Complaints and apologies

 0    40 fiche    daiyx
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question English réponse English
Please accept my ....... apologies
commencer à apprendre
sincere
We're having a temporary problem...
commencer à apprendre
with our software
we're doing everything we can to ... the issue
commencer à apprendre
resolve / sort out
can you leave it ...?
commencer à apprendre
with me for a day or two?
I'll look into the matter ...... and get back to you tomorrow
commencer à apprendre
urgently
I'll send you ... immediately
commencer à apprendre
a replacement
we are sending you a small gift as a...
commencer à apprendre
gesture of goodwill
I can assure you that this...
commencer à apprendre
will not happen again
I apologise again for any ... this has caused
commencer à apprendre
inconvenience
If you have any further queries...
commencer à apprendre
do not hesitate to contact me
(w imieniu) I'm writting...
commencer à apprendre
on behalf of / for
(nieprofesjonalne zachowanie) ... of our sale staff
commencer à apprendre
unprofessional conduct / unfortunate behaviour
Please accept my... everything that happened (przeprosiny)
commencer à apprendre
sincere apologies for
(rozwiązać problem) You can be sure/ You have my assurance that I will
commencer à apprendre
sort out the problem/ resolve the matter
(by zrekompensowac) We will also send you sth...
commencer à apprendre
to compensate for the inconvenience caused
if you have any further queries
commencer à apprendre
do not hesitate to contact me
I am writing in...... my order
commencer à apprendre
connection with
I am writing to
commencer à apprendre
complain about
I am writing to draw...
commencer à apprendre
your attention
our order dated 16 september ...... that we wanted 1000 items
commencer à apprendre
clearly stated
(bad) the goods were
commencer à apprendre
faulty/ damaged/ in poor condition
(nieporozumienie) there seems to be...
commencer à apprendre
an error / a misunderstanding
(pilnie) it is needed
commencer à apprendre
urgently
(ponizej normy) the product I recevied was
commencer à apprendre
well below the standard I expected
(musimy domagać się) we must insist on
commencer à apprendre
an immediate replacement/ full refund
i hope that you will deal with this matter........ as it is causing me.......
commencer à apprendre
promptly / considerable inconvenience
(apologising) I am writing ... to your recent complaint
commencer à apprendre
in relation
i was very concerned to
commencer à apprendre
learn about
i would like to apologise for the
commencer à apprendre
inconvenience you have suffered
we appreciate that this has caused you considerable inconvenience, but we cannot accpet
commencer à apprendre
any responsibility in this matter
please accept my assurance...
commencer à apprendre
that this will not happen again
thank you for bringing...
commencer à apprendre
this matter to my attention
zatytułowany
commencer à apprendre
entitled
warunki
commencer à apprendre
terms
domagać się
commencer à apprendre
insist
pomimo
commencer à apprendre
in spite of
faktura
commencer à apprendre
invoice
ponadto
commencer à apprendre
in addition
na domiar złego
commencer à apprendre
to make matters worse
natychmiast
commencer à apprendre
promptly

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.