question |
réponse |
Kiedy kończą się wakacje? commencer à apprendre
|
|
¿Cuándo terminan las vacaciones?
|
|
|
Dlaczego nie tańczycie? Nie podoba wam się muzyka? commencer à apprendre
|
|
¿Por qué no bailas? ¿No os gusta la música?
|
|
|
Jakiego rodzaju muzyki słuchasz? commencer à apprendre
|
|
¿Qué tipo de música escuchas?
|
|
|
Gdy nie zna odpowiedzi, patrzy na mnie commencer à apprendre
|
|
Cuando no sabe la respuesta, me mira.
|
|
|
Czy myślisz, że to prawda? Ja myślę że nie. commencer à apprendre
|
|
¿Crees que es verdad? Creo que no
|
|
|
Mieszkacie razem? My mieszkamy razem. commencer à apprendre
|
|
¿Vivis juntos? Nosotros vivimos juntos
|
|
|
Napiszę do ciebie jutro. o której wychodzisz z pracy? commencer à apprendre
|
|
Te escribo mañana. ¿A que hora sales del trabajo?
|
|
|
Otwieramy o 8:30. A państwo o ktorej otwierają? commencer à apprendre
|
|
Abrimos a las 8:30. ¿Y ustedes, a que hora abren?
|
|
|
Pan naprawia komputery, prawda? commencer à apprendre
|
|
Usted arregla computadoras, ¿verdad?
|
|
|
Przed pójściem dpać zawsze coś czytam commencer à apprendre
|
|
Antes de acostarme, Siempre leo algo
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
¿Practicas algún deporte?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Que tomais/ comeis de desayuno
|
|
|
Zmieniamy samochód co trzy lata commencer à apprendre
|
|
Cambiamos de coche cada tres años.
|
|
|
Jeśli potrzebujesz papieru, tam sprzedają go bardzo tanio commencer à apprendre
|
|
Si necesitas papel, allí lo venden muy barato
|
|
|
W swoim wolnym czasie dzieci rysują, tańczą, biegają po parku i oglądają telewizję commencer à apprendre
|
|
En su tiempo libre, los niños dibujan, bailan, corren por el parque y ven la tele
|
|
|
Gdy potrzebują pomocy, dzwonią do nas commencer à apprendre
|
|
Cuando necesitan ayuda, nos llaman.
|
|
|
Zadzwonić do niego czy wysłać mu wiadomość? commencer à apprendre
|
|
¿Le llamo o le mando un mensaje?
|
|
|
O której zwykle jecie kolacje? commencer à apprendre
|
|
¿A qué hora cenais normalmente?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie pracujemy w tym samym budynku, ale spędzamy dużo czasu razem. commencer à apprendre
|
|
No trabajamos en el mismo edificio, pero pasamos mucho tiempo juntos.
|
|
|
Nie widzę cię, gdzie jesteś? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni wydają dużo pieniędzy. Wydają je na książki i na ubrania commencer à apprendre
|
|
Gastan mucho dinero. Lo gastan en libros y en ropa.
|
|
|
Mój tata uczy historii. Zawsze pokazuje uczniom ciekawe rzeczy commencer à apprendre
|
|
Mi padre enseña historia. Él siempre enseña a los estudiantes cosas interesantes.
|
|
|
Nie wiem jak to działa. Pokażesz mi? commencer à apprendre
|
|
No se como funciona esto. ¿Me enseñas?
|
|
|
One zawsze przyjeżdżają spóźnione. Czekamy na nie co najmniej pół godziny. commencer à apprendre
|
|
Ellos Siempre llegan tarde, las esperamos por los menos media hora.
|
|
|
Teraz ludzie pracują dużo, a odpoczywają mało commencer à apprendre
|
|
Ahora la gente trabaja mucho y descansa un poco.
|
|
|
On wynajmuje mieszkanie w centrum. Płaci osiemset euro miesięcznie. commencer à apprendre
|
|
El alquila un piso en el centro. Paga ochocientos euros al mes.
|
|
|
Oni wydają się zmartwieni, prawda? commencer à apprendre
|
|
Ellos parecen preocupados, ¿verdad?
|
|
|
O której przyjeżdżacie? Odebrać was ze stacji? commencer à apprendre
|
|
¿A qué hora vas a llegais? ¿Os recojo de la estación?
|
|
|
Moi rodzice czasami spędzają weekendy w moim domu commencer à apprendre
|
|
Mis padres a veces pasan los fines de semana en mi casa.
|
|
|
Przyjeżdżają w piątek po południu i odjeżdżają w niedzielę w południe. commencer à apprendre
|
|
Llegan el viernes por la tarde y se van el domingo al mediodía.
|
|
|
Cena benzyny cały czas rośnie. Nigdy nie spada. commencer à apprendre
|
|
El precio de la gasolina sube todo el tiempo. Nunca baja
|
|
|
Gdzie drukujecie wasze katalogi commencer à apprendre
|
|
¿Dónde imprimis vuestros catálogos?
|
|
|
W swojej książce autor opisuje społeczeństwo hiszpańskie. commencer à apprendre
|
|
En su libro, el autor describe la sociedad española.
|
|
|
Dziś są moje urodziny i organizujemy imprezę commencer à apprendre
|
|
Hoy es mi cumpleaños y organizamos una fiesta.
|
|
|
Zaprosimy ich na kolację? Oni zawsze nas zapraszają commencer à apprendre
|
|
¿Los invitaremos a cenar? Ellos Siempre nos invitan.
|
|
|