit etwas auseinandersetzen
домовлятися
commencer à apprendre
übereinkommen
Відновлення робочого клімату
commencer à apprendre
Betriebsklima wiederherstellen
досягти успіху
commencer à apprendre
einen Erfolg verbuchen
усі з ним в цьому погодилися
commencer à apprendre
Alle stimmte mit ihm darin überein
організувати
commencer à apprendre
veranstalten
когось озадачити
commencer à apprendre
j-n stutzig machen
випробувальний термін
commencer à apprendre
Bewährungsfrist
auf Bewahrung
манекен, муляж
commencer à apprendre
die Attrappe
покладено на збереження
commencer à apprendre
deponieren
підтягнути вагіну
commencer à apprendre
Vagina straffen
перевершувати
commencer à apprendre
übertreffen
приймати міри
commencer à apprendre
durchgreifen
упускати, уникати
commencer à apprendre
unterlassen
переходити (до нових тем)
commencer à apprendre
überleiten
розміщувати (людей)
commencer à apprendre
unterbringen
переоцінювати продуктивність
commencer à apprendre
das Leistungsvermögen überschätzen
Пред’являти високі вимоги
commencer à apprendre
überfordern
виходити/вилікувати людей
commencer à apprendre
Menschen durchbringen
веселитися без перестанку
commencer à apprendre
durchfeiern
шум розсіюється
commencer à apprendre
der Lärm geht unter (untergehen)
перегорнути сторінку
commencer à apprendre
die Seite überschlagen
умовляти
commencer à apprendre
überreden
переконувати
commencer à apprendre
überzeugen
обговорювати проблеми
commencer à apprendre
Probleme durchsprechen
підкорити (умовно)
commencer à apprendre
unterordnen
переглянути
commencer à apprendre
durchsehen
не бути охочим
commencer à apprendre
widerstreben
Скасувати рішення
commencer à apprendre
Entscheidung widerrufen
лунати (exo)
commencer à apprendre
widerhallen
читини супротив
commencer à apprendre
widersetzen
азот
commencer à apprendre
der Stickstoff
кисень
commencer à apprendre
der Sauerstoff
благородні гази
commencer à apprendre
der Edelgase
обходитися без чогось
commencer à apprendre
mit D auskommen
кріт
commencer à apprendre
der Maulwurf
звільняти квартири від померлих
commencer à apprendre
von Verstorbenen Wohnungen entrümpeln
бути рідною землею для когось
commencer à apprendre
beheimaten
предок
commencer à apprendre
der Ahn
гнучкий, пружний (м‘язи)
commencer à apprendre
geschmeidig (Muskeln)
збалансований, врівноважений настрій/дух
commencer à apprendre
ausgeglichene Geisteshaltung
морські водорості
commencer à apprendre
die Seealge
перебороти перешкоди
commencer à apprendre
Hemmungen überwinden
перевага
commencer à apprendre
das Vorrecht
глина
commencer à apprendre
der Lehm
поле
commencer à apprendre
der Acker
клан
commencer à apprendre
die Sippe
аристократи
commencer à apprendre
die Adelige
слуга, раб
commencer à apprendre
der Knecht
плем’я
commencer à apprendre
der Stamm
язичницький
commencer à apprendre
heidnisch
здивувати, amaze
commencer à apprendre
Verblüffen
Безкомпромісний
commencer à apprendre
Knallhart
Похизуватися, zeigen
commencer à apprendre
Zur Schau stellen
не бути сприйнятим як чоловік або жінкою
commencer à apprendre
Geschlechtslos wahrgenommen werden
особливо, Besonders weil
commencer à apprendre
zumal
gewöhnen
commencer à apprendre
Sich einstellen auf Akkusativ
Etwas wichtig finden, würdigen
commencer à apprendre
Wert auf etwas legen
adaptieren
commencer à apprendre
dativ Anpassen
Unterschätzen
commencer à apprendre
Unterbewerten
Geschehen
commencer à apprendre
Vollkommen
Sich sparen
commencer à apprendre
mit Komplimenten geizen
von alleine, само по собі
commencer à apprendre
von selbst
повератися до, Be traced back to
commencer à apprendre
Zurückgehen auf
Ставлення до
commencer à apprendre
Einstellung gegenüber
Zur Sache kommen, перейти до справи
commencer à apprendre
Auf den Punkt kommen
суть справи
commencer à apprendre
Der Sachbezug der Angelegenheit
skilled
commencer à apprendre
Fachlich versiert
Zahlen, Daten, Fakten
commencer à apprendre
ZDF
віднести на задній план
commencer à apprendre
Nach hinten schieben
Діти потребують уваги
commencer à apprendre
Kinder beanpruchen Aufmerksamkeit
Beziehungen, «по блату»
commencer à apprendre
Vitamin B
як би творчими не були працівники
commencer à apprendre
wie kreativ die Mitarbeiter auch immer waren
не виключно що
commencer à apprendre
ich schalte es nicht aus
Плани йдуть нога в ногу
commencer à apprendre
Die Pläne gehen einher
Тому я так думаю
commencer à apprendre
Von daher glaube ich
змиритися з потребою
commencer à apprendre
In den sauren Apfel beißen
табу
commencer à apprendre
das No-Go (die No-Gos)
погані новини
commencer à apprendre
die Hiobsbotschaft
віч-на-віч, Face to face
commencer à apprendre
von Angesicht zu Angesicht
Незручності
commencer à apprendre
das Fettnäpfchen
поведінкові помилки
commencer à apprendre
der Bennimirrtum
по п‘яні
commencer à apprendre
im Suff
компенсація завданої шкоди
commencer à apprendre
der Schadenersatz
в кінці кінців
commencer à apprendre
immerhin
нести витрати
commencer à apprendre
für die Kosten aufkommen
Нічого не поробиш
commencer à apprendre
ich kann nichts dafür
я не хотів нікого образити
commencer à apprendre
Das war nicht böse/gut gemeint
недбалість
commencer à apprendre
die Fahrlässigkeit
залучити до відповідальності
commencer à apprendre
j-n Akk. belangen
ключове слово
commencer à apprendre
das Stichwort
Зайва вага може бути заразною
commencer à apprendre
Übergewicht kann ansteckend sein
Гострий меч у бою слів
commencer à apprendre
Ein scharfes Schwert im Wortgefecht
Не Сунь свій ніс в мої справи
commencer à apprendre
Steck deine Nase nicht in meine Angelegenheiten
Тобі треба завжди вставити 5 копійок
commencer à apprendre
Du musst immer deinen Senf dazugeben
Руку на серце! признавайся
commencer à apprendre
Jetzt mal Hand aufs Herz
Вона всім «заправляє»
commencer à apprendre
Sie hat alle Fäden in der Hand
Робити те, що не хочеться (ідіома)
commencer à apprendre
In den sauren Apfel beißen
поЩастило же тобі (ідіома)
commencer à apprendre
Du hast Schwein gehabt
Нічого не розумію
commencer à apprendre
Ich Verstehe nur Bahnhof
Ти дурачок? (ідіома)
commencer à apprendre
Hast du einen Vogel?
Тут якась підстава (ідіома)
commencer à apprendre
Die Sache hat einen Pferdefuß
В чуже проса не сунь свого носа
commencer à apprendre
Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten
Я зроблю це самостійно
commencer à apprendre
Ich mache es auf eigene Faust
ворчати про щось (nörgeln)
commencer à apprendre
Motzen über
крихта хлібу
commencer à apprendre
der Krümel
незграбна дитина
commencer à apprendre
tollpatschiges Kind
Припини робити дурниці!
commencer à apprendre
Hör auf mit dem Blödsinn!
марення, галюцинація
commencer à apprendre
die Wahnvorstellung
джміль
commencer à apprendre
die Hummel
Набути досвіду
commencer à apprendre
Erfahrung sammeln
тонка грань
commencer à apprendre
schmaler Grat
Ми повинні допомагати один одному
commencer à apprendre
Wir müssen uns gegenseitig helfen
дах їде (ідіома)
commencer à apprendre
einen Dachschaden haben
як нагадування/застереження
commencer à apprendre
zur Mahnung
показати недбалість, закинути, ігнорувати
commencer à apprendre
vernachlässigen
з практичних міркувань / причин
commencer à apprendre
aus praktischen Erwägungen/Gründen
брати до уваги
commencer à apprendre
etw. in Erwägung ziehen
споживати, поглинати, їсти
commencer à apprendre
verzehren
бажати, воліти
commencer à apprendre
begehren
брати до уваги, in Erwägung ziehen
commencer à apprendre
berücksichtigen
відмотати час назад
commencer à apprendre
die Zeit zurückspulen
насолоджуватися життям в повній мірі
commencer à apprendre
das Leben in vollen Zügen genießen
ти запуталася, Белло
commencer à apprendre
du bist durcheinander, Bella
це звучить дуже спокусливо/заманливо
commencer à apprendre
das klingt sehr verlockend
Я мушу з цим змиритися. що? Я б ніколи про це не подумала (friends)
commencer à apprendre
ich muss mich damit abfinden. waaaas? darauf wäre ich nie gekommen
мені не лишається нічого іншого, як...
commencer à apprendre
es bleibt mir nichts anderes übrig, als...
це принизливо
commencer à apprendre
es ist demütigend
робити щось в унісон
commencer à apprendre
etwas im Gleichklang machen
неХай живе король
commencer à apprendre
Lang lebe der König
пішов ти, знаєш куди?
commencer à apprendre
du kannst mich kreuzweise
ти махлював!
commencer à apprendre
du hast geschummelt!
я лопаю від нетерпіння
commencer à apprendre
Ich platze vor Spannung
Я ЯКРАЗ хотів це сказати. Він ЩОЙНО пішов додому.
commencer à apprendre
Das wollte ich eben sagen. Er ist eben nach Hause gegangen.
зухвалий, сміливий, dreist, дерзкий
commencer à apprendre
verwegen
пластилін, ліпити
commencer à apprendre
die Knete, kneten
вечірка
commencer à apprendre
die Fete
без грошей не буде свята (вечірки)
commencer à apprendre
Ohne 'n bisschen Knete wird's keine schöne Fete.
Я поняття зеленого не маю про це.
commencer à apprendre
Ich habe keinen blassen Schimmer davon
У Ахметова є грошей - кури не клюють
commencer à apprendre
Ahmetov hat Geld wie heu
пускати коріння
commencer à apprendre
Wurzeln schlagen
плавник, руки (в людини)
commencer à apprendre
die Flosse
Така груба/необтесана людина!
commencer à apprendre
So ein ungehobelter Mensch!
Мати підбурила сина проти невістки.
commencer à apprendre
Die Mutter hat ihren Sohn gegen ihre Schwiegertochter aufgehetzt.
повсюди, куди не глянь
commencer à apprendre
weit und breit
активний, full of beans
commencer à apprendre
putzmunter
заплутаний
commencer à apprendre
verwirrend
мати намір, vorhaben, intend
commencer à apprendre
beabsichtigen
викластися на повну
commencer à apprendre
eine Schippe drauflegen
не погано, es ist nicht schlecht
commencer à apprendre
es ist nicht übel
почуття честі, власної гідності
commencer à apprendre
das Ehrgefühl
бушувати, шалити
commencer à apprendre
außer Rand und Band sein
Я зюорієнтуюся в маркетингу Tesla.
commencer à apprendre
Ich kenne mich mit Tesla Marketing aus.
комусь упрікати/на когось ображатися (датів)
commencer à apprendre
mir/dir/ihm/ihr/ihm/uns/euch/ihnen/Ihnen verübeln
кладовка, карцер
commencer à apprendre
das Kabuff
селюк
commencer à apprendre
das Landei
чоловічий грип, ниття
commencer à apprendre
die Männergrippe
сладкоєжка
commencer à apprendre
die Naschkatze
Остальгія, ностальгія за НДР
commencer à apprendre
die Ostalgie
займатися безкінечними переговорами
commencer à apprendre
palavern
жлоб, «зажрався», гребе під себе
commencer à apprendre
der Raffzahn
чмо, водій який сунеться
commencer à apprendre
der Saftsack
кіоск всякої всячини
commencer à apprendre
der Tante-Emma-Laden
турецький магазин дрібниць в Німеччині
commencer à apprendre
der Onkel-Mehmet-Laden
причудливий, екстравагантний
commencer à apprendre
überkandidelt
глуш, глухе місце, краєвид в Румунії
commencer à apprendre
die Walachei
непосидюча дитина
commencer à apprendre
der Zappelphilipp
робити плагіат, копіювати
commencer à apprendre
abkupfern
кручена флангова подача у футболі
commencer à apprendre
die Bananenflanken
«не всі вдома», «дах поїхав»
commencer à apprendre
der Dachschaden
бути повним сили / здоров'я
commencer à apprendre
vor Kraft/Gesundheit strotzen
бути в боргах
commencer à apprendre
in der Kreide stehen
навіки вічні, forever and ever
commencer à apprendre
bis in alle Ewigkeit
сказати щось в точку, ins Schwarze treffen
commencer à apprendre
den Nagel auf den Kopf treffen
Ти такий блаблабла, бовтун, несеш бред
commencer à apprendre
Du bist so Wischiwaschi
j-n auf den Gedanken bringen
commencer à apprendre
j-m die Idee in den Kopf setzen
пропаще/розтрачене життя
commencer à apprendre
ein verpfuschtes Leben
человек-душа
commencer à apprendre
ein Mensch von Gemüt
проста душа
commencer à apprendre
ein Schlichtes Gemüt
мати багато альтернатив/варіантів
commencer à apprendre
mehrere Eisen im Feuer haben
гармонія, ідилія, совет - да любовь!
commencer à apprendre
Friede, Freude, Eierkuchen
велике сімейне авто
commencer à apprendre
die Familienkutsche
ходьба гуськом (в рядку)
commencer à apprendre
der Gänsemarsch
пацан, хуліган
commencer à apprendre
der Halbstarker
ефект набору ваги після дієти
commencer à apprendre
der Jo-jo-Effekt
ми зрівнялися з Шахтарем по очках
commencer à apprendre
Wir haben Gleichstand mit Shakhtar
підкаблучник
commencer à apprendre
der Pantoffelheld
егоцентрист
commencer à apprendre
die Rampensau
світова війна з прихованою політикою «тихої лопати»
commencer à apprendre
Weltkrieg in Salamitaktik
зміна обстановки в житті
commencer à apprendre
der Tapetenwechsel
шалун, проказник
commencer à apprendre
die Ulknudel
бути прикладом, когось хрестити
commencer à apprendre
Pate stehen
зробити комусь ведмежу послугу
commencer à apprendre
einen Bärendienst erweisen
das Weichei, der Jammerlappen
commencer à apprendre
der Warmduscher
спостерігач зі сторони (в політиці), глядач поза стадіоном
commencer à apprendre
der Zaungast
на посошок, на коня (випити)
commencer à apprendre
der Absacker
ласкавий погляд (такси)
commencer à apprendre
der Dackelblick
бути обережним з чимось, лавірувати
commencer à apprendre
der Eiertanz
група, юрба фанатів
commencer à apprendre
die Fanmeile
промивання мозку від жінки
commencer à apprendre
die Gardinenpredigt
шум і гам (позитивне і негативне значення)
commencer à apprendre
das Halligalli
ноги з поганим запахом
commencer à apprendre
der Käsefuß
виводити шкідливі речовини з організму
commencer à apprendre
schädliche Stoffe aus dem Körper entziehen
детоксикувати, звільняти від отрути/токсинів
commencer à apprendre
entgiften
вичавити сік з апельсина
commencer à apprendre
eine Orange entsaften
видалити кісточки з яблук
commencer à apprendre
einen Apfel entkernen
впертюга, eine harte Nuss
commencer à apprendre
der Querkopf
канцелярська криса, бумажний тигр
commencer à apprendre
der Papierktiger
лісова пожежа, плітки, які розлітаються
commencer à apprendre
das Lauffeuer
хто забрав собі кусок берлінської стіни
commencer à apprendre
der Mauerspecht
нервова пила, зануда
commencer à apprendre
die Nervensäge
якщо не, хіба що, unless
I will be there unless it rains.
commencer à apprendre
es sei denn
Ich werde dort sein, es sei denn, es regnet.
бумажна тяганина з органами влади
commencer à apprendre
der Papierkrieg
шумна дитяча компанія
commencer à apprendre
die Rasselbande
друг дитинства
commencer à apprendre
der Sandkastenfreund
трюк, фокус
commencer à apprendre
der Taschenspielertrick
великі витрати (незаплановані)
commencer à apprendre
die Unkosten
чудак, одиночка, бродяга
commencer à apprendre
der Eigenbrötler
лінивець, лоботряс
commencer à apprendre
der Faulpelz
фігня, причандали, заморочки, шуміха
commencer à apprendre
das Gedöns
шкуродер, обдирає гроші
commencer à apprendre
der Halsabschneider
продаж-лохотрон
commencer à apprendre
die Kaffefahrt
стрілка на колготах
commencer à apprendre
die Laufmasche
шалун, проказник
commencer à apprendre
der Pappenheimer
черга, велика кількість чогось
commencer à apprendre
der Rattenschwanz
оторва, чортеня (дитина)
commencer à apprendre
der Satansbraten/Teufelsbraten
butt crack
commencer à apprendre
das Maurerdekollte
удача, успіх, в яблучко
commencer à apprendre
der Volltreffer
голубятня, будиночок для голубів
commencer à apprendre
der Taubenschlag
стоячий комірець
commencer à apprendre
der Vatermörder
sixpack, прес
commencer à apprendre
der Waschbrettbauch
пішохідний перехід
commencer à apprendre
der Zebrastreifen
дивовижний/приголомшливий фільм
commencer à apprendre
ein affengeiler Film
чуйка, внутрішній голос
commencer à apprendre
das Bauchgefühl
гімнастика для розуму, головоломки
commencer à apprendre
der Denksport
щось зроблене на свій розсуд, сам собі режисер
commencer à apprendre
die Eigenregie
золоте правило, грубий орієнтир
commencer à apprendre
die Faustregel
оголошення (реклама готеля)
commencer à apprendre
der Prospekt
ärztliche Bescheinigung
commencer à apprendre
der Attest
набір їжі в готелі (повна і неповна версія)
commencer à apprendre
die Vollpension/Halbpension im Hotel
скасування поїздки, die Reise absagen
commencer à apprendre
der Reiserücktritt
Empfehlenswert
commencer à apprendre
ratsam
unless
commencer à apprendre
es sei denn, dass
назва посади
commencer à apprendre
die Berufsbezeichnung
Verlockend
commencer à apprendre
Reizvoll
Ein junger Hoteldiener
commencer à apprendre
der Page
вибирати інфу з репортажу
commencer à apprendre
einer Reportage Informationen entnehmen
норма поведінки, етикету, спілкування
commencer à apprendre
die Umgangsform
Примітка щодо обладнання поїздів/Anzeichen auf Zugausrüstung
commencer à apprendre
Hinweis auf Zugausstattung
Затримка потяга
commencer à apprendre
Verzögerung der Fahrt
die Ansprache im Zug
commencer à apprendre
die Durchsage
Потенційні галузі для професії
commencer à apprendre
die EinsatzMöglichkeiten
Навчання на менеджера готелю
commencer à apprendre
Ausbildung zur Hotelfachfrau
die Stimmung
commencer à apprendre
das Flair
Я вивчаю професію з нуля
commencer à apprendre
Ich lerne den Beruf von der Pike auf
Справа має головний пріоритет
commencer à apprendre
Die Sache hat oberste Priorität
робочий процес
commencer à apprendre
der Arbeitsablauf
сфера діяльності
commencer à apprendre
das Betätigungsfeld
Основна увага приділяється зручності
commencer à apprendre
Die Günstigkeit steht im Vordergrund
Відсутні люди
commencer à apprendre
Abwesende Personen
непосидючість, невгамовність
commencer à apprendre
die Rastlosigkeit
Нестримне прискорення
commencer à apprendre
Unaufhaltsame Beschleunigung
погіршення
commencer à apprendre
die Beeinträchtigung
сушити весла, купітулювати
commencer à apprendre
die Segel streichen
поставити рекорд
commencer à apprendre
den Record aufstellen
Виговорити і зняти чари з щасливих моментів
commencer à apprendre
die Glücksmomente zerreden und entzaubern
На скільки ти тупий?
commencer à apprendre
inwiefern bist du dumm?
Пріоритети випливають із дослідження
commencer à apprendre
Aus Forschung ergeben sich Prioritäten
Очистити або розвіяти сумніви
commencer à apprendre
Zweifel ausräumen oder zerstreuen
hyperaktiv
commencer à apprendre
zappelig
жити гідно
commencer à apprendre
Würdig leben
Очистити кошик
commencer à apprendre
Papierkorb entleeren
видавити Кісточки з вишні
commencer à apprendre
Kirschen entsteinen
Вичавити сік з апельсини
commencer à apprendre
die Orangen Entsaften
роздягаючи дитину
commencer à apprendre
das Baby Entkleiden
вийняти кісточки з яблука
commencer à apprendre
den Apfel entkernen
люди, які притримуються такого погляду
commencer à apprendre
die Menschen sind der Ansicht
all inclusive trip
commencer à apprendre
die Pauschalreise
be suitable
commencer à apprendre
sich eignen
обговорюватися
commencer à apprendre
zur Sprachen kommen
die Wohnung, der Raum
commencer à apprendre
die Unterkunft
чимось розпоряджатися
commencer à apprendre
über etwas verfügen
im Buch aufsuchen und lesen
commencer à apprendre
im Buch nachschlagen
ausgewählt werden können
commencer à apprendre
zur Auswahl stehen
змиритися, akzeptieren
commencer à apprendre
in Kauf nehmen
bereitstellen, über etwas verfügen können
commencer à apprendre
zur Verfügung stellen/stehen
eine Reise vorbereiten
commencer à apprendre
Reisevorbereitungen treffen
j-m gefallen, приносити радість
commencer à apprendre
j-m Freude bereiten
angesprochen/thematisiert werden
commencer à apprendre
zur Sprache kommen
Долати труднощі, Schwierigkeiten beseitigen
commencer à apprendre
Schwierigkeiten überwinden
спричиняти труднощі комусь
commencer à apprendre
Schwierigkeiten bereiten, machen, verursachen
стикатися з труднощами
commencer à apprendre
auf Schwierigkeiten stoßen
по суті, в основному
commencer à apprendre
im Wesentlichen
щось пізнавальне
commencer à apprendre
etwas Wissenswertes
храм
commencer à apprendre
der Tempel
наглядно пояснити
commencer à apprendre
auf anschauliche Weise erklären
досліджувати
commencer à apprendre
erkunden
призначати зустріч, домовитися про зустріч
commencer à apprendre
einen Termin vereinbaren
Souvenier, Mitbringsel, Erinnerungsstück
commencer à apprendre
die Reiseandenken
Висловити / проявити прихильність
commencer à apprendre
Zuneigung ausdrücken/zeigen
у стані психічної загубленості/Verwirrung
commencer à apprendre
in einem Zustand geistiger Umnachtung
заборонити
commencer à apprendre
untersagen
секретність, таємниці
commencer à apprendre
die Geheimniskrämerei
впертий
commencer à apprendre
halsstarrig
жіночка з вільним часом, бажанням потриндіти і випити кави
commencer à apprendre
die Kaffetante
відфутболити когось
commencer à apprendre
den Laufpass bekommen/geben
обманювати, займатися темними справами
commencer à apprendre
mauscheln
mit hohen Kosten verbunden
commencer à apprendre
kostspielig
юридична освіта/Rechtswissenschaft
commencer à apprendre
juristische Ausbildung
в даний час, zurzeit, gegenwärtig
commencer à apprendre
derzeit
der Trend kommt zum Stillstand
commencer à apprendre
der Trend anhält
привабливий регіон
commencer à apprendre
liebenswerte Region
сучасний розвиток
commencer à apprendre
zeitgemäse Entwicklung
перспективний концепт
commencer à apprendre
zukunftsweisendes Konzept
приймати участь в
commencer à apprendre
beteiligen an
розбудовувати велодоріжки
commencer à apprendre
Fahrradwege ausbauen
Просування громадського транспорту
commencer à apprendre
öffentlichen Nahrverkehr fördern
Заохочувати (надихати) розвиток
commencer à apprendre
Entwicklung anregen
підтримка місцевих виробників
commencer à apprendre
lokale Erzeuger unterstützen
Критикувати
commencer à apprendre
Kritik üben an
kritisiert werden
commencer à apprendre
auf Kritik stoßen
йти на компроміс / знаходити
commencer à apprendre
einen Kompromiss eingehen/finden
поглибити розуміння/besser verstehen
commencer à apprendre
das Verständnis vertiefen
обслуговування клієнтів/customer service
commencer à apprendre
die Kundenbetreuung
ні в якому разі/in no way
commencer à apprendre
in keinerlei Hinsicht
пасовище в Альпах
commencer à apprendre
die Alm
різноманітний/diverse
commencer à apprendre
abwechslungsreich
підвал вологий і затхнутий
commencer à apprendre
der Keller ist feucht und muffig
стукач, зрадник
commencer à apprendre
der Nestbeschmutzer
єрунда!
commencer à apprendre
papperlapapp!
лихоманка подорожей, валізний настрій
commencer à apprendre
das Reisefieber
чистюля-лицемір, зовні чистий - в душі брудний
commencer à apprendre
der Saubermann
майстер на всі руки, Hansdampf in allen Gassen
commencer à apprendre
der Tausendsassa

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.