część pierwsza - zdania

 0    103 fiche    nataliakowalczyk97
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Powinno się liczyć.
commencer à apprendre
It should count.
On jest szlachetnym człowiekiem.
commencer à apprendre
He is a noble man.
Zaczęła rozpaczać.
commencer à apprendre
She began to grieve.
Podszedł bliżej, żeby mnie zabić.
commencer à apprendre
He sauntered forward to kill me.
Miała na sobie białą koronkę dziurkowaną.
commencer à apprendre
She wore white eyelet lace.
Wykonała gest pożegnalny.
commencer à apprendre
She gave a farewell gesture.
Moim bagażem podręcznym była parka.
commencer à apprendre
My carry-on item was a parka.
To było nieistotne miasto.
commencer à apprendre
It was an inconsequential town.
Ponury, wszechobecny cień wypełniał pokój.
commencer à apprendre
A gloomy, omnipresent shade filled the room.
Musiałam stanowczo się sprzeciwić.
commencer à apprendre
I had to put my foot down.
Wygnałam się sama.
commencer à apprendre
I exiled myself.
Nie znoszę hipokryzji.
commencer à apprendre
I detest hypocrisy.
To jest rozległe miasto.
commencer à apprendre
It is a sprawling city.
Pogoda była nieregularna i nieprzewidywalna.
commencer à apprendre
The weather was erratic and unpredictable.
To był szalony pomysł.
commencer à apprendre
That was a harebrained idea.
Musiała radzić sobie sama.
commencer à apprendre
She had to fend for herself.
Próbował mnie przekonać.
commencer à apprendre
He tried to convince me.
Nalegała, żeby zostać.
commencer à apprendre
She insisted on staying.
Nalegałem, żeby wyszedł.
commencer à apprendre
I urged him to leave.
Trzymała mnie mocno za rękę.
commencer à apprendre
She held my hand tightly.
Było całkiem miło.
commencer à apprendre
It was fairly nice.
Wyglądała na naprawdę zadowoloną.
commencer à apprendre
She looked genuinely pleased.
Potrzebuję jakiegoś stopnia trwałości.
commencer à apprendre
I need some degree of permanence.
Czuł się niezręcznie na przyjęciu.
commencer à apprendre
He felt awkward at the party.
Żaden z nas nie znał odpowiedzi.
commencer à apprendre
Neither of us knew the answer.
On jest zbyt gadatliwy.
commencer à apprendre
He is too verbose.
Pójdę niezależnie od ryzyka.
commencer à apprendre
I will go regardless of the risk.
Wyglądał na zdezorientowanego i oszołomionego.
commencer à apprendre
He looked confused and stupefied.
To było nieuniknione.
commencer à apprendre
It was unavoidable.
Policyjny samochód przejechał obok.
commencer à apprendre
A police cruiser drove by.
Ona pracuje w szkole podstawowej.
commencer à apprendre
She works in a primary school.
Pomimo niedoboru funduszy zostałam.
commencer à apprendre
Despite the scarcity of my funds, I stayed.
Odmówił pomocy.
commencer à apprendre
He refused to help.
Nic nie spowalnia ruchu tak jak policjant.
commencer à apprendre
Nothing slows down traffic like a cop.
Zaczęła się potykać.
commencer à apprendre
She began to stumble.
Pozostał stabilny.
commencer à apprendre
He remained steady.
Materiał jest przepuszczalny.
commencer à apprendre
The fabric is permeable.
Ich pieniądze zostały połączone.
commencer à apprendre
Their money was pooled.
Mieliśmy ubogie zapasy.
commencer à apprendre
We had scanty supplies.
Byliśmy przypięci pasami.
commencer à apprendre
We were strapped in.
Wydawał się podejrzany.
commencer à apprendre
He seemed suspicious.
Szliśmy wzdłuż wybrzeża.
commencer à apprendre
We walked along the coast.
Podpowiedziała mi, żebym mówiła.
commencer à apprendre
She prompted me to speak.
Przyznał nieśmiało.
commencer à apprendre
He admitted sheepishly.
Nie mogę sobie na to pozwolić.
commencer à apprendre
I cannot afford it.
Przynajmniej spróbuj.
commencer à apprendre
At the very least, try.
Zerknął z ukosa.
commencer à apprendre
He peeked sideways.
Otrzymała dziedziczenie.
commencer à apprendre
She received an inheritance.
Szła przed siebie.
commencer à apprendre
She walked straight ahead.
Nie odpowiedział.
commencer à apprendre
He didn’t respond.
Zaczął mamrotać.
commencer à apprendre
He began to mumble.
Zaprzeczyła, że to zrobiła.
commencer à apprendre
She denied doing it.
Mech pokrywał kamienie.
commencer à apprendre
Moss covered the stones.
Gałąź spadła.
commencer à apprendre
A branch fell.
Drzewa tworzyły baldachim.
commencer à apprendre
The trees formed a canopy.
W pobliżu rosła paproć.
commencer à apprendre
A fern grew nearby.
Ściana miała wyblakły kolor.
commencer à apprendre
The wall had a faded color.
Samochód miał zaokrąglone błotniki.
commencer à apprendre
The car had rounded fenders.
Miał wypukłą kabinę.
commencer à apprendre
It had a bulbous cab.
To była straszna noc.
commencer à apprendre
It was a dreadful night.
Powiedział szorstko.
commencer à apprendre
He said gruffly.
Dom miał spiczasty sufit.
commencer à apprendre
The house had a peaked ceiling.
W oknie wisiała koronkowa zasłona.
commencer à apprendre
A lace curtain hung in the window.
Dziecko spało w łóżeczku.
commencer à apprendre
The baby slept in a crib.
Użyłam zszywki.
commencer à apprendre
I used a staple.
Było jedno zastrzeżenie.
commencer à apprendre
There was one stipulation.
Mieszkają w lesie.
commencer à apprendre
They dwell in the forest.
Krążyła wokół mnie.
commencer à apprendre
She hovered around me.
Chcą się ustatkować.
commencer à apprendre
They want to settle down.
To był niesamowity wyczyn.
commencer à apprendre
It was an incredible feat.
Wyglądał na przygnębionego.
commencer à apprendre
He looked dejected.
Ciekawość pchała ją naprzód.
commencer à apprendre
Curiosity drove her forward.
Miał opaloną skórę.
commencer à apprendre
He had tan skin.
Była o skórze koloru kości słoniowej.
commencer à apprendre
She was ivory-skinned.
To była tylko wymówka.
commencer à apprendre
That was just an excuse.
Mimo deszczu wyszliśmy.
commencer à apprendre
Despite the rain, we left.
Jest szczupła i smukła.
commencer à apprendre
She is slim and slender.
To nie wyrządziło szkody.
commencer à apprendre
It caused no harm.
W rogu stała sosnowa komoda.
commencer à apprendre
A pine dresser stood in the corner.
Jedzenie to potrzeba życia.
commencer à apprendre
Food is a necessity of life.
Jej włosy były splątane i wilgotne.
commencer à apprendre
Her hair was tangled and damp.
Miała nieskazitelną cerę.
commencer à apprendre
She had a flawless complexion.
Wyglądał na półprzezroczystego.
commencer à apprendre
He looked translucent.
Zobaczyłam blade odbicie.
commencer à apprendre
I saw a pallid reflection.
Znalazła swoją niszę.
commencer à apprendre
She found her niche.
Usłyszałam zawodzący dźwięk.
commencer à apprendre
I heard a whooshing sound.
Kolory zniknęły w szarości.
commencer à apprendre
The colors faded into gray.
Okryła się kołdrą.
commencer à apprendre
She covered herself with a quilt.
Padała lekka mżawka.
commencer à apprendre
There was light drizzle.
Gęsta mgła pokryła drogę.
commencer à apprendre
Thick fog covered the road.
W pobliżu stał dąb.
commencer à apprendre
An oak stood nearby.
Wyszłam w próbie zapomnienia.
commencer à apprendre
I left in an attempt to forget.
Sąsiadujący pokój rodzinny był malutki.
commencer à apprendre
The adjoining family room was tiny.
Założyłam kurtkę.
commencer à apprendre
I donned my jacket.
Miał na sobie kombinezon chroniący przed zagrożeniami biologicznymi.
commencer à apprendre
He wore a biohazard suit.
Postanowiliśmy wyjść.
commencer à apprendre
We decided to head out.
Sięgnęła po klamkę.
commencer à apprendre
She reached for the door.
Woda kapała z okapu.
commencer à apprendre
Water dripped from the eaves.
Usłyszałam chlupotanie butów.
commencer à apprendre
I heard the sloshing of boots.
Cisza była denerwująca.
commencer à apprendre
The silence was unnerving.
Usłyszałam chrupnięcie żwiru.
commencer à apprendre
I heard the crunch of gravel.
Liście wirowały na wietrze.
commencer à apprendre
The leaves swirled in the wind.
Deszcz przylgnął do moich włosów.
commencer à apprendre
Rain clung to my hair.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.