question |
réponse |
Typowe pokarmy zawierające węglowodany obejmują ziarna, takie jak chleb, makaron, krakersy, płatki zbożowe i ryż. commencer à apprendre
|
|
Common foods with carbohydrates include: grains, such as bread, noodles, pasta, crackers, cereals, and rice.
|
|
|
Rząd jest w niepewnej sytuacji. commencer à apprendre
|
|
The government is in a precarious position.
|
|
|
Obfity lunch sprawia, że po południu jestem ospały. commencer à apprendre
|
|
A heavy lunch makes me sluggish in the afternoon
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Someone who is consistent always behaves in the same way, has the same attitudes toward people or things, or achieves the same level of success in something. He was never the most consistent of players anyway. Synonyms: steady, even, regular, stable
|
|
|
Moja nauczycielka dała mi kilka rozsądnych rad. Była na tyle rozsądna, by przestać prowadzić, gdy była zbyt zmęczona. Nosiła rozsądny płaszcz. commencer à apprendre
|
|
My teacher gave me some sensible advice. She was sensible enough to stop driving when she got too tired. She wore a sensible coat.
|
|
|
czy wiesz może jaka to flaga commencer à apprendre
|
|
do you happen to know what flag it is
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zbyt często narzuca się swoim przyjaciołom. Przykro mi, że narzuciłem ci tak wiele. commencer à apprendre
|
|
She imposes on her friends too often. I am sorry I have imposed so much on you.
|
|
|
będziesz musiał przestrzegać zasad klubu. commencer à apprendre
|
|
you'll have to abide by the rules of the club.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moja obecność na popołudniowym spotkaniu była zbędna. Pozbyłem się wielu zbędnych rzeczy i nawyków, które mi przeszkadzały. commencer à apprendre
|
|
My presence at the afternoon's proceedings was superfluous. I rid myself of many superfluous belongings and habits that bothered me.
|
|
|
Znaczna część tej drogi jest nadal brukowana granitowymi kostkami. commencer à apprendre
|
|
Much of this road is still cobbled with granite setts.
|
|
|
Jestem całkiem przekonany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Skłaniam się ku opinii, że commencer à apprendre
|
|
I tend towards the opinion that
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
artykuły gospodarstwa domowego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z nieuzasadnionego powodu commencer à apprendre
|
|
for an unjustified reason
|
|
|
idiom - poczekaj chwile w znaczeniu pilnym nieodnosi się tylko do telefonu want a minute bardziej neutralne (nie pilne) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie moglibyśmy tego zrobić bez internetu commencer à apprendre
|
|
we couldn't have done this without internet
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
myślę, że rozsądnie jest to powiedzieć commencer à apprendre
|
|
i think it is reasonable to say that
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doniosły (przełomowy) moment w historii commencer à apprendre
|
|
momentous moment in the history
|
|
|
rozszerzona rzeczywistość commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Most sports inovolve a great deal of exertio.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There are spectators from all over the world.
|
|
|
restauracja ma świetne recenzje, ale nie sądzę, żeby była czymś wyjątkowym commencer à apprendre
|
|
the restaurant has rave reviews but I don't think it's anything special
|
|
|
„Zgoda na brak zgody” oznacza rozwiązanie konfliktu (zwykle debaty lub kłótni) poprzez tolerowanie, ale nie akceptowanie przez wszystkie strony przeciwnych stanowisk. commencer à apprendre
|
|
To "agree to disagree" is to resolve a conflict (usually a debate or quarrel) by having all parties tolerating but not accepting the opposing positions.
|
|
|
Zostawmy to, bo nie ma sensu się kłócić. commencer à apprendre
|
|
Let's drop it, as there's no point in arguing.
|
|
|
The game is up! We’ve found your fingerprints all over the weapon. commencer à apprendre
|
|
used to say that the truth has been discovered, especially when someone has been doing something wrong and will have to stop
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
with regard to, in the case of As for food, we don't have much, As far as food is concerned, we don't have much
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She was asleep throghout the film. What is a popular trend throughout your country?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Apart from English, he also speaks German and Portuguese.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The shop is open every day except for Sunday. The shop is open every day apart from Sunday.
|
|
|
doprowadzać (kogoś) do szału Odgłosy budowy doprowadzają mnie do szału! commencer à apprendre
|
|
to drive (someone) up the wall The sound of the construction is driving me up the wall!
|
|
|
wczoraj powiedziałbym, że... Jeszcze miesiąc temu powiedziałbym że moim największym problemem jest umiejętność mówienia po angielsku. Ale dzisiaj mogę powiedzieć że dużym commencer à apprendre
|
|
yesterday I would have said that... Większość czasowników modalnych nie posiada czasu przeszłego. Nie zmieniają się one, nie dodajemy do nich żadnych końcówek. Większość czasowników modalnych łączy się z have + 3 formą czasownika i tworzy czas przeszły. Until a month ago, I would have said that my biggest problem was my ability to speak English. But today I can say that the big challenge is comprehension.
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This is an ambiguous proposal
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
blisko, ale nie ma wygranej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
let the cat out of the bag
|
|
|
Próbuję jak najlepiej potrafię commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możemy uzyskać przybliżoną kwotę, ile to będzie kosztować? commencer à apprendre
|
|
Can we get a ballpark figure on how much it would cost
|
|
|
Chciałem nawiązać kontakt w sprawie rozmowy telefonicznej z japońską firmą. commencer à apprendre
|
|
I wanted to touch base about your phone call with the Japanese firm.
|
|
|
nadający się do zamieszkania Wielu naukowców uważa, że Mars może w przyszłości nadawać się do zamieszkania. commencer à apprendre
|
|
Many scientists believe that Mars could be habitable in the future.
|
|
|
Firma oferuje prezent dla każdego, kto zakupił jej produkt. commencer à apprendre
|
|
The company is offering a giveaway to anyone who purchased their product.
|
|
|
Zatory komunikacyjne są główną przeszkodą w obszarach miejskich commencer à apprendre
|
|
Traffic congestion is a major obstacle in urban areas
|
|
|
Racje żywnościowe podczas wojny były skromne i często powodowały, że żołnierze byli głodni. commencer à apprendre
|
|
The food rations during the war were meagre and often left the soldiers hungry.
|
|
|