|
question |
réponse |
Możesz odebrać dzieci jutro o 13.00? commencer à apprendre
|
|
Kannst du die Kinder morgen um 13:00 Uhr abholen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zatrzymał się, by napić się wody. commencer à apprendre
|
|
Er hat angehalten, um Wasser zu trinken.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Może zadzwonimy do babci? commencer à apprendre
|
|
Rufen wir vielleicht Oma an?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich arbeite häufig von zu Hause aus.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obserwujemy zachowanie wieloryba. commencer à apprendre
|
|
Wir beobachten das Verhalten des Wals.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przynieś mi kilka jabłek z ogrodu. commencer à apprendre
|
|
Bring mir ein paar Äpfel aus dem Garten.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałabym zaprosić cię na moje przyjęcie urodzinowe. commencer à apprendre
|
|
Ich möchte dich zu meiner Geburtstagsparty einladen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Thomas dał nam dużo prezentów. commencer à apprendre
|
|
Thomas gab uns viele Geschenke.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie jestem zachwycona tym filmem; natomiast podoba się on mojej przyjaciółce. commencer à apprendre
|
|
Ich bin von diesem Film nicht begeistert; hingegen gefällt er meiner Freundin.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Hilf mir die Schlüssel zu finden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy skontrolowałeś wszystko? commencer à apprendre
|
|
Hast du alles kontrolliert?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Paulo Coelho pisze dużo książek. commencer à apprendre
|
|
Paulo Coelho schreibt viele Bücher.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Widziałem ten film wczoraj. commencer à apprendre
|
|
Ich habe diesen Film gestern gesehen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zawsze śpiewam pod prysznicem. commencer à apprendre
|
|
Ich singe immer unter der Dusche.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich sitze und kann nicht aufstehen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stoisz zbyt blisko ulicy. commencer à apprendre
|
|
Du stehst zu nahe der Straße.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Palenie w tym hotelu jest zabronione. commencer à apprendre
|
|
Rauchen ist in diesem Hotel verboten.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy połączyłam się z działem dystrybucji firmy Kraut & Co? commencer à apprendre
|
|
Bin ich mit dem Vertrieb der Firma Kraut & Co verbunden?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Można kupować taniej, jeśli porównuje się ceny w różnych sklepach. commencer à apprendre
|
|
Man kann billiger kaufen, wenn man Preise in verschiedenen Geschäften vergleicht.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lekarz przepisał mi nowe środki przeciwbólowe. commencer à apprendre
|
|
Der Arzt verschrieb mir neue Schmerzmittel.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Angela ma zamiar wyjechać za granicę i poszukać pracy. Mam nadzieję, że się jej powiedzie. commencer à apprendre
|
|
Angela hat vor, ins Ausland zu fahren und eine Arbeit zu finden. Ich hoffe, dass es ihr gelingt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wissen, wusste, hat gewusst
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wofür interessierst du dich?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zadzwoniła wezwała wołała commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
byłbym, byłabym, byłby, byłaby commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obecność młodszej siostry na imprezie bardzo ograniczała Lenę. commencer à apprendre
|
|
Die Anwesenheit der jüngeren Schwester auf der Party begrenzte Lena sehr.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja firma zatrudnia 20 pracowników. commencer à apprendre
|
|
Meine Firma beschäftigt 20 Arbeiter.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile pieniędzy otrzymał za swój samochód? commencer à apprendre
|
|
Wie viel Geld hat er für seinen Wagen erhalten?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój mąż kaszlał tak głośno, że mnie obudził. commencer à apprendre
|
|
Mein Mann hustete so laut, dass er mich aufwachte.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwalać, kazać, zostawiać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego pieprz powoduje kichanie? commencer à apprendre
|
|
Warum verursacht der Pfeffer Niesen?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Siedziałem w słońcu tak długo, że zacząłem pocić się jak sportowiec. commencer à apprendre
|
|
Ich habe so lange in der Sonne gesessen, dass ich anfing, wie ein Sportler zu schwitzen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wyraża powinność, mieć powinność, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Lepiej przygotuj się na najgorsze. commencer à apprendre
|
|
Bereite dich besser auf das Schlimmste vor.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzedawać prowadzić wyszynk commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich mag Boulevardzeitungen lesen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stanowić całość należeć do jednej całości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
należały do siebie tworzyły jedną całość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeszkolony, wyksztalcony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zbudowałem dom i zasadziłem drzewo. commencer à apprendre
|
|
Ich habe ein Haus gebaut und einen Baum gepflanzt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeprosić usprawiedliwiać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że się nie spóźnisz. commencer à apprendre
|
|
Ich hoffe, dass du dich nicht verspätest.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
reklamować, dawać ogłoszenie w gazecie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Cierpię na depresję od 5 lat. commencer à apprendre
|
|
Ich leide an der Depression seit fünf Jahren.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego noga musi zostać zoperowana. commencer à apprendre
|
|
Sein Bein muss operiert werden.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Policja natychmiast otoczyła budynek. commencer à apprendre
|
|
Die Polizei hat sofort das Gebäude umgeben.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
został poprawiony ulepszony commencer à apprendre
|
|
|
|
|
