question |
réponse |
Obudź się! Przespaliśmy budzik! commencer à apprendre
|
|
Wake up! We missed the alarmclock!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Być albo nie być, oto jest pytanie. commencer à apprendre
|
|
To be, or not to be, that is the question.
|
|
|
Nie martw się, bądź szczęśliwy! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten problem stał się bardzo poważny. commencer à apprendre
|
|
The problem has become very serious.
|
|
|
Ten problem stał się bardzo poważny. commencer à apprendre
|
|
The problem has become very serious.
|
|
|
Kiedy miałam pięć lat ugryzł mnie pies. commencer à apprendre
|
|
A dog bit me when I was five.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyszliśmy, żeby ci pomóc. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy byłem chory, znajomi przyszli mnie odwiedzić. commencer à apprendre
|
|
When I was sick, my friends came to visit me.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zaczynam lubić francuski. commencer à apprendre
|
|
I'm beginning to like French.
|
|
|
Powinieneś pić dużo wody. commencer à apprendre
|
|
You should drink a lot of water.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What do you want to drink?
|
|
|
Telefon dzwoni, czy możesz go odebrać? commencer à apprendre
|
|
The phone is ringing, can you answer it?
|
|
|
Brałem prysznic, kiedy zadzwonił dzwonek do drzwi. commencer à apprendre
|
|
I was taking a shower when the doorbell rang.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wiele osób zginęło, kiedy Titanic zatonął. commencer à apprendre
|
|
A lot of people died when the Titanic sank.
|
|
|
Titanic zatonął po zderzeniu z górą lodową. commencer à apprendre
|
|
Titanic sank after colliding with an iceberg.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyłam się pływać w wieku trzech lat. commencer à apprendre
|
|
I learned to swim at the age of three.
|
|
|
Możesz przynieść mi chusteczkę? commencer à apprendre
|
|
bring - brought - brought Could you bring me a tissue?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bring - brought – brought
|
|
|
Chciałbym kupić butelkę wody. commencer à apprendre
|
|
I would like to buy a bottle of water.
|
|
|
Chciałbym kupić butelkę wody. commencer à apprendre
|
|
I would like to buy a bottle of water.
|
|
|
Złap mnie, jeśli potrafisz! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Złap mnie, jeśli potrafisz! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
think - thought – thought What do you think about that?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
think - thought – thought What do you think about that?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czuła się zmęczona, więc poszła wcześniej spać. commencer à apprendre
|
|
She felt tired so she went to sleep early.
|
|
|
Dobrze się dzisiaj czuję. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę wysłać kilka listów. commencer à apprendre
|
|
I need to send some letters.
|
|
|
Wczoraj wysłałem Ci meila. Widziałeś go? commencer à apprendre
|
|
I sent you an email yesterday. Have you seen it?
|
|
|
Zeszłej nocy spałam jak niemowlę. commencer à apprendre
|
|
Last night I slept like a baby.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spotkajmy się wieczorem w klubie. commencer à apprendre
|
|
Let's meet tonight at the club.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Usiedliśmy na chwilę, by cieszyć się widokiem. commencer à apprendre
|
|
We sat down for a moment to enjoy the view.
|
|
|
Kiedy dostanę swoje danie? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Where did you get it from?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
babysit - babysat – babysat
|
|
|
Wczoraj wieczorem opiekowałem się moją małą siostrzenicą. commencer à apprendre
|
|
babysit - babysat – babysat I babysat my little niece yesterday evening.
|
|
|
Te kwiaty były dziwne, nie pachniały. commencer à apprendre
|
|
Those flowers were strange, they didn't smell.
|
|
|
Ta róża pachnie niesamowicie. commencer à apprendre
|
|
This rose smells amazing.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I dream of a house with a garden.
|
|
|
Przeliterowałem moje imię dwa razy, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sam narysowałeś ten obrazek? commencer à apprendre
|
|
Did you draw this picture by yourself?
|
|
|
Możesz narysować mój portret? commencer à apprendre
|
|
Can you draw a portrait of me?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Do you know who did that?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mogę się zdecydować, który wybrać. commencer à apprendre
|
|
I can't decide which one to choose.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Spadł ze schodów i złamał nogę. commencer à apprendre
|
|
He fell down the stairs and broke his leg.
|
|
|
Złamałem nogę w trzech miejscach. commencer à apprendre
|
|
I broke my leg in three places.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dała mi prezent zapakowany w czerwony papier. commencer à apprendre
|
|
She gave me a present wrapped up in red paper.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uciekł mi dziś autobus, więc tata podwiózł mnie do pracy. commencer à apprendre
|
|
I missed the bus today, so my father drove me to work.
|
|
|
Przestańcie się przed nami chować! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przestańcie się przed nami chować! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę jeździć na rowerze. commencer à apprendre
|
|
I hate riding the bicycle.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłby pan mówić głośniej? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni zawsze mówią to, co myślą. commencer à apprendre
|
|
They always speak their mind.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jak często latasz do Londynu? commencer à apprendre
|
|
How often do you fly to London?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłem wczoraj w barze i Cię nie widziałem. commencer à apprendre
|
|
I was in the bar yesterday and I didn't see you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Znalazłeś już nową pracę? commencer à apprendre
|
|
Have you already found a new job?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niweczyć/ cofać/ rozpinać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niweczyć/ cofać/ rozpinać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś powiesić mój płaszcz? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie mam żadnych pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nakarmiłam psa po spacerze. commencer à apprendre
|
|
I fed my dog after the walk.
|
|
|
Nie powinieneś dokarmiać dzikich zwierząt. commencer à apprendre
|
|
You shouldn't feed wild animals.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oczekuję, że nasza drużyna wygra jutro mecz. commencer à apprendre
|
|
I expect our team to win the game tomorrow.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On położył książkę na stole. commencer à apprendre
|
|
He laid the book on a table.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedzieć coś do kogoś/ twierdzić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powiedzieć coś do kogoś/ twierdzić commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moi sąsiedzi próbują sprzedać swój dom. commencer à apprendre
|
|
My neighbours are trying to sell their house.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mówić coś komuś/ opowiadać Dlaczego mi nie powiedziałeś? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mówić coś komuś/ opowiadać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie stój zbyt blisko ulicy. commencer à apprendre
|
|
Don't stand too close to the street.
|
|
|
Nie widziałeś mnie, bo stałem za tobą. commencer à apprendre
|
|
You didn't see me because I stood behind you.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
understand - understood – understood
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
understand - understood – understood
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have to - had to - had to
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
have to - had to - had to
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ona upadła i zraniła się w rękę commencer à apprendre
|
|
She fell and hurt her arm.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Szef nareszcie pozwolił mi jechać na wakacje! commencer à apprendre
|
|
My boss finally let me go on holidays!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On położył książkę na stole. commencer à apprendre
|
|
He put the book on the table.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Upadłem i złamałem sobie nogę. commencer à apprendre
|
|
I fell and I broke my leg.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To Twój syn? Tak szybko urósł! commencer à apprendre
|
|
Is this your son? He has grown so fast!
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Straciliśmy wszystkie pieniądze. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nigdy już ci nic nie pożyczę! commencer à apprendre
|
|
I will never lend you anything again!
|
|
|