Czarna Lista - S6E10-12

 0    50 fiche    Dav
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
It's a seedling of an idea
commencer à apprendre
to zalążek pomysłu
It locks companies out from their servers
commencer à apprendre
to odcina firmy od ich serwerów
there is nothing I can do to stop it
commencer à apprendre
nic nie mogę z tym zrobić
It they are all right with it
commencer à apprendre
jeżeli się zgodzą
Let's get to work
commencer à apprendre
do roboty
Maybe if you help him, he will pull a few strings, help you
commencer à apprendre
jeżeli mu pomożesz to uruchomi znajomości i ci pomoże
Can we do that?
commencer à apprendre
czy to możliwe?
Appearances can be deceiving
commencer à apprendre
Pozory mylą
It won't change the outcome
commencer à apprendre
to niczego nie zmieni
off with my head
commencer à apprendre
ściąć mnie
Any takers
commencer à apprendre
jacyś chętni?
I let him know
commencer à apprendre
przekażę
that beside the point
commencer à apprendre
to nie ma znaczenia
this put me in terrible position
commencer à apprendre
stawia mnie to w słabej pozycji
We are all set, then
commencer à apprendre
wszystko gotowe
Device is likely to be here
commencer à apprendre
urządzenie może już tu być
I felt misundersood, act out
commencer à apprendre
czułem się niezrozumiały, udawałem
All those years spent worring about you
commencer à apprendre
przez te wszystkie lata martwiłem się o ciebie
I am relieved
commencer à apprendre
ulżyło mi
That's more than enough for me
commencer à apprendre
dla mnie to wystarczy
call off the execution
commencer à apprendre
odwołać egzekucję
The President made the right call
commencer à apprendre
prezydent podjął dobrą decyzję
For his sake
commencer à apprendre
z uwagi na niego
Give my regards to your wife
commencer à apprendre
proszę pozdrowić żonę
Welcome back
commencer à apprendre
dobrze cię widzieć
I suppose we should start looking
commencer à apprendre
zacznijmy poszukiwania
Don't try me conned
commencer à apprendre
nie próbuj mnie oszukać
nobody dare to look
commencer à apprendre
nikt nie ważył się zajrzeć
Just sort of things that I loved
commencer à apprendre
uwielbiam takie rzeczy
We have a situation
commencer à apprendre
mamy problem
It's your second chance
commencer à apprendre
to szansa na odkupienie win
What on earth you would make you shout "fire" when was no fire?
commencer à apprendre
dlaczego wystrzegał pan przed pożarem, podczas gdy nie było pożaru
What are the odds of seeing you here
commencer à apprendre
coż za niespodziewane spotkanie
drop it
commencer à apprendre
daj spokój
Did you enjoy the show?
commencer à apprendre
dobrze się bawiłaś
Never I gave it second thought
commencer à apprendre
nigdy ponownie o tym nie myślałem
We are off the grid
commencer à apprendre
jesteśmy poza zasięgiem
Recognize it?
commencer à apprendre
poznajesz?
He can get one of those things running
commencer à apprendre
myśli że może sam to naprawi
So which way?
commencer à apprendre
dokąd teraz?
I was not part of the vote
commencer à apprendre
nie brałem udziału w głosowaniu
The only chance is to disappear
commencer à apprendre
muszę zniknąć
I am fine with that
commencer à apprendre
mi pasuje
Be safe
commencer à apprendre
uważaj na siebie
Why do men think the only way to handle a problem is?
commencer à apprendre
dlaczego mężczyźni myślą że jedynym rozwiązaniem problemu jest
They thought us how to deal with problem
commencer à apprendre
nauczyli nas jak radzić sobie z problemami
You are not capable of me
commencer à apprendre
nie docenia mnie pan
I don't wanna consider him as enemy
commencer à apprendre
nie chcę mieć takich wrogów
I ommited it
commencer à apprendre
ominąłem ten szczegół
maybe it cause her to make a mistake
commencer à apprendre
może dzięki temu popełni błąd

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.