Czasowniki

 0    103 fiche    piotrch3
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
być obecnym, uczestniczyć
Wczoraj musiałem długo pracować i dlatego powiedziałem jej że będę dziś obecny
commencer à apprendre
dabei sein
Gestern musste ich lang arbeiten und sagte ihr deshalb, ich sei heute dabei
Pachnieć, wąchać, trącić, wietrzyć, czuć(zapach)
Okropnie tu śmierdzi
commencer à apprendre
riechen, roch, hat gerochen
Es riecht hier übel
usuwać
Muszę wszystko usunąć.
commencer à apprendre
entfernen, entfernte, hat entfernt
Ich muss alles entfernen.
pożyczać
Możesz pożyczyć mi pięć euro?
commencer à apprendre
borgen, borgte, hat geborgt
Kannst du mir fünf Euro borgen?
wpływać
Matka wpływa na córkę.
commencer à apprendre
beeinflussen
Die Mutter beeinflusst die Tochter.
wymeldowywać się
Przed opuszczeniem hotelu trzeba się wymeldować.
commencer à apprendre
Auschecken
Bevor man das Hotel verlässt, muss man auschecken.
ważyć, szatkować, kołysać, łudzić
Tona waży tysiąc kilogramów
commencer à apprendre
wiegen, wog, hat gewogen
Eine Tonne wiegt tausend Kilo
skracać, redukować
Chociaż podane ilości skracamy pisemnie, zawsze wypowiadamy całe słowo
commencer à apprendre
kürzen, kürzte, hat gekürzt
Obwohl wir die Mengenangaben schriftlich kürzen, sprechen wir immer das ganze Wort aus.
zwracać uwagę, poważać, szanować, cenić, uważać
Uważaj na podane ilości!
commencer à apprendre
achten
Achte auf die Mengenangaben!
Nagrzewać, Rozgrzewać
Piekarnik rozgrzać do 180 stopni.
commencer à apprendre
Vorheizen, heizte vor, hat vorgeheizt
Den Ofen auf 180 Grad vorheizen.
ugniatać, zagniatać, wyrabiać, wałkować
Składniki na ciasto wymieszaj i ugnieć
commencer à apprendre
kneten, knetete, hat geknetet
Die Zutaten für den Teig vermischen und kneten
Rozwijać, rozwałkowywać, maglować
Ciasto rozwałkować na formie do pieczenia i pozostawić w lodówce
commencer à apprendre
ausrollen
Den Teig in einer Backform ausrollen und im Kühlschrank ruhen lassen
zagotowywać
W międzyczasie składniki na sos zagotować
commencer à apprendre
aufkochen
In der Zwischenzeit die Zutaten für die Soße aufkochen
mierzyć
Nigdy nie mierzę w centilitrach.
commencer à apprendre
messen, maß, hat gemessen
Ich messe nie in Zentilitern.
przestawać, kończyć
Moim zdaniem powinniśmy przestać pracować.
commencer à apprendre
aufhören
Meiner Meinung nach sollen wir aufhören zu arbeiten.
odwiedzać, uczęszczać
W zeszłym roku odwiedziłem moją starą szkołę podstawową.
commencer à apprendre
besuchen, besuchte, hat besucht
Letztes Jahr habe ich meine alte Grundschule besucht.
organizować, urządzać, zdziałać, wyrównywać, wykonywać
Na Wielkanoc mój tata zawsze urządzał duży buffet.
commencer à apprendre
ausrichten
An Ostern hat mein Papa immer ein großes Buffet ausgerichtet.
rezygnować, poddawać się, zadawać, nadawać, wysyłać
Zawsze rezygnujesz tak szybko jeśli raz na nos polecisz?
commencer à apprendre
aufgeben
Gibst du immer so schnell auf, wenn du mal auf die Nase fliegst?
czuć się
Może jutro poczujesz się lepiej, w przeciwnym razie pójdziemy do lekarza
commencer à apprendre
sich fühlen
Vielleicht fühlst du dich morgen besser, ansonsten gehen wir zu einem Arzt.
uwalniać, zwalniać
Odważny człowiek uwalnia psa.
commencer à apprendre
befreien, befreite, hat befreit
Ein mutiger Mann befreit den Hund.
następować, wynikać, podążać za kimś
W niemczech Dzień Matki następuje w drugą niedziele maja.
commencer à apprendre
folgen folgte ist gefolgt
In Deutschland folgt der Muttertag am zweiten Sonntag im Mai
przyłączać się
Dołącz do tego kursu jeśli jesteś zaawansowanym narciarzem.
commencer à apprendre
sich anschließen
Schließ dich diesem Kurs an, wenn du ein fortgeschrittener Skifahrer bist.
spędzać
Ponieważ święta Bożego Narodzenia z rodziną mogą trochę stresujące być, spędzam ten dzień zwykle z przyjaciółmi.
commencer à apprendre
verbringen, verbrachte, hat verbracht
Da Weihnachten mit der Familie ein bisschen stressig sein kann, verbringe ich den Tag normalaweise mit Freunden
symbolizować
W niemczech gęś Bożonarodzeniowa symbolizuje koniec Wielkiego Postu.
commencer à apprendre
symbolisieren, symbolisierte, hat symbolisiert
In Deutschland symbolisiert die Weihnachtsgans das Ende der Fastenzeit.
karmić, paść
Anna idzie szybko do domu, aby psa nakarmić.
commencer à apprendre
füttern, fütterte, hat gefüttert
Anna geht schnell nach Hause, um den Hund zu füttern.
opłacać się
Teraz nie mam już dni urlopu, ale opłacało się
commencer à apprendre
sich lohnen
Jetzt habe ich keine Urlaubstage mehr, aber es hat sich gelohnt.
podróżować
Moja koleżanka jesienią podróżowała do Ameryki Południowej.
commencer à apprendre
reisen, reiste, ist gereist
Meine Kollegin ist im Herbst nach Südamerika gereist.
ofiarować, sprezętować, przebaczać.
Mój przyjaciel był szczęśliwy. Na urodziny podarowałem mu weekend w pięciogwiazdkowym hotelu.
commencer à apprendre
schenken, schenkte, hat geschenkt
Mein Freund war glücklich. Ich hatte ihm zum Geburtstag ein Wochenende in einem Fünf-Sterne-Hotel geschenkt.
używać, stosować
W tym zdaniu ZASTOSOWANO dwie różne formy czasu przeszłego.
commencer à apprendre
verwenden, verwendete, hat verwendet
In diesem Satz werden zwei verschiedene Vergangenheitsformen verwendet.
realizować, uświadamiać sobie
Ania uświadamia sobie, że potrzebuje opiekunki do dziecka.
commencer à apprendre
realisieren, realisierte, hat realisiert
Anna realisiert, dass sie einen Babysitter braucht.
wydarzać się, zdarzać się, przytrafić się
W tym przykładzie coś dzieje się przed czymś innym.
commencer à apprendre
passieren passierte ist passiert
In diesem Beispiel passiert etwas vor etwas anderem
hamować, wyhamowywać
Wyhamowuje samochód, ponieważ czerwone światło widzę.
commencer à apprendre
abbremsen, bremste ab, hat abgebremst
Ich bremse das Auto ab, weil ich eine rote Ampel sehe.
wynajmować
Wynajeliśmy rowery i zrobiliśmy trasę.
commencer à apprendre
mieten, mietete, hat gemietet
Wir haben Fahrräder gemietet und eine Tour gemacht.
kąpać, kąpać się
Kiedy jest ciepło, idę się kąpać.
commencer à apprendre
baden, badete, hat gebadet
Wenn es warm ist, gehe ich baden.
piec, wypiekać
Olivia piecze ciasto, ponieważ jej przyjaciółka ma urodziny.
commencer à apprendre
backen, backte/buk, hat gebacken
Olivia backt einen Kuchen, denn ihre Freundin hat Geburtstag.
kupować
Mój Tata kupił sobie większe auto.
commencer à apprendre
kaufen, kaufte, hat gekauft
Mein Vater hat sich ein größeres Auto gekauft.
przyśpieszać
Wy wasze auto przyśpieszyliście po tym jak deszcz ustał.
commencer à apprendre
beschleunigen, beschleunigte, hat beschleunigt
Ihr habt euer Auto beschleunigt, nachdem der Regen gestoppt hatte.
kłaść, składać
Położyłem już noże i widelce na stole.
commencer à apprendre
legen, legte, hat gelegt
Ich habe Messer und Gabeln schon auf den Tisch gelegt.
mieszkać
Pani Müller pojechała do Schwecji, gdzie mieszkała jako studentka.
commencer à apprendre
wohnen, wohnte, hat gewohnt
Frau Müller fuhr nach Schweden, wo sie als Studentin gewohnt hatte
Przygotowywać
Aaron w kuchni wszystko przygotował.
commencer à apprendre
vorbereiten, bereitete vor, hat vorbereitet
Aaron hat in der Küche alles vorbereitet.
czytać, zbierać, przebierać, wykładać, mieć wykład
Gdy szukasz pracy czytasz wiele ogłoszeń o pracę.
commencer à apprendre
lesen, las, hat gelesen
Wenn du Arbeit suchst, liest du viele Stellenanzeige.
wstawiać, wkładać, wklejać
Wstaw to co czynisz, zanim na rozmowę kwalifikacyjną ZOSTAJESZ zaproszony.
commencer à apprendre
einfügen, fügte ein, hat eingefügt
Füge das ein, was du tust, bevor du zum Vorstellungsgespräch eingeladen wirst.
ubiegać się
Zanim do rozmowy kwalifikacyjnej zaproszony ZOSTANĘ, muszę się zgłosić.
commencer à apprendre
sich bewerben, bewarb, hat beworben
Bevor ich zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen werde, muss ich mich bewerben.
poznawać, zapoznawać się
Skąd wiesz, że firma chciałaby Cię poznać?
commencer à apprendre
kennen lernen, lernte kennen, hat kennen gelernt
Woher weißt du, dass die Firma dich kennenlernen möchte?
lądować
Samolot wylądował z opóźnieniem.
commencer à apprendre
landen, landete, ist gelandet
Das Flugzeug ist mit Verspätung gelandet.
uderzać
Patrzyłem na nią tak długo, aż w słup uderzyłem.
commencer à apprendre
prallen, prallte, hat geprallt
Ich schaute sie so lange an, bis ich gegen einen Pfosten prallte.
być własnością, należeć
Dom, który na końcu ulicy stoi należy do mojej cioci.
commencer à apprendre
gehören, gehörte, hat gehört
Das Haus, das am Ende der Straße steht, gehört meiner Tante.
zależeć, być zależnym, odwieszać
Czas gotowania, zależy od piekarnika, którego używasz.
commencer à apprendre
abhängen, hing ab, hat abgehangen
Die Garzeit hängt ab von dem Ofen, den du verwendest.
mieszać
Ona miesza składniki w misce.
commencer à apprendre
vermischen, vermischte, hat vermischt
Sie vermischt die Zutaten in einer Schüssel.
mieć nadzieję
To jest właściwie posada w pełnym wymiarze godzin, ale mam nadzieję, że mogę pracować w niepełnym wymiarze.
commencer à apprendre
hoffen, hoffte, hat gehofft
Es ist eigentlich eine Vollzeitstelle, aber ich hoffe, dass ich in Teilzeit arbeiten kann.
przyporządkowywać, szeregować, włączać
Przyporządkuj definicję do słów.
commencer à apprendre
zuordnen, ordnete zu, hat zugeordnet
Ordne die Definitionen den Wörtern zu.
zaczynać, rozpoczynać, wszczynać, poczynać
Wyobraź sobie, Ty szukasz pracy. Od czego zaczynasz?
commencer à apprendre
anfangen, fing an, hat angefangen
Stell dir vor, du suchst nach Arbeit. Womit fängst du an?
znajdować, natykać się, uważać, sądzić
Znajdujesz ofertę, która tobie pasuje. Co możesz powiedzieć?
commencer à apprendre
finden, fand, hat gefunden
Du findest ein Angebot, das zu dir passt. Was kannst du sagen?
mówić, mawiać, powiadać przekazywać, informować
Powiem na rozmowie kwalifikacyjnej, że chciałbym w niepełnym wymiarze godzin pracować.
commencer à apprendre
sagen, sagte, hat gesagt
Ich werde im Vorstellungsgespräch sagen, dass ich in Teilzeit arbeiten möchte.
wyprzątać, wypróżniać, oczyszczać
Czy możesz proszę zmywarkę wyprzątnąć?
commencer à apprendre
ausräumen, räumte aus, hat ausgeräumt
Kannst du bitte den Geschirrspüler ausräumen?
oglądać, spoglądać, patrzeć
Spójrz na następujące przykłady
commencer à apprendre
anschauen, schaute an, hat angeschaut
Schau dir die folgenden Bespiele an.
wstawać
Musiałbyś wcześnie wstać, aby na siłownię pójść.
commencer à apprendre
aufstehen, stand auf, ist aufgestanden
Du müsstest früh aufstehen, um ins Fitnessstudio zu gehen.
pytać
Zapytali o rachunek.
commencer à apprendre
fragen, fragte, hat gefragt
Sie fragten nach der Rechnung.
księgować, rezerwować
Rezerwowałbym chętnie urlop.
commencer à apprendre
buchen, buchte, hat gebucht
Ich würde gern einen Urlaub buchen.
zostawać, pozostawać
Zostałbym dziś chętnie w domu.
commencer à apprendre
bleiben, blieb, ist geblieben
Ich würde heute gern zu Hause bleiben.
brakować
Mi brakuje tylko jeszcze parę przypraw, ale które mogę jeszcze szybko przynieść.
commencer à apprendre
fehlen, fehlte, hat gefehlt
Mir fehlen nur noch ein paar Gewürze, aber die kann ich noch schnell holen.
nocować
Moi przyjaciele nocowali w pensjonacie w centrum miasta.
commencer à apprendre
übernachten, übernachtete, hat übernachtet
Meine Freunde haben in einer Pension im Stadtzentrum übernachtet.
móc, umieć, potrafić, znać
Mógłbyś z nami do kina pójść!
commencer à apprendre
können, konnte, hat gekonnt
Du könntest mit uns ins Kino gehen!
musieć
Musiałby zrobić zakupy, aby gotować.
commencer à apprendre
müssen, musste, hat gemusst
Er müsste einkaufen, um zu kochen.
studiować
Jego siostra studiowałaby najchętniej w Hamburgu.
commencer à apprendre
studieren, studierte, hat studiert
Seine Schwester würde am liebsten in Hamburg studieren.
biegać, pędzić, gnać, lecieć, iść, pracować
Peter i Josef mogliby też do pracy iść.
commencer à apprendre
laufen, lief, ist gelaufen
Peter und Josef könnten auch zur Arbeit laufen.
przedstawiać, odgrywać rolę, opisywać relacjonować,
Ona próbuje swoje zdolności pozytywnie przedstawić, bez przesady
commencer à apprendre
darstellen, stellte dar, hat dargestellt
Sie versucht, ihre Fähigkeiten positiv darzustellen, ohne zu übertreiben
kompletować, uzupełniać
Uzupełnij zdanie, aby powiedzieć, że nie przybędziesz za późno
commencer à apprendre
vervollständigen, vervollständigte, hat vervollständigt
Vervollständige den Satz, um zu sagen, dass du nicht zu spät kommen wirst.
uczyć się
Nauczyliśmy się już dużo rzeczy, które wiedzieć musimy, aby pracę znaleźć.
commencer à apprendre
lernen, lernte, hat gelernt
Wir haben bereits viele Dinge gelernt, die wir wissen müssen, um Arbeit zu finden.
opisywać, zapisywać
Niech Pan opiszę, jak Pan ze stresem się obchodzi.
commencer à apprendre
beschreiben, beschrieb, hat beschrieben
Beschreiben Sie, wie Sie mit Stress umgehen.
znajdować, wynajdować, dowiedzieć się
Z jakim pytaniem można dowiedzieć się ile pieniędzy ktoś otrzymać chciałby.
commencer à apprendre
herausfinden, fand heraus, hat herausgefunden
Mit welcher Frage kann man herausfinden, wie viel Geld jemand bekommen möchte?
wstawiać, nastawiać, przerywać, zawieszać, zaniechać, przyjmować do pracy
Zatrudnilibyśmy chętnie Pana.
commencer à apprendre
einstellen, stellte ein, hat eingestellt
Wir würden Sie gern einstellen.
odkrywać, znajdować, wykrywać
Przy podróżach jest to fascynujące, typową kuchnię kraju odkrywać.
commencer à apprendre
entdecken, entdeckte, hat entdeckt
Beim Reisen ist es faszinierend, die typische Küche des Landes zu entdecken.
oferować, proponować
Uzupełnij Zdanie, aby powiedzieć, że Ty komuś pracę oferujesz.
commencer à apprendre
anbieten, bot an, hat angeboten
Vervollständige den Satz, um zu sagen, dass du jemandem einen Job anbietest.
faworyzować, przedkładać, woleć, preferować
Szukamy kogoś, kto pracę zespołową preferuje.
commencer à apprendre
bevorzugen, bevorzugte, hat bevorzugt
Wir suchen jemanden, der Teamarbeit bevorzugt.
porządkować, układać, ustawiać
Ułóż właściwe odpowiedzi do pytań.
commencer à apprendre
ordnen, ordnete, hat geordnet
Ordne die richtigen Antworten zu den Fragen.
uczestniczyć, brać udział
Pan może każdego roku w dalszym kształceniu uczestniczyć.
commencer à apprendre
teilnehmen, nahm teil, hat teilgenommen
Sie können jedes Jahr an einer Weiterbildung teilnehmen.
sprzedawać
Musimy nasze mieszkanie sprzedać.
commencer à apprendre
verkaufen, verkaufte, hat verkauft
Wir müssen unsere Wohnung verkaufen.
dzielić
Dzielę mieszkanie z dwiema hiszpańskim dziewczynami.
commencer à apprendre
teilen, teilte, hat geteilt
Ich teile die Wohnung mit zwei spanischen Mädchen.
żyć
Mój brat żył długi czas w mieszkaniu czynszowym.
commencer à apprendre
leben, lebte, hat gelebt
Mein Bruder hat lange Zeit in einer Mietwohnung gelebt.
schodzić, zsiadać, zatrzymywać się(w drodze)
Zatrzymany się w drzewami otoczonym dworku.
commencer à apprendre
absteigen, stieg ab, ist abgestiegen
Wir werden in einem von Bäumen umgebenen Landhaus absteigen.
trenować
Byłbyś lepszym piłkarzem, jeśli więcej byś trenował.
commencer à apprendre
trainieren, trainierte, hat trainiert
Du wärst ein besserer Fußballspieler, wenn du mehr trainieren würdest.
lubić, chcieć, życzyć sobie
Poszlibyśmy do teatru, ale nie lubimy głównego bohatera.
commencer à apprendre
mögen, mochte, hat gemocht
Wir würden ins Theater gehen, aber wir mögen die Hauptfigur nicht.
uruchamiać, włączać, puszczać w ruch, puszczać, zapuszczać
Próbuję samochód uruchomić, ale on nie odpala.
commencer à apprendre
anlassen, ließ an, hat angelassen
Ich versuche, das Auto anzulassen, aber es startet nicht.
zatrzymywać się, utrzymywać się, wstrzymywać, zachęcać
Zatrzymamy się, aby benzynę kupić
commencer à apprendre
anhalten, hielt an, hat angehalten
Wir halten an, um Benzin zu kaufen.
osiągać, dosięgać, doganiać, dojeżdżać, dochodzić, dobiegać
Dokąd powinienem potem jechać, jeśli do końca ulicy dojechałem?
commencer à apprendre
erreichen, erreichte, hat erreicht
Wohin soll ich dann fahren, wenn ich das Ende der Straße erreicht habe?
skręcać
Skręć na światłach w lewo i jedź potem prosto dalej.
commencer à apprendre
abbiegen, bog ab, ist abgebogen
Biege an der Ampel links ab und fahre dann geradeaus weiter.
sądzić, myśleć
Jadę dobrze? Sądzi Pan, że zdam egzamin?
commencer à apprendre
meinen, meinte, hat gemeint
Fahre ich gut? Meinen Sie, dass ich die Prüfung bestehen werde?
wyliczać, liczyć
Jeśli o dacie mówimy, coś wyliczamy, lub o kolejnościach mówimy używamy liczb porządkowych.
commencer à apprendre
aufzählen, zählte auf, hat aufgezählt
Wenn wir über das Datum sprechen, etwas aufzählen oder über Reihenfolgen sprechen, nutzen wir Ordinalzahlen.
zwracać, uwagę, uwzględniać, przestrzegać
Tu jest (znajduje się) parę reguł, które my przy liczbach porządkowych uwzględnić musimy.
commencer à apprendre
beachten, beachtete, hat beachtet
Es gibt ein paar Regeln, die wir bei Ordinalzahlen beachten müssen.
zachowywać się, odnosić się
liczby porządkowe zachowują się normalnie tak samo jak przymiotnik w zdaniu. Końcówki dopasowują się w przypadku i rodzaju gramatycznym rzeczownika.
commencer à apprendre
sich verhalten, verhielt, hat verhalten
Ordinalzahlen verhalten sich normalerweise genauso wie Adjektiv im Satz. Die Endungen passen sich in Kasus und Genus dem Substantiv an.
zastępować, rekompensować, wynagradzać
Czasami mogą liczby porządkowe rzeczownik zastąpić, na przykład przy kolejnościach. Wtedy ZOSTANĄ one dużą liczerą napisane.
commencer à apprendre
ersetzen, ersetzte, hat ersetzt
Manchmal können Ordinalzahlen Substantiv ersetzen, zum Beispiel bei Reihenfolgen. Dann werden sie großgeschrieben.
korzystać, używać, użytkować, eksploatować, posługiwać się, stosować
Wybierz sytuację, w których używa się liczb porządkowych.
commencer à apprendre
benutzen, benutzte, hat benutzt
Wähle die Situationen aus, in denen man Ordinalzahlen benutzt.
brać prysznic
Manuela chce jako pierwsza brać prysznic.
commencer à apprendre
duschen, duschte, hat geduscht
Manuela will als erste duschen.
opowiadać
Opowiadam ankieterowi o moim doświadczeniu pracy.
commencer à apprendre
erzählen, erzählte, hat erzählt
Ich erzähle dem Interviewer von meiner Arbeitserfahrung.
sprawdzać, pot. skapnąć się, załapać
Sprawdzam silnik w moim starym samochodzie.
commencer à apprendre
checken, checkte, hat gecheckt
Ich checke den Motor in meinem alten Auto.
kończyć się, upływać
Słowa, które na -or, -ismus, i -ling kończą się, są z zasady męskie.
commencer à apprendre
enden, endete, hat geendet
Wörter, die auf -or, -ismus und -ling enden, sind grundsätzlich maskulin.
przyprawiać, zaprawiać
Pieczeń wołową solą i pieprzem przyprawić i potem na patelni krótko smażyć.
commencer à apprendre
würzen, würzte, hat gewürzt
Den Rinderbraten mit Salz und Pfeffer würzen und dann in einer Pfanne kurz braten.
zmieniać, przekształcać
Nauczyłaś się już, że męskie i neutralne słowa z końcówką -er w liczbie mnogiej nie zmieniają się.
commencer à apprendre
verändern, veränderte, hat verändert
Du hast schon gelernt, dass sich maskuline und neutrale Wörter mit der Endung -er im Plural nicht verändern.
zbierać, kolekcjonować, gromadzić, skupiać
Mój przyjaciel zgromadził w studium dużo ważnych doświadczeń.
commencer à apprendre
sammeln, sammelte, hat gesammelt
Mein Freund hat im Studium viele wichtige Erfahrungen gesammelt.
malować
Namalował przepiękny portret rodzinny.
commencer à apprendre
malen, malte, hat gemalt
Sie hat ein wunderschönes Familienporträt gemalt.
zrywać
W lato zrywamy chętnie truskawki.
commencer à apprendre
pflücken, pflückte, hat gepflückt
Im Sommer pflücken wir gerne Erdbeeren.
podziwiać
Lubię to, wspaniałe dzieła sztuki podziwiać
commencer à apprendre
bewundern, bewunderte, hat bewundert
Ich mag es, großartige Kunstwerke zu bewundern

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.