|
question |
réponse |
jak minela podróż? Skoad wylatywaliscie? commencer à apprendre
|
|
How was the trip? Where did you fly from?
|
|
|
W pierwszej kolejności pojedziemy do naszej fili w Berlinie, tzw Berlin 2 commencer à apprendre
|
|
First, we’ll go to our branch in Berlin, known as Berlin 2.
|
|
|
obecnie mamy tu 2 dzialajace filie, w najbliższych miesiaceach będziemy otwieerac 2 kolejne commencer à apprendre
|
|
Currently, we have two operating branches there, and over the next few months, we’ll be opening two more.
|
|
|
grunty już sa od dawna zakupione jednak nadal wykonujemy prace przygotowawcze. commencer à apprendre
|
|
grunty już sa od dawna zakupione jednak nadal wykonujemy prace przygotowawcze.
|
|
|
. Dla nas ważne, by nasa filia była widoczny, bardzo nasze filie sa zlokoalizowane w pobliżu często obleganych ulic lub w pobliżu autostrady. commencer à apprendre
|
|
For us, it’s important that our branches are visible — we always choose locations near busy streets or close to the highway.
|
|
|
. W samym Berlinie sprzedaliśmy w zeszłym roku prawie 3.000 samochodow (250*12 ) a we szystkich filiacvh 52.000. commencer à apprendre
|
|
In Berlin alone, we sold almost 3,000 cars last year (250 per month), and across all branches, we sold 52,000.
|
|
|
W tym roku powinno się nudac osiagnaac 60.000. commencer à apprendre
|
|
Our target for this year is 60,000 vehicles.
|
|
|
Jeśli byśmy chcieli wejść w kooperacje, to na pewno trzeba wiele rzeczy wyjasnic. commencer à apprendre
|
|
If we were to consider entering a cooperation, there would certainly be many details to clarify.
|
|
|
Powiem szczerze, Nasz prezes niezwykle ceni sobie niezaleznosc w tym biznesie commencer à apprendre
|
|
Independence has always been a key priority for our CEO in this business.
|
|
|
, od 1978 roku, a wiec od kiedy zalozyl swoja firme czyli już przeszlo 47 lat temu nie był związany umowa z zadnym preoducentem commencer à apprendre
|
|
Since founding his company in 1978 — over 47 years ago — he has never signed a contract with any manufacturer.
|
|
|
wszystko co zbudowal, ogromna firme która jest, w poronwaniu do grup autoryzowanych dealerow, dużo znacznie bardziej rentowna. commencer à apprendre
|
|
Everything he has built, like that large company we are today, is much more profitable compared to authorized dealer groups.
|
|
|
. Planujemy ogromna ekspansje, naszym celem jest jednak w najbliższych latach osiagniecie 100 fili i sprzedawanie 100.000 samochodow rocznie, commencer à apprendre
|
|
We’re planning a major expansion, and our goal is to reach 100 branches and sell 100,000 cars annually in the coming years
|
|
|
. Planujemy ogromna ekspansje, naszym celem jest jednak w najbliższych latach osiagniecie 100 fili i sprzedawanie 100.000 samochodow rocznie, commencer à apprendre
|
|
To achieve this, we need a large supply of vehicles, so we are open to various solutions, including becoming an importer or cooperating with an existing one.
|
|
|
Nasz prezes jest na miejscu ale ma inne ważne spotkania i potem wylatuje, commencer à apprendre
|
|
Our CEO is currently in germany but has other important meetings and will be flying out afterwards.
|
|
|
zapewne gdy będzie znal więcej szczegolow naszej potencjalnej współpracy i gdybyśmy doszli do porozumienia, będzie chciał się osobiście zobaczyć. commencer à apprendre
|
|
However, once he learns more details about our potential cooperation and if we reach a mutual understanding, he will surely want to meet in person
|
|
|
