|
question |
réponse |
przenieś swoje biurka na grupy po cztery osoby. commencer à apprendre
|
|
move your desks into groups of four people.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustaw rząd biurek naprzeciwko siebie. commencer à apprendre
|
|
make a line of desks facing each other.
|
|
|
Chcę, żebyście stworzyli grupy. commencer à apprendre
|
|
I want you to form groups.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oto kilka zadań, nad którymi możesz pracować w czteroosobowych grupach. commencer à apprendre
|
|
here are some tasks for you to work on in groups of four.
|
|
|
w tej grupie jest zbyt wielu. commencer à apprendre
|
|
there are too many in this group.
|
|
|
czy możesz dołączyć do drugiej grupy? commencer à apprendre
|
|
can you join the other group?
|
|
|
tylko trzy osoby w każdej grupie commencer à apprendre
|
|
only three people in each group
|
|
|
Poprosiłem o cztery osoby do grupy. commencer à apprendre
|
|
I asked for four people to a group.
|
|
|
każdy pracuje indywidualnie commencer à apprendre
|
|
everybody work individually
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ask your neighbour for help
|
|
|
wspólnie pracujcie nad tym zadaniem commencer à apprendre
|
|
work on that task together
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wstań i znajdź innego partnera commencer à apprendre
|
|
stand up and find another partner
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejdź do następnej czynności commencer à apprendre
|
|
move on to the next activity
|
|
|
wyjdź i napisz to na tablicy commencer à apprendre
|
|
come out and write it on the board
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
listen to the tape please
|
|
|
dokończ tę piosenkę w domu commencer à apprendre
|
|
finish off this song at home
|
|
|
Chcę, żebyście wszyscy do niego dołączyli commencer à apprendre
|
|
I want you all to join it
|
|
|
czy mógłbyś spróbować następnego? commencer à apprendre
|
|
could you try the next one
|
|
|
Chciałbym, żebyś to zapisał commencer à apprendre
|
|
I would like you to write this down
|
|
|
czy mógłbyś włączyć światła? commencer à apprendre
|
|
would you mind switching the lights on?
|
|
|
to może być pomysł, aby zostawić to do następnego razu. commencer à apprendre
|
|
it might be an idea to leave this till next time.
|
|
|
jaki temat reportuje wasza grupa? commencer à apprendre
|
|
which topic will you group report on?
|
|
|
chcesz odpowiedzieć na pytanie 3? commencer à apprendre
|
|
do you want to answer question 3?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
teraz przejdziemy do następnego ćwiczenia commencer à apprendre
|
|
now we will go on to the next exercise
|
|
|
ostatnią rzeczą na dzisiaj commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
whose turn is it to read?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
which question are you on?
|
|
|
kto jeszcze nie odpowiedział? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozwól mi wyjaśnić, co chcę, żebyś teraz zrobił commencer à apprendre
|
|
let me explain what I want you to do next
|
|
|
ideą tego ćwiczenia jest abyś commencer à apprendre
|
|
the idea of this exercise is for you to
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skończ to za 20 do jedenastej commencer à apprendre
|
|
finish this by twenty to eleven
|
|
|
zostaw to teraz w spokoju commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co po hiszpańsku znaczy lalka? commencer à apprendre
|
|
what's the Spanish for doll?
|
|
|
wyjaśnij to swoimi słowami commencer à apprendre
|
|
explain it in your on words
|
|
|
jest pisane przez duże „j” commencer à apprendre
|
|
it's spelled with a capital 'j'
|
|
|
Uzupełnij brakujące słowa. commencer à apprendre
|
|
fill in the missing words.
|
|
|
czy ktoś może poprawić to zdanie? commencer à apprendre
|
|
can anybody correct this sentence?
|
|
|
Zaznacz właściwą alternatywę commencer à apprendre
|
|
Mark the right alternative
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kościół powstał w ubiegłym wieku commencer à apprendre
|
|
the church was started in the last century
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in the background you can see
|
|
|
kiedy jesteśmy na tym temacie commencer à apprendre
|
|
while we are on the subject
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to naprawdę bardzo miłe z twojej strony commencer à apprendre
|
|
that really is very kind of you
|
|
|
Byłem trochę rozczarowany twoimi staraniami commencer à apprendre
|
|
I was a bit disappointed with your efforts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w pewnym sensie, być może commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie możesz powiedzieć, że się boję commencer à apprendre
|
|
you can't say that I'm afraid
|
|
|
nie możesz użyć tego słowa tutaj commencer à apprendre
|
|
you can't use that word here
|
|
|
dobra próba, ale nie do końca w porządku commencer à apprendre
|
|
good try but not quite right
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jesteś na właściwej linii commencer à apprendre
|
|
you are on the right lines
|
|
|
nie ma potrzeby się spieszyć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie ma nic złego w twojej odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
there is nothing wrong with your answer
|
|
|
to, co powiedziałeś, było doskonale w porządku commencer à apprendre
|
|
what you said was perfectly all right
|
|
|
nie popełniłeś ani jednego błędu commencer à apprendre
|
|
you didn't make a single mistake
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
that's just what I was looking for
|
|
|
nie martw się o swoją wymową commencer à apprendre
|
|
don't worry about your pronuncitation
|
|
|
nie martw się o swoją pisownię commencer à apprendre
|
|
don't worry about your spelling
|
|
|
nie martw się, to się poprawi commencer à apprendre
|
|
don't worry it will improve
|
|
|
chcesz wskazówkę/podpowiedź? commencer à apprendre
|
|
do you want a clue/ hint?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
you are communicating well
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musisz zrobić duże postępy commencer à apprendre
|
|
you have to make a lot of progress
|
|
|
będziesz musiał poświęcić trochę czasu na ćwiczenie tego commencer à apprendre
|
|
you will have to spend some time practising this
|
|
|
cały czas jesteś w tym coraz lepszy commencer à apprendre
|
|
you're getting better at it all the time
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrzebujesz więcej praktyki z tymi słowami commencer à apprendre
|
|
you need more practice with these words
|
|
|
czy ktoś może wziąć ten odtwarzacz CD i podłączyć go? commencer à apprendre
|
|
can someone take this CD player and plug it in?
|
|
|
czy ktoś może mi otworzyć drzwi? commencer à apprendre
|
|
can someone hold the door open for me?
|
|
|
po prostu pozwól, że położę tutaj moje rzeczy i zaczniemy commencer à apprendre
|
|
just let me put my things down here and we will get started
|
|
|
wejdź po cichu i usiądź proszę commencer à apprendre
|
|
file in quietly and take a seat please
|
|
|
czy możesz usiąść w innym miejscu niż w zeszłym tygodniu? commencer à apprendre
|
|
can you sit somewhere different from last week?
|
|
|
czy możesz usiąść z przodu? commencer à apprendre
|
|
can you sit near the front?
|
|
|
proszę odłożyć pracę domową na tacę, kiedy wejdziesz commencer à apprendre
|
|
please put your homework into the tray as you come in
|
|
|
proszę połóż cię z powrotem na kołki commencer à apprendre
|
|
please put you back on your pegs
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
weź fiszki, gdy wchodzisz, są na pierwszą grę commencer à apprendre
|
|
take flashcard as you come in, they are for the first game
|
|
|
ułożone w kolejności wiekowej / alfabetycznej commencer à apprendre
|
|
lined up in order of age/ alphabetical order
|
|
|
czy ostatnia osoba może zamknąć drzwi? commencer à apprendre
|
|
can the last person in close the door?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ustaw się pod ścianą, a potem możesz wejść commencer à apprendre
|
|
line up against the wall and then you can come in
|
|
|
