|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
han er glad i å løpe, men passer på å ikke overbelaste knærne commencer à apprendre
|
|
lubi biegać, ale uważa, aby nie przeciążać kolan
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
til slutt klarte de å overbevise meg im å skrive under avtalen commencer à apprendre
|
|
w końcu udało im się przekonać mnie do podpisania umowy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeg ble overfatt av en fremmed på gata commencer à apprendre
|
|
Zostałam zaatakowana przez obcą osobę na ulicyna ulicy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hvis jeg får lønna i morgen, overfører jeg hele summen commencer à apprendre
|
|
jeśli jutro dostanę moją pensję, prześlę całą sumę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byen overga seg uten motstand commencer à apprendre
|
|
miasto poddało się bez walki
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przechodzić, przekraczać (oczekiwania, marzenia)
|
|
|
verdensreisen vår overgikk alt jeg hadde drømt om commencer à apprendre
|
|
nasza podróż dookoła świata przerosła wszystko o czym marzyłem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
hvis du ikke overholder traffikkreglene, skal du betale bot commencer à apprendre
|
|
jeśli nie zastosujesz się do przepisów ruchu drogowego, musisz zapłacić grzywnę
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pozostawić (coś komuś np. decyzję, obowiązki)
|
|
|
de har sagt at de overlater avgjørelsen til meg commencer à apprendre
|
|
powiedzieli, że pozostawiają decyzję mnie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
arbeidstilsynet overprøver de største arbeidsgiverne i landet commencer à apprendre
|
|
inspekcja pracy kontroluje największych pracodawców w kraju
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
han overså et par feil i rapporten commencer à apprendre
|
|
przeoczył kilka błędów w raporcie
|
|
|
jeg vet at du ikke liker ham, men du kan ikke overse ham helt commencer à apprendre
|
|
Wiem, że go nie lubisz, ale nie możesz go całkowicie ignorować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
det er vanskelig å overskue konsekvensene, men vi prøver så godt vi kan commencer à apprendre
|
|
trudno przewidzieć konsekwencje, ale staramy się jak możemy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przejąć (majątek, obowiązki, stanowisko)
|
|
|
jensen overtar som statsminister neste uke commencer à apprendre
|
|
Jensen przejmie stanowisko premiera w przyszłym tygodniu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
vi overtalte ham til å starte på kurset commencer à apprendre
|
|
namówiliśmy go, aby rozpoczął kurs
|
|
|
