→ Codzienne Wyrażenia → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
Dawno się nie widzieliśmy commencer à apprendre		lenge siden sist
ja też nie commencer à apprendre		jeg heller ikke
opalać się commencer à apprendre		å sole seg
Lubię pływać. commencer à apprendre		jeg er glad i å bade
miło cię poznać commencer à apprendre		hyggelig å hilse på deg
czy jest coś nie tak? commencer à apprendre		er det noe i veien?
, wkuwač, uczyč sié na pamięč commencer à apprendre		å pugge
nauczyć się na pamięć commencer à apprendre		å lære utenat
podejść do tego na spokojnie commencer à apprendre		å ta det med ro
Złapię autobus. commencer à apprendre		jeg rekker bussen
spóźnić się na autobus commencer à apprendre		å miste bussen
bekač commencer à apprendre		å rape
raz na jakiś czas, czasami commencer à apprendre		i ny og ne
strach przed lataniem commencer à apprendre		flyskrekk en
Grillowana kanapka z serem commencer à apprendre		ostesmørbrød
wpaść: wpaść z krótką wizytą commencer à apprendre		stikke innom: komme på et kort besøk
dysleksja commencer à apprendre		dysleksi
chemia commencer à apprendre		kjemi
wypracowanie commencer à apprendre		utdypning
geografia commencer à apprendre		geografi
analizować commencer à apprendre		analysere
wykres commencer à apprendre		diagram
interpretacja commencer à apprendre		tolkning
czesne commencer à apprendre		undervisning
semestr commencer à apprendre		et semester
ekierka commencer à apprendre		kvadrat
akademik commencer à apprendre		sovesal
cyrkiel commencer à apprendre		calipers
zszywacz commencer à apprendre		stiftemaskin
zrób sobie przerwę od codziennego życia commencer à apprendre		ta pause fra hverdagen
spłukanie np. w toalecie commencer à apprendre		en spyling
spłukiwać commencer à apprendre		å spyle
pchać, pchać! commencer à apprendre		å skyve, skyv!
ciągnąć commencer à apprendre		å trekke
rozprostować nogi commencer à apprendre		å beinstrekke
rzucić okiem commencer à apprendre		for å ta en kikk
krajobraz commencer à apprendre		landskap
on się pojawia commencer à apprendre		han dukker opp
masowa bójka commencer à apprendre		masseslagsmål
naklejka commencer à apprendre		klistremerke
niezbędny commencer à apprendre		livsviktig
Gwarantowane niezapomniane wrażenia. commencer à apprendre		Garantert minnerikt.
czas czytania commencer à apprendre		lesestund
dzięki Bogu commencer à apprendre		gudskjelov
wspaniały, cudowny commencer à apprendre		strålend
natychmiast, szybko commencer à apprendre		kjapt
powodować commencer à apprendre		å forårsake
zostać uznanym za winnego spowodowania wypadku commencer à apprendre		å bli funnet skyldi i å forårsake ulykken
leśniczy commencer à apprendre		skogvokter
Ministerstwo Spraw Zagranicznych commencer à apprendre		uteriksdepartament
zwariowač, «odlecieč» commencer à apprendre		å ta av jeg tar av når jeg er i Svergie
Rzeczy wymagają czasu commencer à apprendre		Ting tar tid
seksapil commencer à apprendre		sex appealen Han har fortsatt lettheten, glamouren og sex appealen
rozważać commencer à apprendre		å overveie; overveier
przesłuchanie lub zadawanie pytań instytucji, komisji publicznej w celu wyjaśnienia sprawy commencer à apprendre		høring
Wpaść w pułapkę / wielkie plany wpadają w pułapkę Popełnić błąd; ponieść porażkę; nie zostać zrealizowanym. commencer à apprendre		Falle i fisk / de store planene faller i fisk Gå galt; mislykkes; ikke bli realisert.
to jest do bani commencer à apprendre		det suger Du suger; det suger å bo i Svergie Det suger å ta på trappene
trzaskać drzwiami commencer à apprendre		å smelle døra
oddychać przez usta commencer à apprendre		å puste gjennom munnen
wziąć oddech, zrobić wdech commencer à apprendre		trekke inn pusten
wstrzymać oddech commencer à apprendre		å holde pusten
wydychać, zrobič wydech commencer à apprendre		å puste ut
wdychać commencer à apprendre		å puste inn
wzdychać commencer à apprendre		å sukke
odetchnąć z ulgą commencer à apprendre		å puste letta ut
miecz obosieczny commencer à apprendre		en tveegget sverd
wysiłek commencer à apprendre		en anstrengelse
zatrzymać commencer à apprendre		stans
obojętnie commencer à apprendre		Det er det samme for meg
jak się masz? commencer à apprendre		står til?
moja noga zdrętwiała commencer à apprendre		beinet mitt ble nummen
włosy się elektryzują commencer à apprendre		håret blir elektrifisert
daj znać commencer à apprendre		si ifra
zwolnić kogoś commencer à apprendre		si opp
podobno Atmosfera między Putinem a Trumpem była podobno dobra commencer à apprendre		tilsynelatende Stemningen var tilsynelatende god mellom Putin og Trump
w przeszłości commencer à apprendre		før i tiden
boso commencer à apprendre		barbeint
wybrač Został wybrany najlepszym norweskim filmem commencer à apprendre		å kåre, kårer, kåret, har kåret Den ble kåret til beste norske filmen
«siekana kupa « jak šwieže bułeczki sprzedaje się jak siekana kupa commencer à apprendre		hakka møkk Det selger som hakka møkk
zakręć bączkiem jeden commencer à apprendre		snurrtop en snurrtopen snurrer
zaćmienie księżyca/zaćmienie słońca/zaćmienie commencer à apprendre		måneformørkelse/ solmørkelse/ formørkelse
nędzny, kiepski Żyć w nędznych warunkach commencer à apprendre		kummerlig lever under kummerlige forhold
tonąć, tonąć, tonąć commencer à apprendre		å synke, sank, sunket
pogrążyć się w rozpaczy commencer à apprendre		å synke ned i fortvilelse
pszenica commencer à apprendre		hvete
owies commencer à apprendre		havre
jęczmień commencer à apprendre		bygg
żyto commencer à apprendre		rug
baranina commencer à apprendre		fårekjøtt
śledź commencer à apprendre		sild
pstrąg commencer à apprendre		ørret
cielęcina commencer à apprendre		kalv
gorąco namawiać commencer à apprendre		starke oppfordre oppfordrer-oppfordret- har oppfordret
wykluczenie commencer à apprendre		utestengelse
podżegać, podburzać commencer à apprendre		hisse hisser-hissa(et)- har hissa(et)
rzucać wyzwanie Bogu i każdemu człowiekowi commencer à apprendre		å utfordre gud og hvermann
wyzwać kogoś na pojedynek commencer à apprendre		å utfordre noen til duell
zrobić coś ryzykownego commencer à apprendre		gjøre noe risikabelt
sposób myślenia jego umysł nie był niczym skrępowany commencer à apprendre		et tankesett Tankesettet hans var ikke begrenset
tiki commencer à apprendre		tics
Posłuchaj dźwięku helikopterów commencer à apprendre		Hør på lyden av helikoptrene
brak mi słów commencer à apprendre		Jeg er målløs
sprzeczka, spór commencer à apprendre		en tvist
plotki commencer à apprendre		slader
los, przeznaczenie commencer à apprendre		en skjebn
pogorszyć commencer à apprendre		å forverre
Jest zrzędliwy, marudny commencer à apprendre		Han er greten
Zbieg okoliczności commencer à apprendre		Tilfeldighet
Wieczór kawalerski commencer à apprendre		Utdrikningslaget
Druhna commencer à apprendre		Brudepike
Miło jest poznać was obu commencer à apprendre		Det er fint å møte dere begge
Niewyraźne widzenie commencer à apprendre		Tåkesyn
Nie mam zasięgu commencer à apprendre		Jeg har ikke dekning
obwiniać siebie commencer à apprendre		å klandre seg
chemoterapia commencer à apprendre		cellegift
pasowač do siebie Oni pasują do siebie commencer à apprendre		høre sammen De to hører sammen
należeć do commencer à apprendre		å høre til
o ile mi wiadomo commencer à apprendre		så vidt jeg vet
wydostać się na powierzchnię commencer à apprendre		å komme til overflaten
słuchawki commencer à apprendre		et headset
Jestem kompletnie wykoñczony commencer à apprendre		Jeg er helt gåen
Jest głośno commencer à apprendre		Det er bråkete
wygodny commencer à apprendre		bekvem
przysięgam commencer à apprendre		jeg sverger
spuchnięty commencer à apprendre		hovent
Skaleczyłem się podczas gotowania. commencer à apprendre		jeg skar meg mens lagde mat
Chyba skręciłem kostkę. commencer à apprendre		Jeg tror jeg forstuet ankelen min
Użądliła mnie pszczoła. commencer à apprendre		jeg ble stukket av en bie
Uwielbiam pizzę. commencer à apprendre		Jeg er keen på pizza
Oslo nie jest dla mnie commencer à apprendre		Oslo er ikke noe for meg
być możliwe/ da się Nie da się nauczyč norweskiego w 2 dni commencer à apprendre		å gå an det går ikke an å lære seg norsk på 2 dager
coś słyszałem coš w salonie commencer à apprendre		et eller annet jeg hørte et eller annet i stua
zauważyć/ widzieć wczoraj widziałem przyjaciela commencer à apprendre		å få øye på jeg fikk øye på en venn i går
jak śledź w beczce commencer à apprendre		som sild i tønne
masz zeza commencer à apprendre		du skjeler
zezowaty commencer à apprendre		skjeløyd
dziecinny commencer à apprendre		barnslig
„Wszędzie dobrze, ale w domu najlepiej” commencer à apprendre		Borte bra, men hjemme best

Codzienne wyrażenia

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus