|
question |
réponse |
We often eat out on Friday evenings. commencer à apprendre
|
|
Często jemy poza domem w piątkowe wieczory.
|
|
|
We got lost and ended up missing the train. commencer à apprendre
|
|
ostatecznie coś zrobić (wbrew wcześniejszym zamiarom/planom) Zgubiliśmy się i ostatecznie spóźniliśmy się na pociąg.
|
|
|
She finally had to face up to her financial problems. commencer à apprendre
|
|
W końcu musiała stawić czoła swoim problemom finansowym.
|
|
|
The old chair fell apart when I tried to sit on it. commencer à apprendre
|
|
Stary fotel rozleciał się, gdy próbowałem na nim usiąść.
|
|
|
I've fallen behind with my rent payments this month. commencer à apprendre
|
|
Mam zaległości w płatnościach czynszu w tym miesiącu.
|
|
|
The vase fell down from the shelf and shattered. commencer à apprendre
|
|
Wazon spadł z półki i się rozbił.
|
|
|
He fell out with his best friend over a silly misunderstanding. commencer à apprendre
|
|
Pokłócił się ze swoim najlepszym przyjacielem z powodu głupiego nieporozumienia.
|
|
|
The toddler fell over while learning to walk. commencer à apprendre
|
|
Maluch przewrócił się, ucząc się chodzić.
|
|
|
Her body managed to fight off the infection. commencer à apprendre
|
|
zwalczyć coś, odeprzeć coś Jej organizm zdołał zwalczyć infekcję.
|
|
|
I can't figure out how to solve this math problem. commencer à apprendre
|
|
wymyślić coś, rozgryźć coś Nie mogę wymyślić, jak rozwiązać ten problem matematyczny.
|
|
|
Please fill in the application form and return it by Friday. commencer à apprendre
|
|
wypełnić coś (np. formularz) Proszę wypełnić formularz zgłoszeniowy i zwrócić go do piątku.
|
|
|
We need to fill up before starting the long journey. commencer à apprendre
|
|
Musimy zatankować przed rozpoczęciem długiej podróży.
|
|
|
I need to find out when the meeting starts. commencer à apprendre
|
|
Muszę dowiedzieć się, o której zaczyna się spotkanie.
|
|
|
I don't think all these clothes will fit in the suitcase. commencer à apprendre
|
|
Nie sądzę, żeby te wszystkie ubrania zmieściły się w walizce.
|
|
|
I had to fork out on a new laptop last week. commencer à apprendre
|
|
wydać dużą kwotę na coś, wybulić na coś Musiałem wybulić na nowy laptop w zeszłym tygodniu.
|
|
|
It's difficult to get your ideas across in a noisy room. commencer à apprendre
|
|
zakomunikować coś, przekazać (informację) Trudno przekazać swoje pomysły w hałaśliwym pokoju.
|
|
|
He thought he could get away with speeding. commencer à apprendre
|
|
uniknąć kary/odpowiedzialności za coś Myślał, że uda mu się uniknąć kary za przekroczenie prędkości.
|
|
|
It's hard to get by on such a low salary. commencer à apprendre
|
|
radzić sobie finansowo, dawać sobie radę Trudno dawać sobie radę z tak niską pensją.
|
|
|
Let's get down to work and finish this project. commencer à apprendre
|
|
Zabierzmy się do pracy i dokończmy ten projekt.
|
|
|
Please wait for passengers to get off before you get on the bus. commencer à apprendre
|
|
wsiadać/wysiadać (np. do/z pociągu) Poczekaj, aż pasażerowie wysiądą, zanim wsiądziesz do autobusu.
|
|
|
I really get on with my new colleagues. commencer à apprendre
|
|
dobrze się z kimś dogadywać Naprawdę dobrze się dogaduję z moimi nowymi kolegami z pracy.
|
|
|
Stop talking and get on with your homework. commencer à apprendre
|
|
Przestań gadać i zajmij się swoją pracą domową.
|
|
|
It took her a long time to get over her illness. commencer à apprendre
|
|
dochodzić do siebie po czymś (np. chorobie), przezwyciężyć coś Zajęło jej dużo czasu, żeby dojść do siebie po chorobie.
|
|
|
Our family gets together every Christmas. commencer à apprendre
|
|
spotkać się, zgromadzić się Nasza rodzina spotyka się każdego Bożego Narodzenia.
|
|
|
I usually get up at 7 o'clock. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He gave away all his old books to the library. commencer à apprendre
|
|
rozdawać coś; zdradzić coś, wydać sekret Rozdał wszystkie swoje stare książki bibliotece.
|
|
|
After hours of negotiation, the company finally gave in. commencer à apprendre
|
|
Po godzinach negocjacji firma w końcu się poddała.
|
|
|
He decided to give up smoking for his health. commencer à apprendre
|
|
Postanowił rzucić palenie dla swojego zdrowia.
|
|
|
What's going on in there? It's so loud. commencer à apprendre
|
|
Co się tam dzieje? Tak głośno.
|
|
|
I'm going out with friends tonight. commencer à apprendre
|
|
wychodzić z domu; gasnąć (o świetle) Wychodzę dzisiaj wieczorem ze znajomymi.
|
|
|
She has been going out with him for two years. commencer à apprendre
|
|
Spotyka się z nim od dwóch lat.
|
|
|
Let's go over the plan one more time. commencer à apprendre
|
|
przeanalizować coś, przejrzeć coś Przejrzyjmy plan jeszcze raz.
|
|
|
The payment didn't go through the first time. commencer à apprendre
|
|
przejść (o transakcji kartą) Płatność nie przeszła za pierwszym razem.
|
|
|
He has grown out of his childhood fear of the dark. commencer à apprendre
|
|
Wyrosnął ze swojego dziecięcego lęku przed ciemnością.
|
|
|
I grew up in a small village. commencer à apprendre
|
|
Dorastałem w małej wiosce.
|
|
|
