|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
Ostrzegam cię! Uprzedzam!
|
|
|
Phew, we finally finished that project. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
His constant loud talking is purely attention seeking. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I went to an improv comedy show last night, it was hilarious! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The thought of getting up on stage in front of all those people is quite daunting. commencer à apprendre
|
|
zniechęcający (zbyt wyzywający), onieśmielający (np. o zadaniu)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
maniak (np. komputerowy), pasjonat
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The job could act as a springboard to a successful career. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Her speech provided a stimulus for debate. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You are going skydiving? You're nuts! commencer à apprendre
|
|
zwariowany, stuknięty, szurnięty
|
|
|
My boyfriend is taking me out today to a fancy restaurant. commencer à apprendre
|
|
wyjść z kimś, zabrać kogoś (gdzieś)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nie akceptować, odrzucać (np. zmiany); wyrzucać, pozbywać się
|
|
|
He's always clowning around at parties. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ożywić, pobudzić (np. kogoś do czegoś)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
podburzać, podżegać, jątrzyć, namawiać, judzić, zachęcać, agitować, pobudzać (np. do buntu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
When you say 'fast food', the first thing that springs to mind is McDonald's. commencer à apprendre
|
|
przychodzić do głowy, przychodzić na myśl
|
|
|
intensive care unit (ICU) After the accident, he was taken to the ICU. commencer à apprendre
|
|
oddział intensywnej terapii
|
|
|
Please validate your ticket at the machine. commencer à apprendre
|
|
legalizować, uprawomocnić, stemplować
|
|
|
When he told the joke, we all burst out laughing. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
In this city, finding a spacious apartment for a reasonable price is like finding gold dust. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Even though he fell in the pond, he was seeing the funny side of it. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
blow up in somebody's face Their plan to manipulate the stock market ended up blowing up in their face. commencer à apprendre
|
|
pójść źle, pójść komuś niezgodnie z planem
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
obracać się przeciw komuś, odnosić odwrotny skutek, odnosić przeciwny skutek
|
|
|
She has a complex about her big ears. commencer à apprendre
|
|
kompleks, poczucie niższości
|
|
|
If the premise is true, then the conclusion must also be true. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
autentycznie, rzeczywiście
|
|
|
We formed a group to organise the school fair. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The band has several gigs lined up for this summer. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
After her breakup, she threw herself into her work. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It was a ballsy move to quit her job and start her own company. commencer à apprendre
|
|
z jajami, z charakterem (o człowieku)
|
|
|
The comedy show featured a hilarious sketch about talking dog. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wnioskować, wywnioskować, wydedukować
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Feeling overwhelmed, he decided to drop it all and take a vacation. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
My favourite sitcom is 'Friends'. commencer à apprendre
|
|
komedia sytuacyjna, serial komediowy (z udziałem widowni)
|
|
|
GCSEs (General Certificate of Secondary Education) She did really well in her GCSEs, especially in Maths and English. commencer à apprendre
|
|
w Wielkiej Brytanii (oprócz Szkocji) egzamin zdawany zwykle na zakończenie nauki w szkole średniej (odpowiednik polskiego egzaminu kończącego naukę w gimnazjum)
|
|
|
It's better to shop around for a good deal on a car. commencer à apprendre
|
|
rozglądać się (porównywać produkty i ich ceny)
|
|
|
I scrolled down the webpage to read the rest of the article. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zbiór ilustracji z czasopism, zdjęć lub materiałów zebranych na tablicy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
After completing his GCSEs, he went to the sixth form to prepare for his A-levels. commencer à apprendre
|
|
ostatnie dwie klasy szkoły średniej w Wielkiej Brytanii
|
|
|
get a bit of money behind something If we can get a bit of money behind it, our charity project can help more people. commencer à apprendre
|
|
zbudować sobie poduszkę finansową
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
They released a taster episode to see if viewers would like it. commencer à apprendre
|
|
ocenić zainteresowanie odbiorców
|
|
|
The pilot was a big hit with audiences. commencer à apprendre
|
|
pierwszy odcinek (serialu telewizyjnego)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
You need to tread carefully when you discuss the redundancy issue with the employees. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She's nod a redhead; her hair is more of strawberry blonde. commencer à apprendre
|
|
kobieta o jasnorudych włosach
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
być beznadziejnym z czegoś, być do dupy z czegoś
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I had to retune my guitar before the concert. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
point the finger at somebody The evidence clearly points the finger at the main suspect. commencer à apprendre
|
|
wskazać kogoś palcem, obwiniać kogoś
|
|
|
Exercise can be a healthy coping mechanism for stress. commencer à apprendre
|
|
mechanizm radzenia sobie (np. ze stresem)
|
|
|
be the butt of somebody's jokes I don't like being the butt of the joke. commencer à apprendre
|
|
być obiektem czyichś żartów
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The auditor discovered several financial irregularities in the company's accounts. commencer à apprendre
|
|
nieregularność, nierówność, nieprawidłowość
|
|
|
The scientist could not explain the anomalies in the data. commencer à apprendre
|
|
anomalia, nieprawidłowość
|
|
|
Stop messing around and finish your homework. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Back in the day, we used to play outside until the streetlights came on. commencer à apprendre
|
|
za starych dobrych czasów, kiedyś, dawniej; za moich czasów
|
|
|
bring somebody onto something That brings me onto my final question. commencer à apprendre
|
|
przywodzić komuś coś (np. określony temat na myśl)
|
|
|
That young actor is up-and-coming; he's just landed his first major role in a film. commencer à apprendre
|
|
dobrze zapowiadający się, wróżący sukces, obiecujący, dobrze rokujący, wybijający się
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zakładać, tworzyć, ustanawiać, nawiązywać (np. biznes, rząd, kontakty)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zbieg okoliczności, przypadek
|
|
|
He's carpenter by trade, but he loves painting in his free time. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
That film is definitely up there with the best I've seen this year. commencer à apprendre
|
|
na wysokim poziomie, w czołówce
|
|
|
She's a Cypriot by birth, but she's lived in England for most of her life. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
come out (of) the woodwork As soon as he won the lottery, his old friends all came out of the woodwork. commencer à apprendre
|
|
pojawić się niespodziewanie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He spent the entirety of his summer vacation in Spain. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
She was propositioned by a stranger at the bar. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I caught a glimpse of the celebrity as she rushed into the hotel. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
He was trying to hit on her at the party. commencer à apprendre
|
|
przystawiać się do kogoś, zarywać do kogoś, uderzać do kogoś, podrywać kogoś
|
|
|
I realised mid-wave that it wasn't the right person! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The actor portrayed the tragic hero with such intensity that it moved the entire audience. commencer à apprendre
|
|
zagrać kogoś, odegrać rolę czyjąś
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nienaganny (o zachowaniu, manierach, guście), bez zarzutu, bezgrzeszny
|
|
|
You have nothing to envy me. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
farsa (humorystyczne dzieło teatralne lub filmowe)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
przesadny, przejaskrawiony
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nieprawdopodobny, mało prawdopodobny
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The comedy troupe performed a series of hilarious sketches that had the audience in stitches. commencer à apprendre
|
|
zespół, grupa (teatralna lub cyrkowa)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
błazenada, gagi sceniczne
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
burzliwy, wzburzony, gwałtowny (np. morze, fale, wiatr); hałaśliwy, rozkrzyczany, niesforny (np. dziecko)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nieszczęście, nieszczęśliwy wypadek, niefortunny wypadek, nieszczęśliwy przypadek, niepowodzenie
|
|
|
His overacting during the final tragic scene drew some laughs from the audience. commencer à apprendre
|
|
zbyt duże wczucie się w odgrywaną rolę
|
|
|
During the dress rehearsal, the cast and crew worked out the remaining details to ensure a smooth performance on opening night. commencer à apprendre
|
|
próba generalna (w teatrze, operze)
|
|
|
The eagerly anticipated premiere of the new musical received rave reviews from both critics and the audience. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Shakespeare is considered one of the greatest playwrights in history, with his works still performed and celebrated today. commencer à apprendre
|
|
dramatopisarz, dramaturg (autor sztuk scenicznych)
|
|
|
The talented understudy stepped in seamlessly when the lead actor fell ill, delivering a remarkable performance at short notice. commencer à apprendre
|
|
dubler (aktor grający rolę zamiast innego aktora)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
płynnie, bezbłędnie, bez zakłóceń
|
|
|
