question |
réponse |
abhängen, abhing, abgehangen Die Entscheidung hängt von den Wetterbedingungen ab. commencer à apprendre
|
|
Decyzja zależy od warunków pogodowych.
|
|
|
Die Analyse hat von nicht relevanten Daten abgesehen. commencer à apprendre
|
|
Z analizy wykluczono nieistotne dane.
|
|
|
Die Rettungskräfte befreien die Person von den Trümmern. commencer à apprendre
|
|
Ratownicy uwolnili osobę spod gruzów.
|
|
|
Die Augenzeugen haben über das dramatische Geschehen berichtet. commencer à apprendre
|
|
Naoczni świadkowie relacjonowali dramatyczne wydarzenia.
|
|
|
Die Öffentlichkeit hat von den jüngsten politischen Entwicklungen erfahren. commencer à apprendre
|
|
Opinia publiczna dowiedziała się o najnowszych wydarzeniach politycznych.
|
|
|
Die Patientin erholt sich von der Operation im Krankenhaus. commencer à apprendre
|
|
Pacjent dochodzi do siebie po operacji w szpitalu.
|
|
|
Der Großvater erzählt von seiner Jugend während des Krieges. commencer à apprendre
|
|
Dziadek opowiada o swojej młodości podczas wojny.
|
|
|
Die Experten haben viel von den innovativen Lösungsansätzen gehalten. commencer à apprendre
|
|
Eksperci wysoko ocenili innowacyjne rozwiązania.
|
|
|
Die Teilnehmer hören oft von neuen Entwicklungen in der Technologie. commencer à apprendre
|
|
Uczestnicy często słyszą o nowych osiągnięciach technologicznych.
|
|
|
Die Serie hat von den persönlichen Geschichten der Charaktere gehandelt. commencer à apprendre
|
|
Serial opowiadał o osobistych historiach bohaterów.
|
|
|
Die Unternehmen profitieren von den steigenden Verkaufszahlen. commencer à apprendre
|
|
Firmy korzystają na rosnących wynikach sprzedaży.
|
|
|
Die Freunde sprechen von ihren Plänen für das Wochenende. commencer à apprendre
|
|
Przyjaciele rozmawiają o swoich planach na weekend.
|
|
|
Die Kinder träumen von aufregenden Abenteuern im Weltraum. commencer à apprendre
|
|
Dzieci marzą o ekscytujących przygodach w kosmosie.
|
|
|
Die Forscher unterscheiden die verschiedenen Arten anhand ihrer Merkmale. commencer à apprendre
|
|
Naukowcy rozróżniają różne gatunki na podstawie ich cech charakterystycznych.
|
|
|
Die Verkäuferin überzeugt die Kunden von der Qualität des Produkts. commencer à apprendre
|
|
Sprzedawca przekonuje klienta o jakości produktu.
|
|
|
Die Familie verabschiedet sich am Flughafen voneinander. commencer à apprendre
|
|
Rodzina żegna się (ze sobą) na lotnisku.
|
|
|
Früher verstanden die Handwerker viel von den traditionellen Bautechniken. commencer à apprendre
|
|
W przeszłości rzemieślnicy wiedzieli wiele o tradycyjnych technikach budowlanych.
|
|
|
Die Denkmäler zeugen von der reichen Geschichte der Stadt. commencer à apprendre
|
|
Zabytki świadczą o bogatej historii miasta.
|
|
|