czyt5

 0    91 fiche    Boston
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
immediately stopped putting one of her dolls
commencer à apprendre
natychmiast przestał przekładać jedną z jej lalek
more terrifying dolls
commencer à apprendre
więcej przerażających lalek
sounding confused
commencer à apprendre
brzmi zdezorientowany
looked in a totally different direction
commencer à apprendre
spojrzał w zupełnie innym kierunku
to appear too obvious
commencer à apprendre
wydawać się zbyt oczywiste
strolled casually towards it
commencer à apprendre
podszedł do niego od niechcenia
attempted to whistle song
commencer à apprendre
próbował gwizdnąć piosenkę
gone mad
commencer à apprendre
oszalał
continued to stroll and whistle
commencer à apprendre
spacerował i gwizdał
not to look until he reached the window
commencer à apprendre
nie patrzeć, dopóki nie dotrze do okna
a stroke of luck
commencer à apprendre
łut szczęścia
also low enough for him
commencer à apprendre
wystarczająco niski dla niego
beyond
commencer à apprendre
poza
further along a forest
commencer à apprendre
dalej wzdłuż lasu
seemd ripe for exploration
commencer à apprendre
wydawało się dojrzałe do badania
last remark
commencer à apprendre
ostatnia uwaga
pretending not to know
commencer à apprendre
udając, że nie wiem
not wishing to judge
commencer à apprendre
nie chcąc osądzać
going by appearances
commencer à apprendre
wyglądać
indicating
commencer à apprendre
wskazując
should follow him
commencer à apprendre
powinien iść za nim
gave out a deep sigh
commencer à apprendre
westchnął głęboko
changing her mind
commencer à apprendre
zmienia zdanie
nearly knocked over by Maria storming out
commencer à apprendre
prawie przewrócona przez Maria wybiegającą na zewnątrz
of it holding something
commencer à apprendre
tego trzymającego coś
closely resembled a dead mouse
commencer à apprendre
bardzo przypominał martwą mysz
still a few feet away
commencer à apprendre
wciąż kilka stóp dalej
desperatly wanted to look
commencer à apprendre
desperacko chciał spojrzeć
watching made her feel suddenly bnervous
commencer à apprendre
oglądanie sprawiło, że poczuła się nagle zdenerwowana
to trick her
commencer à apprendre
oszukać ją
fairly sure
commencer à apprendre
dość pewny
wasnkt tricking her now
commencer à apprendre
nie oszukałem jej teraz
made her feel
commencer à apprendre
sprawiło, że poczuła
swallowed nervously
commencer à apprendre
nerwowo przełknął ślinę
said s silen prayer
commencer à apprendre
odmówiła cichą modlitwę
indeed be returning
commencer à apprendre
rzeczywiście wracam
the foreseeble future
commencer à apprendre
przewidywana przyszłość
clutching the doll
commencer à apprendre
ściskając lalkę
golden pigtails
commencer à apprendre
złote warkocze
perfectly balanced on each shoulder
commencer à apprendre
doskonale wyważony na każdym ramieniu
ripe for the pulling
commencer à apprendre
dojrzałe do ciągnięcia
walked hesitantly towards him
commencer à apprendre
niepewnie podszedł do niego
elbowing him aside
commencer à apprendre
stuknąć go łokciem na bok
sun reappeared from behind a cloud
commencer à apprendre
słońce pojawiło się zza chmury
eyes adjusted
commencer à apprendre
oczy dostosowane
not all of them, at last
commencer à apprendre
w końcu nie wszystkie
perhaps z few uncles too
commencer à apprendre
może też z kilku wujków
on everybody’s road
commencer à apprendre
na drodze każdego
any relatives at all
commencer à apprendre
w ogóle krewni
openmouthed
commencer à apprendre
z otwartymi ustami
sticking as close to the truth
commencer à apprendre
trzymanie się jak najbliżej prawdy
want to go on starting
commencer à apprendre
chcę zacząć
so far
commencer à apprendre
jak dotąd
any sort of clearing further along it
commencer à apprendre
jakikolwiek rodzaj dalszego oczyszczania
started off nicely
commencer à apprendre
zaczęło się ładnie
directly beneath
commencer à apprendre
bezpośrednio poniżej
neat orderly sections in soil
commencer à apprendre
schludne uporządkowane sekcje w glebie
was tended very carefully by someone
commencer à apprendre
był przez kogoś bardzo ostrożnie pielęgnowany
putting a tiny candle of light
commencer à apprendre
wkładając małą świecę światła
a misty moor
commencer à apprendre
mglisty wrzosowisko
a very pleasent pavement
commencer à apprendre
bardzo przyjemny chodnik
a wooden bench
commencer à apprendre
drewniana ławka
could imagine sitting
commencer à apprendre
mógł sobie wyobrazić siedzenie
a plaque attached to the top
commencer à apprendre
tablica przymocowana do szczytu
twenty feet further
commencer à apprendre
dwadzieścia stóp dalej
a huge wire fence
commencer à apprendre
ogromny ogrodzenie z drutu
ran along the lenght of the house
commencer à apprendre
biegał wzdłuż domu
extending further along
commencer à apprendre
rozciągając się dalej
could possiby see
commencer à apprendre
mógł zobaczyć
huge wooden posts
commencer à apprendre
ogromne drewniane słupy
dotted along it
commencer à apprendre
rozsiany wzdłuż niego
top of the fence
commencer à apprendre
szczyt ogrodzenia
enormous bales of barbed wire
commencer à apprendre
ogromne bele drutu kolczastego
tangled the spirals
commencer à apprendre
splątał spirale
felt an unexpected pain inside
commencer à apprendre
poczuł niespodziewany ból w środku
sharp spikes sticking out
commencer à apprendre
wystające ostre kolce
no greenery anywhere
commencer à apprendre
nigdzie nie ma zieleni
instead
commencer à apprendre
zamiast
a snad-like substance
commencer à apprendre
substancja przypominająca piasek
low huts and larg square buildings
commencer à apprendre
niskie chaty i duże kwadratowe budynki
smoke stacks
commencer à apprendre
kominy
to express her surprise
commencer à apprendre
wyrazić swoje zaskoczenie
the only sensible thing
commencer à apprendre
jedyna rozsądna rzecz
feeling quietly pleased with himself
commencer à apprendre
czuje się cicho zadowolony z siebie
whatever it was
commencer à apprendre
cokolwiek to było
therefore they belonget to him
commencer à apprendre
dlatego należą do niego
they surveyed
commencer à apprendre
ankietowali
lowly subject
commencer à apprendre
mało temat
nasty-looking place
commencer à apprendre
paskudnie wyglądające miejsce
huts have only one floor
commencer à apprendre
chaty mają tylko jedno piętro
how low they are
commencer à apprendre
jak niskie są

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.