|
question |
réponse |
Puzzle z brakującymi elementami commencer à apprendre
|
|
Puzzles with Missing Pieces
|
|
|
najpopularniejszy rodzaj puzzli z luką commencer à apprendre
|
|
the most common type of puzzle with a gap
|
|
|
brakujące elementy w zestawie W zestawie brakuje jednego lub więcej elementów, co utrudnia ułożenie obrazu. commencer à apprendre
|
|
pieces missing from the set There's one or more pieces missing from the set, making it a challenge to complete the picture
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przechwalanie się może być świetną zabawą! Chociaż nie mogę się przechwalać w taki sam sposób, jak ktoś inny, z pewnością mogę podzielić się kilkoma rzeczami, z których jestem dumny: commencer à apprendre
|
|
Bragging can be fun! While I can't brag in the same way a person might, I can definitely share some things I'm proud of:
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
podkreśla zwiększenie rozmiaru, zakresu lub ilości commencer à apprendre
|
|
Expand emphasizes an increase in size, scope, or quantity
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wygląda na to, że Twoja firma przechodzi dużą zmianę! Oto jak poruszać się w tej sytuacji: commencer à apprendre
|
|
It sounds like your company is going through a big shift! Here's how to navigate this situation:
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Komunikacja jest kluczowa commencer à apprendre
|
|
|
|
|
spotkania w celu wyjaśnienia powodów zmiany i wizji firmy na przyszłość. commencer à apprendre
|
|
meetings to explain the reasons for the change and the company's vision for the future.
|
|
|
Podkreśl potencjalny wzrost Podkreśl potencjalne możliwości wzrostu w sektorze edukacji. commencer à apprendre
|
|
Highlight the potential growth Highlight the potential growth opportunities in the education sector.
|
|
|
Skoncentruj się na pozytywach commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyjaśnij, jaki wpływ będzie to miało na istniejące role Jasno określ wpływ, jaki będzie to miało wpływ na istniejące stanowis commencer à apprendre
|
|
Be clear about how existing roles will be affected Be clear about how existing roles will be affected,
|
|
|
przejście księgowego do HR w związku z rekrutacją nauczycieli commencer à apprendre
|
|
accountant's transition to HR for teacher recruitment
|
|
|
Chociaż Twój dział wydaje się stabilny, wpływ może nadal być widoczny commencer à apprendre
|
|
While your department seems stable, there might still be an impact
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Porozmawiaj ze swoim menedżerem o tym, jak Twoje umiejętności i doświadczenie mogą zostać wykorzystane w nowej branży edukacyjnej commencer à apprendre
|
|
Talk to your manager about how your skills and experience can be applied to the new education business
|
|
|
tworzyć materiały marketingowe skierowane do rodziców commencer à apprendre
|
|
create marketing materials targeting parents
|
|
|
możesz pomóc w tworzeniu oprogramowania dla szkół commencer à apprendre
|
|
you can help develop software for the schools
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Bądź na bieżąco z planami firmy wobec szkół commencer à apprendre
|
|
Keep yourself updated on the company's plans for the schools
|
|
|
Pomoże Ci to zidentyfikować potencjalne obszary, w których Twój dział może wnieść swój wkład. commencer à apprendre
|
|
This will help you identify potential areas where your department can contribute.
|
|
|
Rozważ przekwalifikowanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obecny zestaw umiejętności nie jest istotny If your current skillset isn't relevant to the schools, explore internal training opportunities to learn new skills that might be valuable in the education sector. commencer à apprendre
|
|
current skillset isn't relevant If your current skillset isn't relevant to the schools, explore internal training opportunities to learn new skills that might be valuable in the education sector.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zmiany mogą być przerażające, ale mogą być również szansą na rozwój commencer à apprendre
|
|
Change can be scary, but it can also be an opportunity for growth
|
|
|
. Staraj się zachować pozytywne nastawienie i otworzyć się na nowe możliwości. commencer à apprendre
|
|
. Try to stay positive and open to new possibilities.
|
|
|
Porozmawiaj z kolegami z innych działów, aby dowiedzieć się więcej o szkołach i sprawdzić, czy możliwa jest jakakolwiek współpraca commencer à apprendre
|
|
Talk to colleagues in other departments to learn more about the schools and see if there's any collaboration possible
|
|
|
Skoncentruj się na swojej wartości commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podkreśl wkład swojego działu w ogólny sukces firmy commencer à apprendre
|
|
Highlight your department's contributions to the company's overall success
|
|
|
Pomoże to zabezpieczyć Twoją rolę w nowym modelu biznesowym commencer à apprendre
|
|
This will help secure your role in the new business model
|
|
|
Pamiętaj, że jest to okres przejściowy i może minąć trochę czasu, zanim wszystko się uspokoi. commencer à apprendre
|
|
Remember, this is a transition period, and it might take some time for things to settle down.
|
|
|
poznaj możliwości przyczynienia się do nowego kierunku rozwoju Twojej firmy commencer à apprendre
|
|
explore opportunities to contribute to your company's new direction
|
|
|
Dziecko rozwija nowe umiejętności w miarę uczenia się i rozwoju commencer à apprendre
|
|
A child develops new skills as they learn and grow
|
|
|
Firma może opracować nowy produkt, aby zaspokoić potrzeby klientów. commencer à apprendre
|
|
A company might develop a new product to meet customer needs.
|
|
|
zapoznaj się z tematem zajęć commencer à apprendre
|
|
get to know the topic of the lesson
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przkwalifikować się zawodowo commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ubiegać się o przeniesienie do klasy commencer à apprendre
|
|
apply for a transfer to a class
|
|
|
Przeniesienie z innej szkoły commencer à apprendre
|
|
Transferring from another school
|
|
|
proces aplikacyjny, którego musisz przestrzegać commencer à apprendre
|
|
application process you need to follow
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
