David

 0    42 fiche    procurementhobby
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
en sens inverse
commencer à apprendre
w przeciwnym kierunku
Il roule en sens inverse sur l'autoroute.
un faux-cul
commencer à apprendre
fałszywiec, obłudnik
Méfie-toi de lui, c’est un vrai faux-cul.
tasser les cartes
commencer à apprendre
tasować karty
Il tasse les cartes sur la table avant de distribuer.
un souvenir lointain
commencer à apprendre
odległe wspomnienie
Ce voyage n'est plus qu'un souvenir lointain.
un interphone
commencer à apprendre
domofon
Sonne à l'interphone quand tu arrives en bas.
aisé
commencer à apprendre
zamożny / łatwy
Il vient d'une famille très aisée.
un panier
commencer à apprendre
koszyk
J'ai mis des fruits frais dans mon panier.
un dégradé
commencer à apprendre
cieniowanie / przejście tonalne
J'aime beaucoup le dégradé de couleurs de ce tableau.
renoncer
commencer à apprendre
zrezygnować, poddać się
Il a décidé de renoncer à ce projet trop risqué.
rogner sur
commencer à apprendre
obcinać, oszczędzać na czymś
L'entreprise doit rogner sur ses dépenses pour survivre.
s’équilibrer
commencer à apprendre
równoważyć się
Les recettes et les dépenses finissent par s'équilibrer.
balancer
commencer à apprendre
rzucić, wyrzucić / zdradzić (pot.)
Il a balancé tous ses vieux vêtements à la poubelle.
prendre une cuite
commencer à apprendre
upić się (pot.)
Ils sont sortis hier soir et ont pris une grosse cuite.
l’hôte
commencer à apprendre
gospodarz / gość
Notre hôte nous a accueillis très chaleureusement.
la récompense
commencer à apprendre
nagroda
Il a reçu une belle récompense pour son travail.
divaguer
commencer à apprendre
bredzić, majaczyć / odbiegać od tematu
Il a tellement de fièvre qu'il commence à divaguer.
délirer
commencer à apprendre
majaczyć / wygadywać głupoty (pot.)
Tu délires complètement, ça n'arrivera jamais!
une fête foraine
commencer à apprendre
wesołe miasteczko
Les enfants adorent aller à la fête foraine en été.
la grande roue
commencer à apprendre
diabelski młyn
Nous avons fait un tour dans la grande roue.
ne pas être net
commencer à apprendre
nie być normalnym, mieć nierówno pod sufitem (pot.)
Ce type n'est pas net, il parle tout seul dans la rue.
clocher
commencer à apprendre
szwankować, być nie tak
Quelque chose cloche dans cette histoire.
la cloche
commencer à apprendre
dzwon / klosz / głąb (pot.)
La cloche de l'église sonne midi.
toutefois
commencer à apprendre
jednakże, niemniej jednak
Le film est long, toutefois il reste très captivant.
décrocher
commencer à apprendre
odebrać (telefon) / zdobyć, zgarnąć
Elle a enfin réussi à décrocher le poste de ses rêves.
enseigne
commencer à apprendre
szyld / sieć sklepów, marka
Cette grande enseigne ouvre un nouveau magasin ici.
fréquenter
commencer à apprendre
uczęszczać, bywać / spotykać się z kimś
Il fréquente ce café tous les matins.
morceler
commencer à apprendre
rozdrabniać, dzielić na kawałki
Il ne faut pas trop morceler le travail de l'équipe.
l’habillement
commencer à apprendre
odzież, ubieranie się
Le budget consacré à l'habillement a beaucoup baissé.
certes
commencer à apprendre
wprawdzie, co prawda
C'est certes difficile, mais ce n'est pas impossible.
clémenter
commencer à apprendre
okazywać łaskę (rzadkie; częściej: być łagodnym)
Le juge a choisi de clémenter face à la jeunesse de l'accusé.
plomber
commencer à apprendre
obciążyć, zrujnować, popsuć (pot.)
Cette mauvaise nouvelle a complètement plombé l'ambiance.
l’ameublement
commencer à apprendre
umeblowanie, meble
Ils ont dépensé une fortune pour l'ameublement de leur maison.
l’électroménager
commencer à apprendre
sprzęt AGD
Ce magasin vend tout l'électroménager nécessaire pour la cuisine.
les biens durables
commencer à apprendre
dobra trwałego użytku
Les voitures et les meubles sont des biens durables.
désormais
commencer à apprendre
odtąd, od teraz
Désormais, je ferai plus attention à mes dépenses.
les renoncements
commencer à apprendre
rezygnacje, wyrzeczenia
Cette crise impose de nombreux renoncements aux ménages.
chasser le superflu
commencer à apprendre
pozbyć się tego, co zbędne
Il faut chasser le superflu pour se concentrer sur l'essentiel.
sentiment d’usure
commencer à apprendre
poczucie zużycia, zmęczenia materiału
Après dix ans au même poste, il ressent un profond sentiment d'usure.
la flambée
commencer à apprendre
gwałtowny wzrost (np. cen) / płomień
La flambée des prix de l'énergie inquiète les consommateurs.
modeste
commencer à apprendre
skromny
Il mène une vie simple et modeste à la campagne.
intenable
commencer à apprendre
nie do wytrzymania, nie do utrzymania
La douleur était devenue totalement intenable.
déserter
commencer à apprendre
opustoszeć, opuścić / zdezerterować
Les touristes ont déserté la plage à cause de la pluie.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.